مناقشة عن الرعب

نُزُل صغير مكون من طابقين، قديم جدًا، زوايا الغرف فيها تشابك من خيوط العنكبوت، وصاحب النُزُل رجل مسن. في الصيف، في ليلة مظلمة وعاصفة، أضاء النُزُل، والشموع كانت خافتة الصفر، والنافذة عكست ظل الرجل العجوز. دوت صاعقة مكتومة، تلاها هطول مطر غزير، المطر كان كبير مثل حبات الفاصوليا، يتساقط مع الرياح، يطرق بسرعة على ورق النوافذ.

"صاحب النُزُل، من فضلك افتح الباب، أرغب بالإقامة." الصوت وطرق الباب كان أسرع من قطرات المطر، يبدو أن المطر أجبره على ذلك.

الرجل العجوز كان هادئًا، نهض ببطء، وتعثر خطواته حتى وصل إلى الباب، وفتحه. وقف طالب يرتدي ثيابًا بيضاء عند الباب، وقد غمره المطر بالكامل، شعره ملتصق بوجهه، والمياه تتساقط من أنفه إلى فمه، وفي حضنه رزمة. وما أن فُتح الباب، قام الطالب بتحية بسيطة ودخل.

أظهر الرجل العجوز ابتسامة غريبة جدًا، لم تدم طويلاً، وكانت بغيضة جدًا. لم يلاحظ الطالب ذلك، إذ كان مشغولًا بتجفيف نفسه ولم يرفع رأسه وقال: "صاحب النُزُل، أجهز لي غرفة، هل يوجد ملابس لأغيرها؟ ملابسي مبتلة بالكامل."

"نعم، ضيفنا، تفضل أولًا بالصعود للطابق العلوي، أول غرفة على يسار السلم، سأحضر لك الملابس لاحقًا." صوت الرجل العجوز أفزع الطالب قليلاً. كان الصوت يشبه احتكاك المعدن القديم. رفع الطالب رأسه مندهشًا ينظر إلى الرجل العجوز، والنظر كان متبادلًا، شعر الطالب بالخجل وقال: "سأصعد للأعلى أولًا." وعند منتصف الدرج نظر إلى الوراء وقال: "من فضلك حضر لي بعض الطعام أيضًا." أومأ الرجل العجوز بالموافقة.

وصل الطالب إلى الطابق الثاني، ووجد الغرفة، وما أن فتح الباب حتى شم رائحة العفن والرطوبة. كتم أنفه ومضى ليتفادى الرائحة، وأشعل الضوء ببطء. أضاءت الغرفة تدريجيًا، والبيئة كانت نظيفة بشكل عام، لكنها بسيطة في الأثاث، طاولة، كرسيان، وسرير. على الطاولة كان هناك مزهرية ملونة مزينة بأزهار الأوركيد. لم يكن الطالب يتوقع وجود شيء بهذه الأناقة هنا، وأراد استنشاق رائحة الأوركيد، لكنه اقترب فوجدها زهرة صناعية، وذهب حماسُه.

"ضيفنا، هل تحب هذه الزهرة؟" قال الرجل العجوز فجأة من الخلف. ارتجف الطالب فجأة، فقد كان الصوت مفاجئًا جدًا. هدأ الطالب نفسه، واستدار وقال: "جميلة بالفعل، لكنها في النهاية زهرة صناعية." هز الرجل العجوز رأسه ووضع الملابس، ثم استدار وخرج.

شعر الطالب أن تصرف الرجل العجوز غريب بعض الشيء، لكن ملابسه كانت مبتلة وباردة، فلم يهتم بالتفكير أكثر وغير ملابسه فورًا.الملابس مناسبة تمامًا، عندما ارتدى الشاب المتعلم الملابس التي أحضرها الرجل العجوز، شعر براحة بالغة. بعد أن وجد مكانًا لتعليق الملابس المبللة، فتح الحقيبة، وبجانب بعض الفضة، كان هناك ثلاث كتب فقط. كان من السهل حمل الكتب في حضنه، لم تتعرض سوى بعض الصفحات القليلة للبلل. بينما كان يقلب الكتب ليجففها على الطاولة، نظر إلى المزهرية دون قصد، وتوقف بصره عندها، فالرسم على المزهرية كان لزهرة أوركيد تنزف الدماء، وبجانبها شخص يرتدي ثوبًا أبيض، وعيونه مفتوحة على مصراعيها، ومن جميع فتحاته يخرج الدم، ويده اليمنى تشير بشكل صلب نحو زهرة الأوركيد. أخذ الشاب نفسًا عميقًا، شعر أن النُزُل غريب بعض الشيء، فرفع رأسه بسرعة وتحدث في نفسه مستحضرًا الصلوات: "اللهم احمِني، اللهم احمِني، احمِ هذا الضعيف في طريقه، تبًا! لا، صلي على نفسي، لا أقصدك، اللهم احمِني بكل خير". فجأة، اقتحم الهواء نافذة الغرفة، وانطفأت المصابيح الزيتية، وتسللت قطرات المطر لتصيب وجه الشاب. شعر الشاب بالظلام أمامه، وسقطت المياه الباردة على وجهه، فلم يحتمل فتزعزل بعنف وسقط أرضًا وهو يصرخ: "اللهم احمِني، اللهم عليك بالحماية". ظل الشاب يصرخ ويختبئ على الأرض، جسده يرتجف كما لو كان منخرطًا في مذّاك لضرب الحبوب. بعد فترة من الصمت، سمع فقط صوت الرياح والمطر الخارج، وتكيفت عيناه مع الظلام، فعرف أن تلك المياه الباردة كانت مجرد مياه المطر الخارجية، فتنفس الصعداء، ولعن خجله من خوفه. وعندما وقف مرتعشًا لإغلاق النافذة، لاحظ شخصًا يقترب من النُزُل، فأطل برأسه ليلقي نظرة دقيقة، ورفع الشخص رأسه في اللحظة نفسها، وصاعقة البرق أضاءة السماء، فظهرت وجهه مغطاة بالدم تجاه الشاب. عقد الشاب عينيه وقام بالإغماء دون أن يُصدر أي صوت... "يا سيدي، استيقظ"، كان الرجل العجوز يصفع الشاب على وجهه. استيقظ الشاب ببطء، هز رأسه وفتح عينيه، فرأى مظهر الرجل العجوز النحيل. فورًا تذكر الشخص الملطخ بالدم، فنهض وأمسك بالرجل العجوز قائلاً: "صاحب النُزُل، هناك شبح، هناك شبح بالقرب من هنا، هل رأيت؟ شكله مرعب جدًا". نظر الرجل العجوز مرتابًا إلى الشاب وقال: "يا سيدي، لا تتحدث بتهور، لقد عشت في هذا المكان عشرين عامًا ولم أرَ شبحًا من قبل، لا تخرب سمعتي". أجاب الشاب بسرعة: "أنا لا أكذب عليك"، ثم ذهب إلى النافذة، والبرق يضيء السماء بشكل متقطع، والأرض تتلألأ أحيانًا كما لو كانت نهارًا، وكانت الرياح قد هدأت نسبيًا، والمطر أصبح أشد قليلًا، ولم يرَ أي شبح."هل يمكن أنني أسأت فهم الأمور؟ كنت أركض ومرهقا في الأيام القليلة الماضية، وأنا أتوهم؟" فكر العالم في نفسه، ونقر رأسه وأغلق النافذة. www.weyanw.com مجموعة قصص الأشباح: قال الرجل العجوز: "سيدي، لقد أحضرت وجبتك بالفعل." رد العالم ب 'أوه'، ثم رأى المزهرية على الطاولة وقال للرجل العجوز، "لماذا تحتوي هذه المزهرية على رسومات ملونة مخيفة كهذه؟" "هناك قصة هنا—عن جريمة قتل الأوركيد. هل تود سماعها؟" التقط الرجل العجوز المزهرية وربت عليها بلطف بيده النحيلة، وعيناه تلمعان بضوء غامض. عندما سمع صوت الرجل العجوز ينخفض أكثر فأكثر، وقف شعر العالم. أجبر نفسه على الابتسام وقال: "حسنا، لا داعي، يجب أن آكل الآن." تنهد الرجل العجوز، ثم وضع المزهرية على الطاولة وقال: "تفضل بتناول طعامك، سيدي. سأغادر أولا. إذا احتجت شيئا، فقط اتصل بي." "يجب أن تأخذ هذه المزهرية معك أيضا." تحدث العالم مرة أخرى قبل أن يتمكن الرجل العجوز من الخروج من الباب. توقف الرجل العجوز عند المدخل، ولم يلتفت برأسه، وقال: "هذه المزهرية لا يمكن الاحتفاظ بها إلا في هذه الغرفة." وبذلك، نزل إلى الأسفل. ذهل العالم للحظة، ثم وضع المزهرية في الزاوية. لو تركت هذه المزهرية على الطاولة، سيكون من الصعب عليه الأكل. كان العالم قد جلس للتو والتقط عيدان الطعام عندما سمع صوت درج يصعد إلى الطابق العلوي في الخارج. توقف عند باب غرفته في الطابق الثاني. أمسك العالم عيدان الطعام بإحكام، وعيناه مثبتتان على الباب. كان هناك صوت فرقعة عالية! كانت عيدان الطعام في يده قد كسرت بنفسه. في تلك اللحظة، صرير الباب وانفتح. دخل رجل ملفوف بقطعة قماش بيضاء حول رأسه. صدم العالم وسقط من على كرسيه. "شبح، أنت شبح! لا تأتي هنا، لا، لا تقترب." وضع الرجل يديه وقال للعالم: "أخي، أنا لست شبحا. آسف، لكن تصرفي للتو أخافك. جئت هنا خصيصا لأعتذر لك. بسبب المطر والطرق الزلقة، سقطت من التل وأصبت رأسي مغطى بالدماء. رأيت الأضواء هنا، فأتيت نحوه. لم أتوقع أن أفزعك، يا أخي. أشعر بالخجل حقا وآمل أن تسامحني." وقف العالم بتردد وقال: "إذا هذا هو الأمر. لا بأس، تفضل بالجلوس. كنت خجولا جدا." جلس الرجل ونظر إلى العالم وقال: "أعتقد أنك تبدو كعالم. كيف انتهى بك المطاف في هذه الضواحي المقفرة؟" قال العالم: "كنت في الأصل طالبا متجها إلى العاصمة للامتحان الإمبراطوري، لكن الرحلة كانت طويلة جدا. حاولت أن أسلك طريقا مختصرا لكنني ضعت، وفجأة بدأ المطر يهطل مجددا. تجولت وانتهى بي المطاف هنا.""لاحظت أن طاقة الين في النزل كانت ثقيلة جدا، من الداخل والخارج، شيء غريب. أظن أن هناك شيئا غير نجس هناك." قال الرجل بصوت منخفض. اتسعت عينا العالم وهمس، "لا، مستحيل، لكن المالك هنا يبدو غريبا بعض الشيء." "مزهرية تطهير الأوركيد، إذا صادفتها، فهي قدرك؛ إذا قابلت روحا، ستلتهم الروح، ولن تتوقف أبدا." جاء صوت حاد وخبيث من مكان ما، لكنه بدا كما لو كان يهمس في أذنيهما. تجمد الاثنان في مكانهما. تجولت عينا الرجل وهو يتفحص الغرفة، وبدأ العرق يتجمع على جبين العالم. "قاتل حتى الموت، لا تستسلم أبدا، لا تستسلم أبدا، لا تستسلم أبدا...... جاءت الأصوات من كل الاتجاهات. سرعان ما أصبحت عينا العالم غير مركزتين وارتجف جسده كله بجنون. ثبت الرجل نظره فجأة على المزهرية في الزاوية، وتوقف صوته فجأة. توقف العالم أيضا، وعاد نظره تدريجيا إلى طبيعته. "شر زهرة الأوركيد." تمتم الرجل. ارتفع دخان ببطء من الزجاجة، وخرجت منها امرأة ترتدي الأحمر. كان وجهها شاحبا كالورقة، لكن جمالها كان مذهلا بشكل لا يقارن. كان العالم مذهولا. المرأة، التي كانت ملابسها ترفرف في الهواء دون هواء، أعطت العالم ابتسامة خفيفة. ابتسمت العالم أيضا دون وعي، وقفت، وكانت على وشك الاقتراب. أمسك الرجل بالعالم وقال: "لا تذهب. هي ليست إنسانة، إنها كارثة الأوركيد." عاد العالم إلى الواقع، لا يزال لا يفهم ما يقصده الرجل، وسأل: "ما هي كارثة الأوركيد؟" وقف الرجل وقال: "هي حقيقة أنها في حياة سابقة ماتت من الكراهية، ولم تدخل التناسخ، وتراكمت الاستياء المرتبط بالأوركيد، وتحولت إلى شيطان، ونجت بامتصاص أرواح الأحياء." عند سماع ذلك، تذكر العالم فجأة أن المرأة خرجت للتو من المزهرية، وارتجفت، وقالت: "" هل تعني أنها، هي، شياطين؟ "وأثناء حديثها، اختبأت خلف الرجل. بمجرد أن أنهى حديثه، سمع صوت هبوب. تطاير ظلال حمراء أمام عيني العالم، ولفت عدة لفات من الحرير الأحمر حولهما. صرخ العالم بقلق، محاولا نزع الحرير الأحمر بكل يديه، لكن الحرير الملفوف حوله جذبه نحو المرأة. "آه، حياتي انتهت." صرخ العالم. كافح الرجل لبعض الوقت وأخرج بسرعة مرآة باجوا من صدره. انطلق ضوء ذهبي، وصرخت المرأة من الألم. تراجع الحرير الأحمر فورا، وانهار العالم على الأرض يلهث من شدة التنفس. في تلك اللحظة، جاء صوت رجل مسن من خارج الباب: "الحياة والموت متروكة للقدر؛ الثروة والشرف في يد السماء. بعض الأشياء، بمجرد مواجهتها، يجب أن تترك كما هي؛ لماذا تجبر نفسك على المقاومة؟"تمتم الرجل بازدراء: "تعال، أيها التاجر، مَنْ أنت حقًا حتى تستطيع استخدام زهرة الأوركيد الشريرة لقتل الناس والاستيلاء على أموالهم؟" تنهد الرجل العجوز وهو يدخل، وقال: "قتل الناس والاستيلاء على الأموال؟، أنا رجل عجوز لن أفعل مثل هذا الشيء الضار، لكن كأب، هل يجب أن أرى ابنتي تموت أمام عيني؟" قال الرجل: "أنت والد هذا الشيطان الأوركيد." ظل الرجل يحدق في الرجل العجوز وقال: www.weyanw.com قصص رعب وقال الرجل العجوز بعد أن نظر إلى الرجل ولم يُجب، بل نظر إلى المرآة الثامنة التي في يد الرجل قائلاً: "مرآة باجة قام كانغ كونلون، لم أتوقع أن تكون من جبال كونلون." رد الرجل بصوت مرتفع: "صحيح، أنا من الجيل الثامن عشر لتلاميذ معبد يوقينغ كونلون، سونغ مينغتشياو." "هاها، يا لمعبد يوقينغ الجميل." ضحك الرجل العجوز بطريقة غريبة جدًا، وفجأة سمع صوت صرير ووقع قفص حديدي كبير من السقف على الاثنين. لم يتمكن الشاعر وسونغ مينغتشياو من الرد في الوقت المناسب، ووجدا نفسيهما محبوسين داخل القفص، بينما كانا في حيرة، حدث شيء أكثر غرابة، القفص الحديدي بدأ يتقلص، وعندما تم ذلك، أصبح الاثنان لا يستطيعان التحرك، ولم يستطع الرجل السيطرة على مرآة باجة، فسقطت على الأرض. اقترب الرجل العجوز ليلتقطها، وبدأ يمسح سطح المرآة ببطء بيده وهو يبتسم قائلاً: "هذه الجوهرة الآن في يدي، ماذا ستفعل بعد ذلك؟" رأت الفتاة الرجل العجوز وهو يجمع مرآة باجة وبدأ يطفو نحو الشاعر. فظن الشاعر أن الفتاة ستمتص روحه، فخاف جدًا حتى شحب وجهه وارتجفت ساقاه بلا توقف. ظهر صوت خافت بجانب الشاعر، وقالت الفتاة: "يبدو تمامًا مثله." ثم استدارت لتنظر إلى الرجل العجوز، وفجأة فتحت فمها وقالت كلمات: "ماذا زلت تتذكره؟ لو لم يكن هو، لما تحولت إلى هذا الوضع، فهو مجرم عظيم، يجب عليك قتله الآن." قال الرجل العجوز بغضب. ثم استدارت الفتاة مرة أخرى لتنظر إلى الشاعر، ودموعها بدأت تسيل. نظر الرجل العجوز إلى السماء وتنهد قائلاً: "اقتله وانسَ أمره." ازدادت دموع الفتاة، وفي الوقت نفسه لم يعد الشاعر يشعر بالخوف، بل شعر بالشفقة عندما شاهد الفتاة حزينة وتبكي. تجرّدت راحة يد الرجل من العرق، خائفًا من أن تفتح الفتاة فمها فجأة وتمتص روح الشاعر. قالت الفتاة بصوت منخفض: "أطلقوا سراحهم، لا أريد أن أقتل بعد الآن." نظر الرجل العجوز إلى الفتاة بعينين حازمتين وقال: "لا، إذا استزفت أرواح أربعة أشخاص آخرين، يمكنك أن تعيش وحدك دون الاعتماد على الأوركيد، لا يمكنك التخلي عن ذلك بهذه الطريقة."نظرّت المرأة إلى الشاب وقالت: "كنت أظن أنه بعد أن أقتلته في ذلك العام سأنساه، ولكن، على مدى هذه السنوات الطويلة، ما زلت أفتقده، ولم أنساه لحظة واحدة، واليوم أجد نفسي أراه مرة أخرى، حتى لو مت، فقد كان ذلك يستحق الحياة، ولا أريد أن أقتل مجددًا." قبل خمسة عشر عامًا، وقع شاب يُدعى شيوه يو في حب امرأة تُدعى ون جوان. وعد شيوه يو ون جوان أنه إذا نجح في امتحان الخدمة المدنية وحصل على الترتيب الأول، فسيعود ليأخذها بفخر واعتزاز. وافقت ون جوان على توديعه بدموع، وانتظرت ثلاث سنوات. بعد ثلاث سنوات، سمعت ون جوان أن شيوه يو قد عاد أخيرًا، فركضت بحماسة إلى الشارع لاستقباله، لكنها لم ترَ شيوه يو فحسب، بل رأَت أيضًا موكبه الكبير وزوجته الجميلة بجواره. شيوه يو قد حصل على المرتبة الأولى في الامتحان وتزوج من ابنة كبير الوزراء في الحكومة. حين رأى شيوه يو ون جوان، اندهش بشدة، حيث كان يظن أنه بعد ثلاث سنوات، تكون قد تزوجت بالفعل، ولم يتوقع أنها كانت ما تزال تنتظره، ولكن مع مكانته الرفيعة الآن، كيف له أن يتزوج بقروية بسيطة؟ أرادت ون جوان أن تسأل شيوه يو لماذا انتظرت ثلاث سنوات مُعذبة، وما الذي جنته في النهاية. شعور شيوه يو أمام ون جوان كان أيضًا مليئًا بالخجل والعار، فقد طمع في الشهرة والثروة وتخلى عن المرأة التي أحبته حبًا عميقًا، ولكن الآن لم يعد شيوه يو قادرًا على الزواج من ون جوان، فابنة وزير الدولة الحالي لن تتزوج مع قروية فقيرة.