بناء مبنى!
الردود (15)
إذا نسيت الأيام، لعل الكلمات ترحم، وتتذكر لي تلك السنوات التي مررت بها، وتتذكر لقاءاتنا ومعرفتنا في هذا الركن. عندما نلتقي، احرص على التقدير؛ وعندما نفترق، بارك بهدوء. إذا فهمت، فسأكون هنا، أراقب بهدوء؛ وإذا لم تفهم، فسأظل هنا، أسير صامتًا.
الثلج المتطاير تحت الرياح، يبكي الفرح والروح، يكسو يوم الشتاء الأبيض ويغمرني بالحنين. التجوال البارد في الضواحي يثير ذلك الشوق المستمر في قلبي. لكنه يُطوى بلا رحمة عبر الزمن ويُلقى في كؤوس الأيام المتمايلة. الأمنيات التي أصلي بها، لا يمكن أن أشاركها معك إلا في الأحلام.
تقلب سنوات العمر بحر الهوس في مجرى النهر، وألم قلبك يغمر وجهي في بحر دموعي. أنا أفهم أن ما يحترق في ضوء قوتك هو حبك المتواصل الذي يألم طوال الليل. إنه يحرق عيني المكشوفة، والندى يسقط على زهور اللوتس المتلألئة~ الليل يحيي ضوء الشباب الأزرق، والرومانسية الأرجوانية تلطخ احمرار زهور البرقوق. نتبادل النظرات ممسكين أيدينا، القصائد بلا أوراق~ شاكرين لرب البوذا على نسيم الشرق، الرحيم في عجلة الدوران تحت السماء الصافية الزرقاء، تموج أمواج الأمطار الناعمة على الشاطئ. نتشارك التقدير والانسجام في بحر النجوم المرجانية، ونواجه المصاعب معًا في بحر الرمل الضحل، وقلب الزهرة والفاكهة مليء بالعاطفة الرقيقة~
الاشتياق، لا يمكن للوقت مهما طال أن يخففه؛ الاشتياق، لا يمكن للمسافة مهما كانت بعيدة أن تمنعه. لأنني أشتاق، فأنا أهتم؛ لأنني أهتم، فأنا أشتاق. إذا جاء يوم وأخيرًا اتصلت بك؛ إذا جاء يوم وأخيرًا أرسلت لك رسالة، فهذا فقط بسبب الاشتياق. أنا، فقط مثل صديق مقرّب أو صديق حميم، أشعر ببعض القلق تجاهك. أنا، فقط أشتاق إليك، وليس له علاقة بالمشاعر المعقدة الماضية.
بغض النظر عما يقوله العالم كله، أعتقد أن مشاعري هي الصحيحة. الأمور التي أحبها يمكنني الاستمرار فيها بشكل طبيعي، وما لا أحبه لا يمكن أن يدوم طويلاً. لا تحسد حياة الآخرين أبداً، حتى لو بدا ذلك الشخص سعيدًا ورفاهياً. لا تحكم على سعادة الآخرين أبداً، حتى لو بدا ذلك الشخص وحيداً وعاجزاً. ^ السعادة مثل شرب الماء، يشعر الإنسان بحرارته أو برودته بنفسه. أنت لست أنا، فكيف تعرف الطريق الذي سلكته، وما في قلبي من فرح وحزن.
أشجار الصفصاف الخضراء والعشب العطري على طريق المسرح الطويل، من السهل على الشباب مغادرة الأشخاص. حلم متبقي على البرج عند جرس الساعة الخامسة صباحًا، مشاعر الوداع تحت الزهور في مطر مارس. القسوة ليست مثل معاناة العاطفة، بوصة واحدة تتحول إلى آلاف الخيوط. هناك نهاية للأماكن البعيدة والزوايا الأرضية، فقط الشوق لا نهاية له.
اسأل هذا العالم، ما هو الحب؟ حتى يجعل الإنسان مستعدًا للحياة والموت معًا. جنوب السماء وشمال الأرض، سلاكان يطيران معًا، كم مرة جربت أجنحة الشيخوخة البرد والحر. الفرح والمتعة، والحزن لفراق الأحبة، وفوق كل ذلك يوجد الأطفال المبهورون والعشاق. يجب أن يكون لديك كلمات، على بعد آلاف الأميال بين السحب المتراكمة، والثلوج المباركة على الألف جبل، إلى من يذهب الظل الوحيد؟ طريق هينغفن، الوحدة في أيام الطبول الغامضة. الدخان荒 يزال موجودًا في تشو السهل. استدعاء الأرواح لتشو، أي ندم؟ أشباح الجبال تبكي في الظلام تحت الرياح والمطر. حتى السماء تغار، ولا تصدق من يمنح، العصافير والسنونو جميعها في التراب الأصفر. آلاف السنين وحتى الأبدية، لحفظها للشعراء، للغناء بجنون والشرب حتى الألم، لزيارة مكان أوتسو.
الجمال ليس مولودًا من الأم، بل يُفترض أن ينمو من شجرة الخوخ، وقد سأمت أنزهار الخوخ تتساقط بسهولة، فالزهور المتساقطة أكثر عاطفةً منك. في السكون نمارس ضبط الحركة والمراقبة، وكل الحبيبين يتجسدون أمام العين، إذا استخدمت هذا القلب لتعلم الطريق، فأن تصبح بوذا ليس بالأمر الصعب. بعد أن نختتم قلوبنا وننهي قدرنا المشترك، رغم قصر هذه الحياة فإن المشاعر مخلدة، وعندما نلتقي في حياة أخرى، سأراك كالشجرة اليانعة في النسيم يا فتى. لا تراقب الولادة والموت وعدم الدوام، بل تتبع دورة الحياة نحو الموت، الذكاء الفائق والتميّز في العالم، يا له من ألم أنه في هذا كله يظل غامضًا. الحصان البري على الجبل من الصعب ترويضه، والفخاخ يمكنها ضبط الجسد، ولكن لا يمكن السيطرة على قلب من بجانب الوسادة بالقوى الروحية وحدها. أرغب في الاعتماد على النافذة الخضراء لمرافقتك، وأندم لاتباع الطريق الخاطئ في هذه الحياة. إذا كان لدي رغبة في حمل الطبق والانصراف إلى الغابة، سأخون قلب الحبيبة. الجلوس بهدوء وممارسة التأمل يفتح عين الحكمة، ونصلي أن تنزل الثلاثة جوهرات إلى منصة الروح، لكن أي من القديسين يظهر هنا؟ لا دعوة من الحبيب وهو يأتي من تلقاء نفسه. عند دخول الجبل والتقدم لزيارة راهب متعال، طلب التعليم من المعلم ليشرح المنطق، ومع ذلك، لا يمكن للقلب والمشاعر أن تُقيد، فتجري الأفكار كما القرد والخيول نحوك يا حبيبتي. أخاف أن تضر العاطفة بالممارسة الروحية، وأخشى أيضًا أن أضل بسببك الجمال، كيف يمكن في العالم أن نجد الطريق المثالي، دون أن نخون بوذا ودون أن نخونك.
أنت تنسج حريرك لتقيد نفسك، وأنا أنظر بشوق لا يطاق للوحدة! إذا خنت عهد حياتك السابقة، فسأصبح اليوم في حب مؤلم! أحببت مرارة الفراق، متجاهلاً سعادة التقارب! قد قمت بالاعتناء بالمشاعر، وأندم على البدايات البريئة المليئة بالأماني!
أهديك باقة من الزهور، لا تحتاج إلى الورود، لأنها شوكية، لا تحتاج إلى الليلك، لأنه يُظهر بعض الحزن، لا أريد الفاوانيا، لأنها فخمة جدًا.
أهديك باقة من الزهور، يجب أن تكون لها هيئة، يجب أن يكون لها عطر خفي، ويجب أن تكون لها بتلات حمراء زاهية.
— تم تحميل كافة الردود —