【منقول】سيرة دونغ تشو من حقبة الممالك الثلاث (الفصل الخامس)

الملصق الأصلي: سهل وجهات النظر: 88 الردود: 1 نشر في: 2012-11-28 16:11:55
(٥)الاختيار المؤلم
في غمضة عين وصلنا إلى أواخر عهد أسرة هان الشرقية، وكان دونغ تشاو قد بلغ من العمر ٥٢ عاماً.
كان البطل قد شاخ، ولم يعد كما كان في شبابه من شجاعة وجسارة.
وفي الوقت الذي كان فيه دونغ تشاو يغط في ساحات المعارك الدامية، ويؤدي ملحمة بطولية حزينة، نما كاو كاو المترف، وأصبح أكثر انحطاطاً.
كان الشاب كاو كاو يرافق سلطات والده، وتحالف مع يوان شاو، يقضيان أيامهما في الإفساد والتسبب في الشر.
وذات يوم خرج هذان الشابان الشريران، ورأيا عائلة تقيم حفل زفاف، فماذا تعتقد أنهما فعلا؟ استغلّا الليل، وحاما حاملين السكاكين، وقفزا إلى فناء العائلة واختطفا العروس.
بعد أن هنالك كل الشر بحق العروس، هرع الاثنان للهرب، لكن يوان شاو، في ذعره، اصطدم بالأشواك. كما تقول الكتب البوذية، معاناة الإنسان كالأشواك، إن لم يتحرك القلب فلا يشعر بالألم، وإذا تحرك القلب فسيصاب بالجروح. وعي يوان شاو بسقوطه في الأشواك جعله يشعر بهذه الحكمة شعوراً حقيقياً. فإذا بقي ساكناً لم يلحق به ضرر، وإذا تحرك جسده، طعنته الأشواك وأدمعت عينيه.
هنا، الوضع أصبح مأساوياً، ورأيا أن الملاحقين على وشك اللحاق بهما، فماذا يفعلان؟
في حالة طارئة، سمعوا صرخة الشاب كاو كاو: "تعالوا بسرعة، فالمجرمين الذين اغتصبوا العروس هنا..."
عند سماع الصراخ، خاف يوان شاو أن يتم القبض عليه وضربه حتى الموت، فاندفع فجأة من بين الأشواك. وعندما وصل الملاحقين، كان الشريران قد تسلّقا الحائط وهربا بعيداً.
هذه القصة، ولسبب غير معروف، لم تُذكر في رواية "ثلاث ممالك"، لكنها موجودة في كتاب أقدم هو "شو شوه شين يو". وقد رويت هذه القصة ليُظهر مؤلفها ذكاء الشاب كاو كاو، لكن ما نراه هو سلوك كاو كاو الغير لائق.
وهكذا ظهر أمامنا معضلة صعبة.
فهنا شخصان: أحدهما نشأ في فقر، تصرف كبطل منذ شبابه، خدم الدولة بلا مقابل، يحترم الجنود ويشاركهم ما له من مكافآت، جندي حديد القلب؛ والآخر ذو سلوك سيئ، يتصرف بفظاظة، ويحمل السكاكين لتسلل إلى البيوت واختطاف العرائس، شاب سيئ من عائلة نافذة.
فإذا كان عليك اختيار أحد هذين الشخصين، من ستختار؟
إذا لم تعرف أن الأول هو دونغ تشاو، والثاني هو كاو كاو، فسيكون هذا الاختيار بلا شك.لكنك الآن تعلم، إن خياراتك، ربما ستصبح صعبة ومؤلمة.
ألم الاختيار، ينبع من فهمنا الغامض للطبيعة البشرية.
في العادة، يكون فهمنا للطبيعة البشرية قريبًا من الجانب المشرق. نعتقد أن الطبيعة البشرية تميل إلى الخير، وأنها مشرقة، وأنها تميل إلى الإيثار. هذا ما كان يعتقده دونغ زو، ولذلك عندما كان شابًا مغامرًا، لم يتردد في قتل البقرة الوحيدة في بيته لإكرام أصدقائه. من أجل الدولة والشعب، كان يقدم العطاء والتضحية بدون أجر وبدون ندم. هذه الشخصية التي تميل للخير جلبت له النجاح في حياته، وحصل على تقدير البلاط والسلطة.
سلطة الإمبراطورية، لا تخضع لأي رقابة، وتحتاج فقط للمسؤولية تجاه الأعلى. بالنسبة لدونغ زو، عندما اكتشف أن السلطة يمكن أن تمنحه الكثير من المتعة، بينما سابقًا كان يجهل كل شيء عن السلطة وقدم الكثير دون أي مقابل، فقد فقد توازنه النفسي فجأة.
في هذه اللحظة، سيكتشف دونغ زو أنه تم خداعه، وأن الآخرين خدعوه ليبذل الدماء والتضحيات، بينما الذين خدعوه يستمتعون بالحياة تحت جناح السلطة. لماذا؟ لماذا يبذل دونغ زو بينما يستمتع الآخرون؟
بمجرد أن باضت هذه الفكرة، أصبح في دوامة لا رجوع منها.
منذ ذلك الحين، لم يعد دونغ زو ذلك الشجاع والوفِي الذي كان عليه، خاصة عندما كان في سن الثانية والخمسين وخسر المعركة ضد جيش أ黄巾، وعوقب من قبل البلاط، وأزيلت جميع مناصبه، أصبح توازنه النفسي أكثر اضطرابًا.
سفكت دماء كثيرة، وبذلت столько من التضحيات، ولم أسمع منكم كلمة تقييم عادلة. مجرد فشل صغير، وتم خفض مناصبي. إذا ارتكبت الحماقة مرة أخرى وأبذل جهدي من أجلكم بلا فائدة، فلن أكون دونغ بعد الآن!
القوة المظلمة في الطبيعة البشرية استحوذت بقوة على دونغ زو. هذا الفارس الأسطوري في شبابه كان سريعًا في التحول إلى معادله.
أما كاو كاو، فهو سيد المعرفة في الطبيعة البشرية. يعرف أن للطبيعة البشرية جانبًا صالحًا وجانبًا شريرًا، الجانب الصالح يحتاج إلى الاستمرار، بينما قوة الإغراء الشريرة، مهما شددنا على خطرها، فهي غير مبالغة. الإنسان فقط عندما يمر بالإغراءات العديدة في شبابه ويفهم ماهيتها، لن ينجرف وراء الإغراء بسهولة حين يصبح بالغًا.
كلما كان الإنسان فقيرًا منذ صغره، ولم يتذوق طعم السلطة، كلما كان أكثر عرضة للإغراء بعد أن يكبر.على العكس، إذا ذقت طعم هذه الإغراءات من قبل، فإن المتعة التي تجلبها الإغراءات المظلمة ستنخفض، وهذا يزيد بموضوعية من قدرتك على مقاومة الإغراء. لكن هذه الحقيقة، لا يمكنك أن تقولها كثيرًا، ولا يمكنك أن تشرحها بوضوح وبشكل كامل. إذا شرحتها بوضوح شديد، فسوف يستخدم الأطفال الصغار ذلك كذريعة لتجاهل الدراسة والمطالبة بتجربة الإغراء أولًا، فماذا تفعل في هذه الحالة؟ ليس فقط الأشخاص العاديون، حتى ليو باي ليو شيانغده، صاحب الأذنين الكبيرتين، فعندما كان دونغ تشو يبلغ من العمر 36 عامًا ويجوب المعارك، كان ليو باي يبلغ السابعة، هذا الصغير الذي كان ذراعيه يبلغان الركبتين، أشار إلى الشجرة الكبيرة أمام منزلهم وقال: "عندما أصبح إمبراطورًا في المستقبل، سأجعل هذه الشجرة الكبيرة مظلتي..." حتى ليو باي البالغ من العمر سبع سنوات، كان يعرف مدى روعة طعم الإمبراطور، وأنت تأمل من دونغ تشو البالغ من العمر أن يقاوم هذا الإغراء، فكيف يكون ذلك ممكنًا؟
رد 🤍 0 📤 يشارك يجمع
في لحظة اليأس، سُمع الفتى تساو تساو يصرخ قائلاً: "تعالوا بسرعة، الأشرار الذين يعتدون على العروس هنا..."
— تم تحميل كافة الردود —

ترك الرد