الفصل الأول: شبح بيولوجي
لماذا يلعب البشر الألعاب؟
من أجل الأحلام، فالحياة مليئة بالإحباطات، مليئة بالعجز، وهذه الأشياء يمكن تجاهلها في الألعاب. عندما كنا أطفالًا، كانت لدينا أحلام بالسفر بسيف في الأفق، ومعاني الدفاع عن الضعفاء، ولكن في الواقع، كنا نثني ظهورنا من أجل القليل من المال، ونتنهد أمام الشر. لكن هذه الأمور يمكن تعويضها في الألعاب. يمكنك أن تكون بطلًا يدافع عن الحق، يمكنك أن تنتقم بلا تردد، يمكنك حتى أن تجمع بين الشجاعة العظيمة والحنان العميق...
بالطبع، هذه الأمور تبدو مبالغ فيها، لكن بالنسبة لشخص صغير مثلي، اللعب يعني قول مأثور شائع الآن: ليس ما ألعبه هو اللعبة، بل هو الوحدة.
الوحدة ليست سوى اللعب وقت الملل. الآن سنتحدث عن هذه 'الوحدة' غير العادية.
الآخرون يلعبون الألعاب بنجاح عظيم، بل وربما يكونون محظوظين عاطفيًا، أما أنا فألعب بطريقة مثيرة ومليئة بالمخاطر، مواجهة الموت أكثر من مرة...
...
"هم، أين هذا المكان؟!"
أدرت رأسي يمينًا ويسارًا، وفوجئت بأنني تحت مبنى مهجور غريب، محاط بالظلام الدامس، وفوقي مصباح شارع متهالك يسلط الضوء عليّ، ومن خلفي تمتد ظلال سوداء غريبة.
"هذا... يبدو أن هذا المكان هو..."
"هيه، أيها الصغير! لا تغفو، إذا أكلتك الوحوش فلا تلمني لاحقًا!" ربتت يد كبيرة على كتفي، وعندما التفتت، فوجئت برجل أجنبي أشقر وذو عيون زرقاء، يحمل بندقية، ويرتدي خوذة حديدية ومجهز بالكامل.
"أه؟ أجنبي؟"
هذا غريب، كيف وصلت إلى هنا؟ ومن أين ظهر هذا الأجنبي؟ والأكثر إثارة للدهشة... أنني أستطيع فهم ما يقوله! أستطيع أن أؤكد بنسبة مئة بالمئة أنه يتكلم الإنجليزية، ويبدو الأمر محرجًا حقًا لأنني سيء جدًا في الإنجليزية، وكتاب الدروس الإنجليزي بالنسبة لي يبدو كأنه كتاب غامض. ولكن، يمكنني فعلًا أن أفهم كلام هذا الأجنبي؟! هذا غريب جدًا...
نظر الرجل الأجنبي إليّ بعبوس لأنني كنت أحدق فيه، وقال: "أيها الوغد، ماذا تنظر؟ أسرع وتابعني، ذلك الشخص سيصل قريبًا."
"تابعك؟ ذلك الشخص؟ من هو؟"
بينما كنت محتارًا، سمعت فجأة خطوات قادمة من مسافة قريبة.‘دونغ دونغ دونغ——' هيه؟ ما هذا الشيء الذي يركض ويصدر صوتًا بهذا الشكل؟
"اللعنة، لقد وصل بهذه السرعة!"
الرجل الأجنبي أمامي بدا واضحًا أنه سمع هذا الصوت أيضًا، وعيناه كانتان متوحشتين، وفجأة صرخ عليّ بعنف: "كل هذا بسببك يا فتى الوسخ، ازح عن طريقي!"
بمجرد أن انتهى من كلامه، خرج فجأة من خلفه مرتزقان، هرع كل منهما نحوِّي بيده.
"مه؟ ماذا هذا…" لم أتمكن من الرد سريعًا، فقد قام المرتزقان كل منهما بالتقاطي من جانب.
"أيها الإخوة الكبار، أين نحن؟ أنا لا أعرف، أنا لا أعرف أي شيء! صحيح، من هو صاحبكم، هل يمكنني التحدث معه؟" بالرغم من أنني شعرت بالإحراج، إلا أن حياتي في خطر ولا مجال للخطأ الآن! هؤلاء الأشخاص يبدون أقسى من بعضهم البعض، ربما يطلقون النار عليّ في أي لحظة إذا لم يعجبهم شيء!
يا إلهي، أنا ما زلت عذراء! لا أرغب في الموت في هذا المكان الملعون!
"هيه؟" نظرًا لرؤيتي أرتجف، نظر المرتزقان لبعضهما البعض.
"يا للمحبطة، ما بك؟ ألم تكن دائمًا شجاعًا؟ لماذا اليوم ترتعب قبل أن ترى وحوش البيولوجيا؟"
هم؟ المحبطة؟ شجاع؟ انتظر، هو يناديني——"المحبطة!"
هو يناديني… المحبطة!!! أليس هذا اسمي المستعار في اللعبة؟ فجأة شعرت بقشعريرة في جسدي، نظرت إلى ملابسي، كلها مثل ملابس المرتزقة: القفازات، الأحذية، الأسلحة! آه، ماذا عن السلاح؟ أخرجت الشيء الثقيل من الخلف، يا إلهي! كان مدفعًا رشاشًا ثقيلًا!
هل هذا…؟ رفعت رأسي بلا وعي، وبالفعل! هؤلاء المرتزقان أمامي هما صديقاي العزيزان، نظارة ولفان!
مستحيل! التفت برعب يمنة ويسرة، أمامي عمود إنارة، على الجانب جدار طويل، وخلفي حافلة قديمة متوقفة. هل نحن في… المنطقة 13!
مستحيل! حاولت التعرف بعناية مرة أخرى، آملًا أن أجد أي اختلاف، ولكن النتيجة… هي نفس خريطة المنطقة 13 في ذكرياتي! هذا المكان هو فعليًا المنطقة 13 في لعبة CF!
"آوو!"تماما عندما كنت **، سمعت صرخة أجش، غريبة، لكنها مخيفة في أذني. غريزيا، رفعت رأسي—يا إلهي! ماذا-...... هذا؟ واقفا فوق عمود الإنارة أمامي كان هناك شكل خشن أحمر كالدم، مع عدة أنابيب متوهجة خلف رأسه، ويداه ...... لا، لم تكن تلك أيدي—كانت مخلبين فولاذيين ضخمين! تلك الوحوش الحمراء الدموية، المتوهجة باللون الأخضر كأجراس نحاسية، كانت تحدق بنا وكأنها تريد التهامنا أحياء. "هذا واضح...... الوحش الكيميائي الحيوي من اللعبة! ”? ابتلعت ريقي بتوتر، وشعرت بقلبي ينبض بجنون. يا أمي، ميمي! هل يمكن أنني دخلت عالما داخل لعبة؟! مستحيل، ما هذا بحق الجحيم?!? "اللعنة، لقد طاردت بسرعة حقا!"؟ الرجل الأجنبي الذي كان سابقا بصق قوي، رفع رشاشه الثقيل، وجهه نحو الوحش فوق رأسه، وصرخ بصوت عال: "الجميع، لا تذعروا! قاتلوا أثناء التراجع، لا تتفرقوا!" بانغ بانغ بانغ بانغ ......؟ بصق الرشاش الثقيل نيرانا وأطلق بسرعة النار على الوحش فوق رأسه! لكن الوحش كان أسرع حتى. قبل أن تصيبه الرصاصة، كان قد قفز بالفعل من الأعلى، ولوح بمخالبه الحادة ليمسك بالرجل الغريب. "كابتن، انتبه...... لم يستطع لاو وان إكمال جملته قبل أن يكمل. اندفع الوحش نحو القبطان بمخلبه، وبصفعة، مزق إلى نصفين حيا! تناثرت اللحم والدم في كل الطرق على الجانبين. يا إلهي! عندما رأيت هذا المشهد، شعرت فجأة بموجة من الغثيان وكدت أتقيأ! لم أكن أدرك أن هذا الوحش مخيف إلى هذا الحد أثناء اللعب! عندما أنظر إلى الوراء الآن، كل الوحوش في اللعبة افتراضية، لكن هذا ...... أمامي إنه واقعي جدا، أو بالأحرى، هو حقيقي! أستطيع حتى رؤية الشعيرات الدموية خارج جلد الوحش بوضوح تام!؟ يا إلهي، إنه حقيقي فعلا! لا، لا أستطيع البقاء أكثر، أريد العودة، أريد أن أدخل العالم الحقيقي!؟ يبدو أنني لست فقط أحاول الهروب. وأنا أشاهد هذا المشهد الدموي والمرعب يتكشف، حتى المرتزقة المخضرمون يرتجفون خوفا، يصرخون وهم يجدون طريقا للخروج. "هيه، لا تهرب، هذا هو!" اللعنة، لم أر مجموعة مرتزقة بهذا السوء من قبل!نظارات ولاو وان غضب بشدة في تلك اللحظة، الجري المذعور هكذا سيقتلكم أسرع! لم يكن هناك حل، نظرتا الشخصان لبعضهما، وأمسكا بي وبدآ يركضان أيضاً.?
سمعنا أصوات الصراخ المروع من كل الجهات، نحن الثلاثة شعرنا بالدهشة الصامتة، كنا نعلم أن الأشباح البيولوجية سريعة، لكن لم نتصور أبدًا أن تكون سريعة إلى هذا الحد! العديد من المرتزقة لم يقطعوا سوى خطوات قليلة وتمزقوا بشكل عنيف، والكثير منهم رأوا ذلك الوحش يلاحق المرتزقة الآخرين من بعيد، وفي اللحظة التالية كان خلفهم مباشرة، فانهاروا فورًا إلى بركة من الدم واللحوم.?
اللعنة! نظر نظارات إلى الخلف وقال بشدة: "اذهبوا أنتم أولاً، سأوقفه!"
"لا! ستموت!"
"فرد واحد يموت أفضل من اثنين، توقف عن الثرثرة هنا، أسرعوا واهربوا!"
عندما نظرت إلى الوجوه المألوفة أمامي، شعرت بموجة من التأثر فجأة، هل هذا هو نفسه ذلك الشخص المتهور، عديم التفكير، المحب للمكاسب الصغيرة نظارات؟ ابتسم لنا نظارات ابتسامة خفيفة، وضبط إطار النظارة على أنفه، وأعد السلاح، ودار برأسه.
لابد من البقاء على قيد الحياة! أمسك بي لاو وان بيد، وباليد الأخرى مسك الرشاش وركض إلى الخلف.
"هناك مبنى هناك، لنصعد!" أشر إلى الممر وصرخت.
"لا! أ لم تلاحظ أن جميع الذين ماتوا قتلوا أثناء محاولتهم الصعود؟! ذلك الوحش بالتأكيد سينتظر في الأعلى!"
"وماذا عنّا نحن؟"
نظر لاو وان إلى الأمام وقال: "هناك العديد من الحاويات الكبيرة، سنختبئ خلفها."
صحيح جدًا، لقد رأيت تلك الحاويات أيضًا، أزحت يد لاو وان قليلاً، ولأجل البقاء على قيد الحياة ركضت أسرع. عندما اقتربنا من تلك الحاويات، شعرت بالسعادة قليلًا، وفجأة جاء من الخلف زئير حاد 'آو'!
ماذا؟ عندما التفت، يا إلهي! ذلك الوحش البيولوجي كان يلاحقنا بتركيز شديد.?
"أسرع!" عض لاو وان على أسنانه، وركلني بقوة في مؤخرتي، وحمل الرشاش وواجه الشبح البيولوجي. "آه! هل جننت؟!" سقطت على الأرض على الفور، أستغرب النظر إلى ظل لاو وان الطويل.
‘دت دت دت...' مع اهتزاز السلاح، ضحك لاو وان: "هاها، من يهرب فهو ناجٍ! أسرعوا واغربوا بعيدًا! هاهاها، هيا أيها الوحش! التحق بحضن الرجل الكبير!"?عندما سمعت نفس النبرة المألوفة، تأثرت للحظة، وضغطت قبضتي بقوة، وفجأة اجتاحني شعور بالشهامة، ومسحت العرق عن وجهي، ورفعت الرشاش الثقيل واندفعت للأمام: "لن أرحل أنت أيضًا لن تذهب، إنه مجرد وحش صغير، لم أهتم بهذه الأشياء أبدًا أثناء لعبي!"
وقفنا معًا للهجوم، وكانت الرصاصات تنهال على الوحش البيولوجي مثل موجة المد، وأصيب الوحش بالألم ولم يعد يجرؤ على المواجهة، فقام بتفادي بضعة قفزات إلى مكان غير مرئي.
ههه...
عندما رأينا أن الوحش أخيرًا رحل، نظرنا أنا ووالد وان لبعضنا البعض، فارتاح قلبنا فجأة، وجلسنا منهكين على الأرض. أما والد فانفجر بالطاقة وقفز، وضحك في وجهي: "رائع، رائع..."
لا! بينما كان والد فان سعيدًا، رأيت وراءه ظلًا أحمر دموي يمر!
آه! رأيت والد فان يسقط، صرخت بصوت عالٍ، وامتلأ قلبي بالغضب، وحملت الرشاش الثقيل وانطلقت بلا خوف! لقد أصبح الوحش ذكيًا فجأة، الظل الدموي يتحرك يمينًا ويسارًا، ولم أستطع اللحاق به لوهلة...
فجأة، جاء صوت ريح عنيف من الأعلى، وعندما رفعت رأسي، أحاط بي اللون الأحمر الدموي تمامًا...
...
كخخ! لم أتوقع... بهذه السرعة... (نهاية الفصل)