يرجى من الجميع الترويج لذلك

رأيت هذا في مكان آخر، وابتلت عيناي عند مشاهدته. أتمنى أن تقرأه بتمعن. بناءً على طلب صديقي، توليت إدارة "مزرعة الدببة" لبضعة أيام نيابة عنه، وهي فيلا مخفية تقع عند سفح جبل في شمال غرب مدينة **، وهي مزرعة صديقي لتربية الدببة. في تلك الليلة، وخلال ساعات الفجر، كنت أتحرك بلا نوم في المبنى الصغير. الرياح الجبلية كانت تجلب أصواتًا مرعبة، كأنها تنهيدات متتالية حزينة، مؤلمة ويائسة في الوقت نفسه. في هذه اللحظة، بدا وكأنني سمعت صريرًا خفيفًا من الباب، "كركشة، كركشة"، مع تنفس ثقيل في الوقت نفسه. دفعة واحدة جلست وأشعلت الضوء: "من هناك؟" لم يكن هناك أي رد، وكان الصمت مرعبًا جدًا. مدت يدي وأمسكت بمكنسة، وتقدمت بخفة نحو الباب، وفجأة فتحته. ها، خارج الباب كان هناك دب صغير ملتفًا على نفسه، جسده ممتلئ وفراؤه ناعم ومنفوش حول الأذنين. نظر إلي بخوف وأصدر صوتًا قريبًا من التودد: "دبدوب، تعال، تعال"، فتحت يدي، وتمايل الدب نحوِّي ووضع كفيه علي، ولَمَس يدي بلسانه الدافئ، وكان ناعمًا جدًا. فجأة، سُمعت ضوضاء من الخارج، فارتسم خوف في عيني الدب واندفع بسرعة تحت السرير. سرعان ما جاء أحدهم ليطرق الباب، فتحت وسألت: "ما الأمر؟" قال: "هرب دب صغير من غرفة الدببة، أليس مضايقًا لك أيها السيد؟" قلت: "أوه، هنا، هاهو" وأشرت إلى مكان اختباء الدب. انحنى الشخصان وأمسكاه بقوة، وسحبا الدب بعنف للخارج، وربطا أرجله الأربعة معًا، ومررهما عبر عصا طويلة وسميكة ليحملوه بعيدًا. عند مغادرته الباب، رفعت رأسه ليراني بعينين عاجزتين، كانت نظرة طلب للشفقة. بعد الفجر، قال لي الزعيم المسؤول زانغ إنه سيأخذني لرؤية غرفة الدببة. وصلنا إلى مبنى مرتفع يغطي عدة آلاف من الأمتار المربعة، وكان واسعًا جدًا، ويوجد ستة أقفاص بشكل أفقي، وفي كل قفص دب أسود مكتئب. الغريب أن كل دب مربوط حوله شيء لامع يشبه الكيس البطني. أخبرني زانغ: "هذا لاستخراج عصارة المرارة، سعر المرارة الآن 300 يوان لكل غرام". أخذني إلى القفص الأول، وأشار لي: "بدأ استخراج العصارة". رأيت عاملين قويين يربطان الدب بسرعة من كلا الجانبين، ثم شدوا حبلًا سميكًا على جانبي الكيس، ومرروه عبر بكرة خاصة، وصرخوا معًا: "هاي!"فقط رأيت أن المعدة الحديدية على جسد الدب بدأت تتقلص تدريجيًا. فجأة، أطلق الدب صرخة هستيرية: "وو...!" لم يكن هذا مجرد زئير، بل كان صرخة مشوهة بالحزن، وفي الوقت نفسه رفع رأسه بشدة، وأدار عينيه المتورمتين من الألم، ودفعت مخالبه الأربعة الضخمة الأرض في مساحة محدودة، مطلقة صوتًا حادًا "ززرا، ززرا"، وفي لحظة، سائل أخضر مزرق بدأ بالتدفق من الأنبوب الحديدي تحت بطنه بصوت "تكتك، تكتك". بعد ذلك بدأ العامل بتحرير الحبل ببطء، ثم سحب الجولة التالية، وكانت هناك مرة أخرى صرخة يائسة مرهقة للصوت. رأيت دموع الدب تتساقط فورًا، ولدهشتي، شد على أسنانه، وانحنى جسده ليحتمل المعاناة التي لا تنتهي. يا لها من مشهد محزن! لم أستطع التحمل أكثر، فأدرت رأسي ومشيت مبتعدًا. في هذه اللحظة أدركت أن تلك الصرخات الليلية هي أنين هذه الدببة المجروحة، في الغروب القاسي الذي لا يُحتمل.

رافقني الصيني القديم (لاو تشانغ) إلى الباب، وسألتُه بصوت يرتجف: "هل بكم أي إنسانية؟ إنها جميعًا أرواح حية!" فأجاب لاو تشانغ ببرود: "لا يوجد حل، هذا هو العمل الذي نقوم به." بعد أن هدأت مشاعري قليلًا، سألتُه بيأس: "كم مرة يتم استخراج الصفراء؟" فأجاب: "ذلك يعتمد على الحالة، بعض الدببة تُستخرج صفراؤها مرتين يوميًا، والبعض الآخر مرة كل يومين كحد أقصى، وعادةً ينتج الدب في السنة 2000 غرام من مسحوق الصفراء، ويمكن جمعها لمدة 10 سنوات." شعرت بالقشعريرة تتسلل إلى قلبي، مرتين يوميًا، لمدة 10 سنوات، ما هذا الرقم الشيطاني! يعني أن هذا التعذيب المستمر يحدث مرتين يوميًا، وعلى الدب أن يتحمل هذا العقاب لعشر سنوات، أي 7200 مرة يتم فيها نقض العظم وقطع القلب. يومًا بعد يوم، سنة بعد سنة، حتى قوة التحمل البشرية لن تصمد، وقلبي أتعبه الألم.

اقترحت أن أعود إلى الوراء. فقال لاو تشانغ: "قريبًا سيتم إجراء عملية للجرو، في هذه اللحظة الحرجة لا يمكنك المغادرة، أنت تمثل المدير ليو، إذا غادرت، من سيتحمل المسؤولية إذا حدث شيء؟" لم يكن أمامي سوى العودة معه إلى غرفة الدببة. بتعليماته، تجمع أربعة عمال أقوياء حول الجرو الصغير، وقيدوه بسلاسل حديدية بإحكام. نظر الجرو برعب إلى الجميع، وعندما التقت نظراته بعيني، لمع بريقه فجأة، وبدأ ينظر إليّ بإشفاق وطلب.ابتلعت عيناي. في تلك اللحظة، ركع فجأة بصوت "ارتطام"، وركع على جميع حوافره الأربعة في آن واحد... لوح تشانغ العجوز بيده وأمر ببدء العملية. نظر الدب الصغير إلى السقف بخيبة أمل، وصرخ بصوت عال، "وو ......." كان الصراخ رهيبا، محبطا تماما—صرخة حركت روحي لم أسمعها في هذا العالم. كانت كلمة بشرية تقريبا تعني "أمي"، وحتى العمال الذين يشبهون الجلاد كانوا مهتزين. في تلك اللحظة، حدث مشهد صادم للغاية. أطلق دب كبير داخل القفص زئيرا، وبمخلبه الضخم، فتح القفص الحديدي السميك بإبهامه وقفز خارجا. تفرق العمال في كل الاتجاهات، وكنت مذهولا، شعرت وكأن رصاصا وضع على قدمي، غير قادر على التحرك خطوة واحدة. لكن الدب الكبير تجاهلني، وقفز بسرعة إلى الدب الصغير، وحاول فك السلاسل السميكة بمخالبه الخرقاء، لكن مهما حاول، لم يستطع فكه. لم يكن أمامه خيار سوى تقبيل الدب الصغير، واحتضنه على مضض، ولعق دموعه الثقيلة بلسانه، وهمهم وهو يحاول مواساة طفله الحبيب. كان الدب الصغير يبدو أيضا وكأنه ينادي أمه مرارا، يئن "ووبل...... يتوسل إليها أن تنقذه. فجأة، صرخ الدب بجنون، ممسكا بعنق الجبل بمخالبه الضخمة، وضغط بكل قوته...... فقط عندما انهار جسد الدب المرتخي أطلق كفه الضخم. نظر إلى الطفل الميت وأنينه. صرخ من الألم، كما لو كان يصرخ، "يا طفل، ماما لا تستطيع إنقاذك، لكنك لن تعاني مرة أخرى. ماما آسفة!" عض أولا على فروه، ثم انتزع بطنه الفولاذي الذي يغطي جسده. طار الأنبوب الفولاذي بنصف المرارة، وأصبح فرو بطنه ملطخا بالدم على الفور، ينزف أحمر قرمزي. صرخ واصطدم بالجدار كالمجنون، "بانغ!" انهار الجدار بصوت تحطم. كنت مخدرا، لا أعرف كيف خرجت من هذا المنزل القاسي. طوال اليوم، كان ذهني مليئا بتلك المشاهد المأساوية. سألت نفسي: هل كانت أفعال الأم حب أمومي؟ فكرت نعم، حب أمومي عاجز.في هذا الزمان وهذا المكان، لم يكن لديها القدرة على مساعدة الأطفال على التحرر من تلك المعاناة الجحيمية التي استمرت 20 عاماً، ومن باب العجز، لم يتبقى سوى تدمير الحب الذي خلقته، ثم متابعة رفقته في الغيب، والبحث عنه، فلا يوجد سوى هذا الطريق، قليل من الإنسانية!! الآن هناك نقاش حول جعل الحكومة تلغي صناعة تربية الدببة وقد تم تسجيله بالفعل، ولكن عدد الذين يصوتون قليل. نأمل أن يتمكن الجميع من التصويت، فقط انقر على 'تصفيق' في الرابط أدناه، ومن الأفضل أيضًا 'التوقيع على العريضة'. يمكنك أيضًا حث الناس الذين تعرفهم على التصويت، كل جهاز كمبيوتر يمكنه التصويت مرة واحدة فقط. ساعد هذه الحيوانات البائسة. يرجى التوقيع على العريضة لإلغاء تربية الدببة على الرابط: http://elianghui.people.com.cn/proposalPostDetail.do?id=82423&view=1&pageNo=1&boardId=2 صوت لإنقاذ هذه الدببة! مرارة الدببة ليست دواءً صينياً نفيساً، يمكن استبدالها بالكائنات النباتية أو الاصطناعية. من فضلكم أخبروا الجميع، واستخدموا كل قوة ممكنة للترويج على نطاق واسع، ولا تشتروا ولا تستخدموا منتجات مرارة الدببة أبداً!!! أنقذوهم!!!