العميل: يا سيدي، كم ثمن هذا البنطلون؟
الرئيس: 180 يوان، بضائع أصلية من قوانغتشو، هل تريدها؟
العميل: دعني ألقي نظرة أولاً...
الرئيس: لا تنظر إليه. الاشياء جيدة. سأعطيك خصمًا قدره 170 يوانًا.
العميل: هل يسمى هذا أيضًا خصمًا؟
الرئيس: هاها، حسنًا، 140 يوانًا فقط، لا بأس هذه المرة.
العميل: ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه أضحك!
الرئيس: لماذا تضحك؟ هل هي مكلفة للغاية؟
العميل: لا، ليس فقط باهظ الثمن، بل إنه أشبه بضخ دمي!
الرئيس: الأمر ليس مبالغًا فيه. نظرًا لأنك محلي، فهي 120 يوانًا فقط.
العميل:...
الرئيس: ألا تزال تعتقد أنها باهظة الثمن؟ يمكنني أن أكسبك بضعة دولارات فقط على الأكثر.
العميل: لا، لم أقل باهظة الثمن. هذه السراويل تستحق هذا الثمن.
الرئيس: أنت مشمس جدًا، اشتريه بسرعة.
العميل: البنطلون سروال جيد، لكن المال الموجود في جيبي محدود.
الرئيس: كم من المال لديك في جيبك؟
العميل: 90 يوان.
الرئيس: يا إلهي، أنت تمزح معي. سأدفع لك حتى الموت وأضيف 10 يوانات أخرى.
العميل: لا يا تيم، أريد حقًا أن أعطيك 120 يوانًا، لكن لا يمكنني فعل أي شيء.
الرئيس: حسنًا، فلنقم بتكوين صداقات وسأدفع لك 90 يوانًا.
العميل: لن أعطيك 90 يوانًا، سأحتفظ بـ 10 يوانات مقابل الأجرة.
الرئيس: الأجرة؟ ما علاقة هذا بشراء السراويل؟ العميل: بالطبع، أنا قادم من مكان بعيد جدًا. يجب أن أستقل حافلة المسافات الطويلة للعودة. الأجرة 10 يوان.
الرئيس: أنت تكذب!
أيها العميل، لم أخدع أحداً منذ أن كنت في الثامنة عشرة من عمري، صدقني. انظر إلى وجهي، كم هو صادق.
الرئيس: على الرغم من أنني لا أستطيع رؤية صدقك، إلا أنني أقبل التعويض وأعطيك 80 يوانًا.
العميل: انتظر، يجب أن أضيف أنني لم أتناول وجبة الإفطار بعد. أنا جائع جدا.
الرئيس: أنت! ! يا إلهي، لقد ذهبت بعيداً جداً. أنت تلعب الحيل.
العميل: صدقني، أنا صادق. إذا لم آكل بعد الآن، سأفقد وعيي أمامك.
الرئيس: أنا محظوظ جدًا لمقابلة شخص شقي مثلك. ولكنك في الواقع تذهب بعيدا جدا. في لحظة عليك أن تستقل الحافلة وفي اللحظة التالية عليك أن تتناول وجبة الإفطار. هل ستقول أنك عطشان وتريد أن تشرب لاحقًا؟
العميل: أنت تقلل من شأني. صدقني، أنا لا أطلب المزيد.
الرئيس: هل تصدق؟ آخر مرة؟
العميل: نعم، ثق بي.
الرئيس: حسنًا، خذ الأمور على محمل الجد، 70 يوانًا.
العميل: سأعطيك المال الآن.
الرئيس: أسرع.
العميل: انتظر، يبدو أن هناك خطأ ما في اللون هنا.
الرئيس: لا، لا، إنه لون بلوري. لقد تم صنعه هكذا عن قصد. يطلق عليه الموضة.
العميل: حقا؟ لماذا تبدو مثل السراويل القديمة؟ هذا غريب.
الرئيس: ماذا؟ لا يهم إذا أهنتني، من فضلك لا تهين سروالي. هذا هو الشيء الحقيقي.
العميل:...
الرئيس: حسنًا، دعني أعرض لك طلب الشراء الخاص بي...انظر، تاريخ الشراء كان الأسبوع الماضي، وكانت وحدة الشراء عبارة عن مصنع معين للملابس في قوانغتشو. كيف يمكن أن تكون هذه السراويل القديمة؟
العميل: أوه، أنا آسف لأنني أسأت الفهم، ولكن... يا إلهي، سعر الشراء هو: 20 يوانًا للقطعة الواحدة.
الرئيس: أوه، لا، لا. هذا هو السعر قبل الضريبة، وسعر التكلفة لكل عنصر بعد الضريبة هو 40 يوان. العميل: أنت تكذب، هل تعتقد أنني أحمق؟ هذه هي ضريبة القيمة المضافة، السعر بعد الضريبة. تبلغ قيمة هذه السراويل 20 يوانًا فقط، لكن أنت...
الرئيس: هيهي... هل تريد القيام بأعمال تجارية؟ عليك أن تعلم أن الإيجار اليومي للغرفة الأمامية يبلغ مئات الدولارات. إذا لم أحصل على المال، ماذا سآكل؟
العميل: في وضح النهار، كل شيء واضح، قلبك مظلم للغاية!
الرئيس: مهلا، هل يمكن لـ 30 يوانًا أن تفعل ذلك؟ اسمحوا لي أن أجعل بعض.
العميل: المال لا شيء. إنه مجرد سلوكك الذي يجعلني غاضبا. لقد آذيت روح المستهلك بشدة.
الرئيس: هل الأمر بهذه الخطورة؟
العميل: ألا تعتقد أن الخداع خطير؟ وإذا استمر في التطور فسيكون احتيالًا وجريمة!
الرئيس: يا إلهي، يا لها من مبالغة. بهذه الطريقة، إذا هدأت، سأبيعها لك مقابل 25 يوانًا وأكسب خمسة يوانات.
العميل: ماذا؟ 25 يعني مائتان وخمسة. هل تنظر إليّ باستخفاف؟
الرئيس: لا، لا، 24 فقط.
العميل: هناك 4، وهو ما يعني "الموت"، وهو أمر سيئ الحظ. أنا خرافي جدا.
الرئيس: يا إلهي، لا يوجد شيء خاطئ في الرقم 23، أليس كذلك؟
العميل: حسنًا، اتفقنا.
