العبارات اليومية في المنتدى (الجزء الثاني)
27. الجنون: يصف حالة الشخص الذي لا يستطيع تحمل استفزاز شخص ما أو مشاركة معينة في المنتديات، ويصبح سلوكه غير طبيعي، في حالة انفجار عاطفي. 28. الدوس على القدم: يُسمى أيضًا الركل، ترك أثر المخلب، وهما جميعًا تعابير تعني التعليق على المشاركة في المنتدى. 29. المرور العابر: عدم الرغبة في الرد بجدية على المشاركة، ولكن الرغبة في الحصول على نقاط أو خبرة من الرد. الكلمات المقابلة تشمل: التثبيت، الصمت، الحشو، السكوت، المرور العابر، المرور. 30. الاختفاء: المغادرة. 31. الطائر المخفي: الاختفاء. "إخفاء" بمعنى الاختباء؛ "了" هي حرف متعدد النطق يُنطق عادة في نهاية الجملة "LE"، لكن يخطئ البعض في نطقها "LIAO"، ولذلك تم تشبيهها بالصوت "طائر". 32. مشاركة للجدل: مشاركة المنشور تحتوي على محتوى يستفز الغالبية العظمى من الناس، وتُسمى أيضًا مشاركة حجرية. 33. مشاركة قديمة: منشور قديم شاهده ونقله الكثيرون منذ زمن بعيد، من ينقل هذه المشاركة يسمى الشخص المريخي. عادةً يكون رد المشاركة: المنشور، من الأفضل العودة إلى المريخ، الأرض خطيرة جدًا. 34. الديناصور: مستخدمة نسائية على الإنترنت ليست جميلة المظهر، بمعنى سلبي. مقارنة بـ"الضفدع" الذي يصف مظهر مستخدم ذكري سيء. 35. الجنس الكلبي: النوع الذي يحب مطاردة الفتيات في المنتدى، خصوصًا المتمسك بشكل مزعج. 36. عشيرة الذئب: يحب الجمال، لكن أكثر انضباطًا من النوع الكلبي، لا يتسبب بالمضايقة. 37. ... يقول: استخدام بعد الفعل، مأخوذ من النحو الياباني. 38. ...ing: استخدام للفعل في المضارع المستمر، مأخوذ من النحو الإنجليزي. 39. الأسف: يعني من المؤسف، ويشير أيضًا إلى "الثرثرة". 40. ×××××: محتوى غير مناسب للأطفال. 41. الطريق الملكي: يعادل "السلطة، الحقيقة". 42. كلب أسود محظوظ: وانغتساي هو كلب في فيلم "تانغ بو هيرو يرسم على تشيو شيانغ"، الكلب موجود، الكلب يشير إلى الصمت. هذا المصطلح من جينجيانغ. 43. مبتدئ: ① لقب White Lame، يشير إلى الأشخاص الذين يثيرون المشاكل على الإنترنت بدون سبب. ② اختصار لـ "مبتدئ غبي". 44. الأسود الصغير: القائمة السوداء. 45. غمس المبتدئ في الأسود: تم تسجيل معرفه في القائمة السوداء. 46. بسيط قوي: الصرصور في فيلم "تانغ بو هيرو يرسم على تشيو شيانغ"، يشير إلى الشخص الذي يمتلك قوة حيوية عالية للغاية. 47. المعجبون: ترجمة صوتية لـ FANS، أشخاص مولعون بشخص أو شيء ما، ويُسمون أيضًا بالمروحة أو البطاطا الحلوة، اختصارًا "فَن" أو "مهووس". 48. الزلابية: تصف شخصًا غبيًا أو ليس ذو مظهر جيد. 49. البروتين: غبي + أبله + عصبي. 50. عظم أبيض: موظف مكتب + عنصر أساسي + نخبة.
