أكرر: شخص 'أنا' المذكور في النص ليس أنا الحقيقي
الرعب الثلاثي في شانشي (الأول)
لدي صديق، رجل، عمره حوالي 35 عامًا، قبل سبع سنوات ذهبت مرة إلى منزله. والدته كانت امرأة صوفية، بل من النوع القوي جدًا. بعد ذلك، اكتشفت أن المرأة الصوفية ليست من يقوم بالطقوس الغريبة. لا أريد إضاعة الكلام، دعوني أحكي لكم بالتفصيل.
حدث هذا في مكان ما في شانشي، ولا يمكن ذكر المكان بالتحديد.
في صباح يوم ما من يونيو من ذلك العام، كنت أشعر بالملل وألح على صديقي لأخذه معي للعب، فقال صديقي إن هناك ضيوفًا سيأتون إلى البيت ظهراً، لذلك سيكون الأمر غير مناسب، لذا كان عليّ المساعدة في شراء الأشياء وتحضيرها. لتوضيح الأمر باختصار، عندما جاء الظهيرة، وصل الضيوف إلى منزل صديقي، وكان الطاولة مليئة بمختلف الأطعمة، وبالطبع لم يخلُ الأمر من الخمر. أنا شخص لدي بعض العادات السيئة، لا أستطيع مقاومة الكحول، وعندما أشرب، أفرط في الشرب... بعد جولات من الشراب وأطعمة متنوعة، عندما كان الجميع قد شرب بما فيه الكفاية، بدأنا نتحدث، ومن هنا بدأت تجربتي المرعبة.
أحد الأكبر سنًا قال لصديقي: هل تعرف لماذا لم يسكن أحد في الفناء الغربي لديك طوال هذه السنوات؟ لأن ذلك البيت غير طاهر! عندما سمعت ذلك، شعرت نصف الكحول قد ذهب عني مباشرة، وقبل أن يجيب صديقي، سألت: سيد، ماذا حدث بذلك الفناء؟ غير طاهر؟ لا عجب أنني شعرت بشيء غريب بمجرد رؤيته، هل يمكن أن تشرح؟ كنت شابًا لم أفهم الأمور، وخفت من أن أزعج أي إله قد أجد نفسي في مشكلة! لم أكن أعلم أن والدته قد سمعت كلامي عند عودتها من المطبخ، فقالت: الأطفال لا يجب أن يسألوا عن أي شيء عشوائي، لقد شرب كثيرًا، فلا تصغوا لكل ما يقوله، وأنتَ أيضًا (متحدثة إلى الأكبر سنًا)، لا تقل أشياء غير مناسبة أمام الأطفال، لا يوجد شيء غير طاهر في هذا العالم! (في ذلك الوقت لم أكن أعرف أن هذه السيدة كانت امرأة صوفية)
لذلك اضطررنا للتوقف عند هذا الحد، جمعنا الأطباق والتحضيرات للراحة بعد الغداء.
لكن شعرت كما لو أن قلبي محمل بشيء، وكنت أريد إيجاد وقت للسؤال عن حقيقة ما حدث مع ذلك الأكبر سنًا. وكما يعلم الجميع، كان الصيف وأيضًا بعد الشرب، استلقيت على السرير وشيئًا فشيئًا غلبني النوم... وكأن الوقت لم يمر طويلاً، سمعت فجأة صوت فتاة تبكي خافتاً من الخارج، ولم تنتهِ آثار الكحول بعد، وكان الصوت خافتًا جدًا، لذلك تجاهلته واستدرت لأكمل النوم.بعد مرور بضع دقائق تقريبًا، بدأت أصوات البكاء في الخارج تزداد تدريجيًا، واختلطت ببعض أصوات الشجار للكبار، أيقظني الضجيج، ولم أستطع إلا أن ألعن، من هذا؟ في وضح النهار يصيح بهذا الشكل؟ دفعت صديقي ليستيقظ، واستعدت لأخبره بالذهاب معي للخارج لمعرفة ما يحدث.

وصلنا إلى خارج الفناء، وكان بالصدفة عند مدخل ذلك الفناء المهجور الذي ذكرته سابقًا منذ وقت طويل، حيث كان هناك تجمع كبير من الناس يشدون رجلاً يبكي ويصرخ بشدة، وبما أنني لا أفهم لهجتهم جيدًا، فلم أكن أعلم ما كان نوع شجارهم. لكني رأيت أنهم جميعًا يبدو عليهم القلق وهم ينظرون داخل الفناء، وحدسي قال لي أن شيئًا ما يحدث بداخله، بالإضافة إلى أن الشخص الأكبر في السن الذي تحدثنا عنه عند الظهيرة جعله الفناء يبدو غامضًا جدًا، دفعني الفضول للتقدم قليلًا ومعرفة ما كان يجري. عندما اقتربت من الحشد ونظرت إلى الداخل، رأيت الفناء الكبير المغطى بالأعشاب الكثيفة، ولم يكن أحد يعرف منذ متى تم إهماله، فقد اختفى حتى باب الفناء.

عند التدقيق، رأيت هناك فتاة صغيرة تدور في مكانها بقلق، واكتشفت شيئًا غير طبيعي، كلما التفتت الفتاة الصغيرة نحونا، بدا وكأنها لا تستطيع رؤيتنا، ولم تكن بصرها يتوقف عندنا. جعلني هذا أشعر بأن هناك بالفعل أشياء مجهولة في هذا الفناء.

بينما كنت أفكر بهذه الأفكار الغريبة، لاحظ بعض الناس من بينهم صديقي، فركضوا إليه وأخذوا يثرثرون بسرعة، ولم يقل صديقي شيئًا بل أمسك بيدي وركض، لم أفهم بعدها ما حصل لأنني لم أكن أعرف ما يقولونه، وكان صديقي قلقًا جدًا. علمت أن هناك مشكلة، فاتبعتُه مطيعًا وعدنا إلى منزله، حيث أجرى مكالمة هاتفية، يبدو أنها كانت لعمتنا، وبعد إنهاء المكالمة أخبرني أن الفتاة الصغيرة محتجزة داخل الفناء، ولا بد من قدوم والدته للمساعدة. تساءلت عن دور العمة، هل ستستطيع حل مشكلة لم يتمكن من حلها الكثيرون؟ عندئذٍ علمت أن العمة كانت مشعوذة، وكان هناك خمسة مشعوذات في المناطق المجاورة، وكانت والدته واحدة من أقوى المشعوذات.

عندما وصلت العمة إلى مكان الحادث، كان قد مر حوالي 3-4 دقائق على مكالمتنا، فبدأت هي مع الناس هناك بالتواصل، وبعد فترة وجيزة وصلت بقية الأربع مشعوذات أيضًا.رأيتهن أحضرن حزمة من الحبال، وكان لكل قدم من الحبل شريط أحمر مربوط عليه، ولم أعرف ما الغرض منه. ثم أخذت العمة أحد طرفي الحبل، وتحدثت لنفسها وهي تسير إلى داخل الفناء، بينما أخذ أحد الأشخاص الأربعة الآخرين الطرف الآخر من الحبل، وباقي الثلاثة كانوا أيضا بوجوه جادة يقرأون التعويذات (هكذا اعتقدت حينها).

رأيت العمة وهي تمشي ببطء إلى الداخل، ويبدو أنها ببساطة أخذت الفتاة الصغيرة وأعطتها للرجل الذي كان يبكي ويصرخ خارج الفناء، ثم قالت له بعض الكلمات، واستدارت وأخذت الأربع نساء الأخريات معها، ثم غادر الجميع ببطء، وكنت حينها مشوشًا للغاية. عند عودتي إلى المنزل، سألت صديقي عن ما حدث، وقال إنه لا يعرف، وأيضا من الأفضل ألا أسأل عن هذا الأمر. كيف أستطيع تقبل ذلك؟ لذا ألححت على صديقي وأصررت أن يأخذني للقاء الشخص الأكبر في ذلك الظهيرة، ولم يستطع صديقي الرفض، فوافق وأخذني معه.

عند لقاء ذلك الرجل الكبير، أخبرناه بكل تفاصيل ما حدث في فترة بعد الظهر، وكذلك تلمسنا الحديث عن الأمور السابقة لهذا الفناء. تنهد الرجل وقال: "آه، كل هذا شر ونقمة…"

تبين أنه قبل عدة عقود، كان يعيش في هذا الفناء رجل مسن وزوجان وفتاة، أي أربعة أشخاص. كان المنزل أصلاً دار أموات، وهو مكان يجذب الأشياء النجسة بسهولة، لأن أحد أسلاف هذا البيت أنقذ قطة عن غير قصد، وبعد أن تجاوزت القطة مراحل الروح العالية، استخدمت قوتها لحماية نسل هذا المنزل انتقاما لهم لإنقاذ حياتها، وبعد ذلك قام أهل البيت بتكريم قطة الملك بتمثال، وعاشوا الحياة بهدوء. ومع ذلك، في أحد الأيام، تشاجر الزوجان، وبشكل عرضي كسروا تمثال القطة الملك، فخلال ليلة واحدة، توفي جميع أفراد العائلة الأربعة. ثم قيل إن البعض رأوا على جدران البيت عنكبوتًا ملونًا بحجم غطاء قدر، وكأنه مرسوم بالزيت على الجدار، أو كأنه عنكبوت حقيقي مزروع في الجدار، وبشكل عام كان منظره مخيفًا. ربما بسبب كسر التمثال، غضب قطة الملك وابتعدت، ثم دخلت تلك الروح العنكبوتية للمنزل وقتلت العائلة.بعد هذه الحادثة، لم يسكن أحد في الفناء مرة أخرى، ومع مرور الوقت أصبح مهجوراً، وبعد ذلك لم يجرؤ أحد على المرور من هذه البوابة ليلاً، وكانوا يفضلون أن يأخذوا طريقاً أطول بدلاً من المرور منها.

بعد سماعي للقصة، فهمت ثلاثة أمور: 1. تبين أن العرافة ليست مجرد من تجري الجنون على الناس؛ 2. تبين أن هناك حقًا قصص عن الحيوانات التي تتطوّر لتصبح كائنات ذكية؛ 3. عندما كنت أبحث سابقاً في قصص الأشباح، كنت أظن أنني قد سمعت ورأيت الكثير من القصص، لكنني كنت مخطئًا، فحقًا الصين مكان مليء بالأبطال المجهولين!

لا تقدّم التحية عشوائياً.

كان تشانغ هوا، لي جون، ولين بيانغ أصدقاء منذ الطفولة، نشأوا معًا ودرسوا معًا، وتورطوا دائماً في المشكلات، وعندما أصبحوا بالغين، ظلوا معًا عاطلين، يقومون فقط بأعمال سرقة صغيرة، وأصبحوا زعماء محليين.

في أحد الأيام، خرج الثلاثة معًا في الليل لشرب الخمر. على مائدة الخمر، تحدّوا بعضهم بعضًا لشجاعة، إذا لم تثق بي سأصنع ما يثبت قدرتي. قرروا إذاً أن يذهبوا إلى المقبرة ليقضوا ليلة هناك، ويتحدوا بعضهم لمعرفة من هو الأكثر جرأة. بعد الاتفاق، قرروا المرور من خط الحزام الخارجي لتيانجين، وهناك مكان يسمى هانليوشو، حيث هناك الكثير من الأراضي المؤجرة من قبل الناس لزراعة الأشجار أو بناء البيوت المحمية لزراعة الخضار. رغم أن معظم العائلات الآن بعد وفاة أحد أفرادها تحتفظ برمادهم في المقابر المحترقة، إلا أن هناك الكثير من الناس الذين لديهم أراضٍ خاصة، ويدفنوا رماد أقاربهم في أراضيهم الخاصة. كان هناك قطعة أرض في هانليوشو تستخدم بهذه الطريقة (لقد ذهبت إليها عدة مرات من قبل، سأذكر السبب في الفصول القادمة)، وكان يمكن رؤية العديد من القبور الكبيرة والصغيرة هناك، ربما عشرات، بالإضافة إلى العديد من القبور التي لم يتم الاعتناء بها منذ سنوات، حيث دمرتها مياه المطر لدرجة أنها لم تعد مرئية، ويجب أن يكون عددها أكثر من مئة، مكوّنة ساحة دفن صغيرة.

اتفق الثلاثة على الذهاب هناك لتحدي شجاعتهم، وانطلقوا فوراً. المشي من خط الحزام الخارجي إلى تلك المقبرة يحتاج حوالي ساعة، وبما أنهم شربوا بعض الخمر، ساروا أبطأ قليلاً بالطبع. وبينما كانوا يمشون، رأوا شخصًا يقف أمامهم، كان هذا الشخص واقفًا بشكل مستقيم، يرتدي بدلة سوداء وقفازات بيضاء. وكان الثلاثة معتادين على الغطرسة، فعلقوا مازحين قائلين: «يا للعظمة، هذه الساعة المتأخرة ما زلت تقف للحراسة؟ حقًا أنت ملتزم!» ثم قام تشانغ هوا بمحاكاة موقف الرجل الأسود، واقفًا بشكل مستقيم، وقدم تحية عسكرية غير دقيقة، وتبعته الآخرين بنفس الطريقة، ثم دون انتظار رد فعل الرجل الأسود، تحركوا بخطوات واسعة نحو المقبرة.بعد مرور وقت قصير، ظهر أمامهم مرة أخرى رجال بالملابس السوداء مثل السابق، نفس الملابس، نفس القفازات، نفس وضعية الوقوف. كان تشانغ هوا ولي جين معتادين على الأمور بشكل كبير ولم يفكرا مطلقاً كيف يمكن أن يظهر مثل هؤلاء الأشخاص في وقت متأخر من الليل، أما لين بيانغ فكان مختلفاً، فقد كان منذ صغره أكثر حذراً من الاثنين. شعر بشيء غير عادي، فزاد انتباهه، ولم يمض وقت طويل حتى ظهر أمامهم مرة أخرى رجل بالملابس السوداء، بدأ لين بيانغ يشعر بالتراجع، فقال للآخرين: "مهلاً، اليوم شربت كثيراً ومعدتي ليست بخير، لنعُد إلى الوراء الآن ونقارن يومًا آخر." ثم استدار ليعود. عندها اعترض تشانغ هوا ولي جين وقالا: "ألم تكن دائماً غير راضٍ؟ لماذا تخاف الآن؟ إذا خرجت في المستقبل لا تقل أنك تعرفنا، لا يمكنك أن تخجل من نفسك!" عند سماع لين بيانغ لهذه الكلمات، غمره الغضب فوراً، فثلاثتهم عادة لا يهابون شيئًا، وإذا انتشرت هذه الحكاية اليوم، كيف سيكون وضعه في المنطقة بعد ذلك؟ أثر الكحول سعى إلى رأسه فجأة، فتحرك بسرعة لملاحقة الاثنين، متجهاً نحو المقبرة. هكذا، مشوا وأثناء سيرهم كانوا يرفعون التحية العسكرية، وسرعان ما وصلوا إلى وجهتهم. بين الثلاثة، كان تشانغ هوا الأكثر ثملًا، فاستلقى على قبر عشوائي وقال: "لن أعود اليوم، لنرى من منا أجرأ." ولم يمض 3 دقائق حتى بدأ يشخر. لم يكن لي جين أقل حماسة، فجلس على قبر مقابل لتشانغ هوا مستعدًا للنوم. في هذه الأثناء، أصبح لين بيانغ شبه صافي من الكحول وبدأ يشعر بالندم، لكن بعد حدوث الأمر، لم يجرؤ على العودة بمفرده. (يتبع)