صوت محرك السيارة يهدر في الطريق الليلي، وكانت سيارة فان بيضاء تسير بسرعة على طريق الجبال والغابة.\ "العم لين، لقد كانت هذه الليلة الثالثة ولم نجد أي دليل" قال جيانغ ييلو وهو يمسك بعجلة القيادة بتذمر للين ليِّن، "هذه الفكرة المجنونة لم تعد صالحة، ربما القاتل قد اختبأ بالفعل لتجنب المشاكل"، وكان لين ليِّن بجانبه، مرتدياً ملابس مدنية مثل جيانغ ييلو، جالساً بجانبه.\ كانت فكرة لين ليِّن أن يقوم جيانغ ييلو بتمثيل دور راكب مدني يقود سيارة عادية على هذا الطريق الجبلي الخطير، كمكيدة لجذب القاتل حتى يتمكنوا من القبض عليه، لكن الليلتين الماضيتين لم يسفر عن أي شيء، ولم يُلاحظ أي هدف.\ "يجب أن تعمل بطريقة حازمة، يا فتى!" ابتسم لين ليِّن، وكان واضحاً أنه مليء بالثقة.\ "ماذا لو اكتشف القاتل وجودنا؟ فنحن نتواجد هنا كل يوم" سأل جيانغ ييلو أثناء القيادة.\ "لا لن يحدث، فنحن كل يوم نقود سيارات مختلفة ونرتدي ملابس مدنية مختلفة، ثق بي يا فتى، أعدك أن هذا القاتل سيظهر بلا شك" قال لين ليِّن وهو ينظر خارج السيارة، رصد أن الغابات على جانبي الطريق تتراجع بسرعة، وكانت تتحول إلى لون محمر باهت تحت أضواء السيارة وأضواء الطريق، وهو منظر غريب جداً، وكانت التلال المحيطة هنالك تبدو كوحوش عملاقة نائمة تراقبهم، ما جعل جيانغ ييلو يشعر بخوف غريب.\ "غريب جداً، العم لين" نظر جيانغ ييلو إلى الأمام بارتباك، وكان الطريق أمامهم هادئاً تماماً، فمنذ دخولهم هذا المقطع من طريق الغابة الخطير، لم ير أي سيارة قادمة في الاتجاه المعاكس، وكان الوضع مختلفاً تماماً عن الأيام السابقة التي كانت الطرق مزدحمة، وقال: "لماذا هناك سيارات قليلة اليوم؟ غريب جداً."\ "هذا أفضل، ربما القاتل المهووس بالقتل على جانب الطريق يحب الظهور في أجواء مثل هذه"، رغم أن كلام لين ليِّن كان هادئاً جداً، إلا أنه لا يعرف السبب، شعر بوجود إحساس غريب جداً هذا المساء."عمي لين، كانت الليالي القليلة الماضية غريبة جدا. كلما قدت على هذا الجزء من الطريق، أشعر بشعور غريب. دائما أشعر أن أحدا يراقبنا، أو كأن سيارة تلاحقنا دائما. دائما أجد نفسي أنظر إلى المرآة الخلفية، لكن لا أرى أي سيارات تلاحقنا. الأمر غريب حقا، عمي لين. في الأيام القليلة الماضية، كنت أعاني من كوابيس طوال الوقت. لدي شعور سيء، وحتى أنني دهنت دم كلب أسود وماء تمائم في جولتي الثانية من الرصاص، تحسبا لأي طارئ!" بينما كان جيانغ ييلو يتحدث، لاحظ أن الضباب الكثيف ينجرف ببطء من الجبال إلى الطريق أدناه على جانبي الطريق عند المنعطف أمامه. ضغط على الفرامل بقوة وأبطأ. ترك السيارة تدخل الطريق السريع الضبابي ببطء. "هذا مجرد شعورك النفسي. يثبت أن قوتك الذهنية ضعيفة جدا. أنت قليل الخبرة. تعلم مني—حول الضغط إلى دافع. أنا لا أتباهى. كلما زاد التوتر، كلما عملت بجد في العمل. أنت خجول جدا، أيها الوغد! أين توجد أشباح أو آلهة في هذا العالم؟ أنت خائف جدا من الموت، هاهاها......" انفجر لي لين ضاحكا فعلا.
عندما دخلت السيارة الطريق السريع عند منعطف مغطى بالضباب الكثيف، أصبحت الغابات على الجانبين والطريق أمامك ضبابية وضبابية على الفور. في الضباب الكثيف، أصبح كل المناظر غير واضحة. كان الضباب كالمحيط اللامتناهي، يغمر السيارة والناس في عالم أبيض واسع. "لماذا الضباب كثيف هكذا؟" لم يستطع لي لين إلا أن يعبس. "لماذا هذا الضباب الليلي النتنة كثيف جدا!" لم يستطع جيانغ ييلو إلا أن يتساءل. "رات-آ-تات-تات" جاءت سلسلة من أصوات السيارات من الضباب الأبيض أمامهم. لسبب ما، لاحظ لي لين وجيانغ ييلو أن صوت السيارات جعلهما يشعران بدوار وعدم ارتياح بشكل غير مبرر. قبل أن يتمكن الاثنان من الرد، اندفعت فجأة فان سوداء من الضباب المقابل بصوت "ووش" واصطدمت مباشرة بسياراتهما.
