【ألقاب النساء في العصور القديمة】
السيدة
نشأت من كتاب «شيوانج» في عبارة "厘尔女士"، وشرح كونغ يينغدا: "السيدة، تعني المرأة التي لها سلوك رجل"، وهو استعارة للمرأة التي لها سلوك ومواهب مشابهة للرجل، أي لقب احترام للمرأة المتعلمة والمثقفة.
النساء
في الحلقة 41 من «رولينغ وايشي» ورد: "انظر إليها فهي امرأة، لكنها تحمل الكثير من شجاعة الأبطال." هذا كان تعبيرًا عامًا للنساء في القديم.
الفتاة
في قصيدة «مولان تسي» من الموسيقى القديمة يوجد قوله: "سافرنا معًا 12 عامًا، ولم أعلم أن مولان فتاة". يحمل معنى الطموح مثل "رجل بين النساء"، ويستخدم أيضًا كمرادف للشابة.
جينغو
نشأ من «جين شو»، وهو زخرفة على رأس النساء في القديم، واستُخدم لتمثيل السيدات. عندما حارب تشو غه ليانغ وو هن، وتحدى سيما يي عدة مرات دون أن يستجيب طرفه، ترك تشو غه ليانغ زينة النساء لإهانته بأنه أقل من امرأة. لاحقًا، صار يطلق على الأبطال من النساء لقب "أبطال الجينغو".
الكاتبة
يشير إلى النساء المتعلمات في العصور القديمة اللواتي تولين إدارة مراسم وعلاقات الملكة بالمحكمة والعمل على السجلات والمستندات.
تنانير قصيرة
كانت زينة لباس النساء في العصور القديمة، وتستخدم عموماً للإشارة إلى النساء، وغالبًا ما تظهر في الروايات والمسرحيات. في الحلقة 1 من «حلم الغرفة الحمراء»: "أنا رجل ذو شدة وحزم، بلا مقارنة مع تلك الفتاة".
السيدة الطيبة
تعني المرأة اللطيفة والطيبة والجميلة، وهي لقب شائع في الأعمال الأدبية. في «شيوانج شينان قوانقوو»: "الحمائم تهتف، في بلاد النهر، المرأة الطيبة الجميلة، الرجل النبيل يحبها".
الفتاة في ريعان الشباب
تشير إلى المرأة في مقتبل الشباب.
الجميلة الفريدة
تشير إلى أجمل امرأة لا مثيل لها في زمانها.
في يان وتشاو العديد من الجميلات، ذات الملامح كالمرمر؛
لذلك كان يُطلق على النساء الشابات والجميلات دائمًا ألقاب مثل "يولن"، "بيجن"، "جياورن"، "ليرن"، "يونو"، "جياووا"، "شيشي"، "يووو"، "تشينغه".
الشاعرة الماهرة
تشير إلى المرأة المتفوقة في الأدب.
الفتاة ذات المواهب البارزة
تشير إلى المرأة الموهوبة.
المرأة الجميلة المتمردة
تشير إلى المرأة المتهورة والجميلة.
الناعمة واللطيفة
تشير إلى المرأة الشابة الرقيقة.
المهملة من قبل الناس
تشير إلى المرأة المهملة أو المهجورة.
الجميلة البسيطة من عائلة صغيرة
تشير إلى المرأة الجميلة من أسرة بسيطة. في قصيدة الأغنية القديمة «بيجو»، هناك قول: "المرأة الجميلة من الأسرة الصغيرة، لا تجرؤ على الاقتراب من النبلاء".
لوفو
امرأة جميلة ومخلصة.
ووشيان
امرأة ذات مظهر قبيح ولكن ذات فضيلة.الآلاف من الذهب، الابنة العزيزة، الفتاة النبيلة - ألقاب احترام لتسمية بنات الآخرين.
البيجوي: "ابنة عائلة صغيرة من البيجوي، لا تجرؤ على الاقتراب من النبلاء." (أغنية قديمة "أغنية البيجوي") "شيشي تتحدث بلا مبالاة عن غسل القماش الربيعي، والبيجوي اليوم تنافس الجمال." (وان تشو "وصف الملك") "البيجوي" كان في الأصل يستخدم لوصف جمال النساء، ثم أصبح يستخدم للإشارة إلى الفتيات الجميلات من الأسر الصغيرة.
الشانجوان: "برج مكياج يمتد فوق الماء، وكل منزل ينعكس ظله على الشانجوان." (كونغ شانغن "مروحة زهرة الخوخ") "الشانجوان" تشير إلى النساء الجميلات.
الحُمرة: "الخيول المستعجلة تتحرك من الأرض، ويدفن رذاذ الحُمرة حتى يتحول إلى رماد." (لي شانغ ين "ماوي") "يسمع الكلام المجنون المفاجئ يدهش الجميع، وخطين من الحُمرة نادران في نفس الوقت." (دو مو "كتابة على مقعد وزير الجيش") "الحُمرة" كان في الأصل يشير إلى المكياج الذي تستخدمه النساء من أحمر الخدود والرصاص، ثم أصبح يمثل النساء الجميلات.
الأكمام الحمراء: "الليلة يجب أن نكون سكارى أولاً، إذ يجب على الأكمام الحمراء المساعدة." (باي جوي يي "نشيد الخمر") "الأكمام الحمراء تمسك الباب وتحمل المشاعل، لتخفف التعب في سهرة الليلة الفخمة." (هان وو "مشاهدة الصيد على الحدود" ) "الأكمام الحمراء" كانت تشير في الأصل إلى أكمام ملابس النساء الحمراء، ثم استعملت للدلالة على النساء الجميلات.
التنورة الحمراء: "أبناء الأغنياء في تشانغآن، مأكولات فاخرة ومختلفة؛ لا يعرفون القراءة والكتابة، فقط يستطيعون السُكر مع التنورة الحمراء." (هان يو "هدية سكرية لزعيم تشانغ") "التنورة الحمراء" كانت تعني في الأصل تنورة النساء، وأيضًا تشير إلى النساء.
الوجه الأحمر: "نبكي بحزن مع الجيش، ثائر واحد من أجل وجه أحمَر." (وو ويي) "الوجه الأحمر" كان في الأصل يشير إلى جمال المرأة، ثم أصبح يُرمز به إلى النساء الجميلات.
القصر الأحمر: "ألوان الربيع في تشانغآن لم تكن مملوكة لأحد، منذ القدم كانت تنتمي إلى فتيات القصر الأحمر." (لي باي "نشيد من جنائن الربيع" ) "القصر الأحمر" كان يشير أصلاً إلى مساكن المغنيات في العصور القديمة، ثم أصبح رمزًا للنساء.
المكياج الأحمر: "أخشى أن تزول الزهور في منتصف الليل، لذا أشعل شموعًا عالية لتضيء المكياج الأحمر." (سو شي "زهرة الكاميل") "المكياج الأحمر" كان يشير في الأصل إلى مكياج النساء في العصور القديمة، ثم أصبح يستخدم للدلالة على النساء الجميلات.
【معرفة عن ألقاب الرجال والنساء حسب العمر في العصور القديمة】
منذ القديم، كانت الصين تسمي الرضع، والأطفال، والشباب، واليافعين، والبالغين، والكبار، والمسنين بأسماء متعددة، ويمكن القول إنها متنوعة وأنيقة وممتعة.أقل من سنة واحدة——المهد 2~3 سنوات——الطفولة المبكرة
الفتاة 7 سنوات——سن الطفولة
الصبي 8 سنوات——سن الطفولة المبكر
الفترة العامة للطفولة——الطفولة
أقل من 10 سنوات——الطفل الصغير
13~15 سنة——سن الرقص بالملاعق
15~20 سنة——سن الرقص بالعاج
12 سنة (فتاة)——سن الدبابيس الذهبية
20 سنة (صبي)——البلوغ المبكر
13 سنة (فتاة)——سن اللوز
15 سنة (فتاة)——سن ربط الشعر
16 سنة (فتاة)——سن البذور الناضجة، سن اليشم
20 سنة (فتاة)——سن الخوخ والليتشي
24 سنة (فتاة)——سن الأزهار المتفتحة
حتى الزواج——سن البرقوق
حتى 30 سنة (فتاة)——نصف عجوزة
30 سنة (صبي)——سن الاستقرار
40 سنة (صبي)——سن اليقين، سن القوة
50 سنة——تجاوز منتصف العمر، سن معرفة الخطأ، سن معرفة المصير، سن الراحة، سن التوسع الكلي
60 سنة——الستون، رأس السنة المسطح، سن الطاعة، سن العكاز في الوطن
70 سنة——القدماء، سن العكاز في الدولة، سن الاستقالة، سن الحكم
80 سنة——سن العكاز في البلاط
80~90 سنة——سن المسنين جدًا
90 سنة——سن الظهر المنحني
100 سنة——القرن
【أسماء أعمار قديمة】
الطفولة: تشير إلى الطفولة.
مصدر الكلام: من "كتاب الشعر"، مثل "الطفولة في الولائم"، وأيضًا في "ريح تشي/فو تيان" "الطفولة". بعد ذلك أصبح يُطلق على الطفولة اسم "الطفولة". تاو يوان مينغ في مقدمة قصيدة "شرف خشب": "في الطفولة تعلمت، وعند الشيب لم تحقق شيئاً."
تسريحة الشعر الطويل: تشير إلى الطفولة.
في الماضي، كان الأطفال قبل بلوغهم يقيمون الشعر منسدلًا، لذلك استخدموا "تسريحة الشعر الطويل" للإشارة إلى الطفولة. بان يوي في "وصف الأراضي": "مرتديًا معطفًا، مرفعًا الحافة، شعر طويل في طفولة كاملة."
تسريح الشعر للشباب: تشير إلى الشباب والمراهقة.
عادةً تشير إلى سن 15 تقريبًا، حيث يجب عليهم تعلم مهارات مختلفة. من "الطقوس الكبرى/حافظة": "تسريح الشعر والالتحاق بالجامعة، تعلم المهارة الكبرى، ممارسة الفضيلة الكبرى."
ربط الشعر: تشير إلى الفتيات بعمر 15 سنة.
مصدر الكلام: من "طقوس*/الداخلية" "الفتيات... عند خمس عشرة سنة وربطن الشعر". "ربط الشعر" يعني تزيين الشعر بدبوس، ويشير إلى بلوغ سن الزواج.
سن الاستعداد: تشير إلى سن الفتيات للزواج، وتسمى أيضًا "سن التأهب". المصدر من "كتاب هوي هان / سجل الإمبراطورة تساو": "الصغار ينتظرون السن في الدولة". بعد ذلك، يُطلق على سن المرأة للزواج مصطلح "انتظار السن". 《مقالات مختارة / الإمبراطور سونغ الإمبراطورة الأولى يوان》: "هكذا منذ انتظار السن، صدى الذهب اهتز مبكرًا." شوغوان: يشير إلى الرجال بعمر 20 عامًا. المصدر من "كتاب الطقوس / طقوس 曲礼 أعلاه": "عشرون عامًا تدعى ضعيف، التاج". في العصور القديمة، كان الرجال عند بلوغهم 20 عامًا يقيمون مراسم التتويج، مما يدل على البلوغ. 左思《نشيد التاريخ》أحد الأبيات: "عند العشرين يمارس الريشة الطرية، ويتفرد في مشاهدة الكتب الكثيرة." إرلي: يشير إلى سن الثلاثين. المصدر من 《القوليات / الحكم》: "ثلاثون عامًا يقف الرجل". بعد ذلك، أصبح سن الثلاثين يُعرف بعمر "الوقوف". 《تسجيل الشياطين لياو تشاي / راهب تشانغ تشينغ》: "قد يأتي بعض الأصدقاء إلى قريته، يحترمونه، ويرون الشخص صامتًا ومخلصًا، وكان عمره بالكاد عند الوقوف." بوهوا: يشير إلى سن الأربعين. المصدر من 《القوليات / الحكم》: "أربعون عامًا لا يرتاب". بعد ذلك، أصبح مصطلح "بوهوا" مرادفًا للسن الأربعين. 应璩《رد على رسالة هان وين شيان》: "سنكم، بالكاد عند بوهوا." أي: يشير إلى سن الخمسين. المصدر من "كتاب الطقوس / طقوس 曲礼 أعلاه": "خمسون عامًا تدعى أي". في الشيخوخة، يصبح الشعر أبيض مثل نبات الآي. 《رواية الشعب في عصر الجمهورية》 الفصل السابع والثلاثون: "...لقد وصلت عمري إلى أي، فما الذي لا يرضيني بعد؟" هوا جا: يشير إلى سن الستين. سُمّي بهذا الاسم نتيجة التداخل المعقد لأسماء العقود السماوية والأرضية.