مصدر المحتوى: صحيفة غلوبال تايمز[17 ديسمبر 2012 14:55] صورة أرشيفية: الاحتجاجات التي نظمها الشعب الياباني ضد "غزو الصين للمياه الإقليمية" وكالة رويترز، 17 ديسمبر، العنوان الأصلي: "نظرية المؤامرة الصينية" في السياسة اليابانية في 16 ديسمبر، انتهت الانتخابات العامة اليابانية، وفاز حزبا الليبرالي الديمقراطي والكوميتو، واستعاد رئيس حزب الليبرالي الديمقراطي شينزو آبي بلا مفاجأة منصب رئيس الوزراء. لا شك أن الانتخابات التي لا يشوبها تنافس تكون هادئة إلى حد كبير، وكانت نسبة التصويت أقل بنسبة 10٪ مقارنة بالمرة السابقة. ومع ذلك، مع اقتراب نهاية الانتخابات، أصبح الشعب الياباني والطبقة السياسية متحمسين فجأة. في 13 ديسمبر، في ذكرى مذبحة نانجينغ، قامت طائرة للرقابة البحرية الصينية بدوريات في مياه جزر دياويو! علق اليابانيون بدهشة: "إنها المرة الأولى في التاريخ التي تدخل فيها طائرة صينية المجال الجوي لدولة أخرى!" "هذا هو ثأر نانجينغ!" لقد اهتزت السياسة اليابانية! في 12 ديسمبر، انتهيت من إلقاء محاضرة وصفت فيها العلاقات الصينية اليابانية بأنها "علاقات بين دولتين عدوتين"، وأشرت إلى أنه دون أن يشعر بها أحد، أصبحت اليابان أيضًا تعتبر الصين العدو الوحيد لها. نظرية المؤامرة في الوقت الحاضر، لم يعد اليابانيون يستهينون بالصين، وبعض السياسيين اليابانيين يعتقدون أن "الصين بالتأكيد لديها مؤامرة!" يبدو أن الصين لم تعد تضع أملها في آبي وغيرهم من السياسيين اليابانيين، وفقدت أيضًا أي وهم بشأن الرأي العام الياباني، ووسائل الإعلام الغربية، ومسؤولي الولايات المتحدة. أعتقد أنه في ما يخص القضية الصينية اليابانية، انتهت رسميًا فترة التكتم الصيني، ودخلت مرحلة التحرك الفعّال. أما اليابان المنهارة والتي لا تهتم بأمورها الداخلية، فإذا سارت على طريق الحرب الباردة الصينية اليابانية أو سباق التسلح، فإن ذلك سيسرع من انحدارها. خطط آبي يرغب آبي في القيام بالعديد من الأمور، لكنه كم منها يستطيع فعلاً القيام به؟ ذكرت صحيفة "نيكي أونلاين" أن الشخصيات البارزة في الحزب الليبرالي الديمقراطي كشفت عن خطط للتركيز على الأعمال الاقتصادية قبل انتخابات مجلس الشيوخ في الصيف — لأنه إذا استمر الاقتصاد الياباني في التدهور، فكيف يمكن الفوز في انتخابات مجلس الشيوخ؟ لذلك، قبل انتخابات مجلس الشيوخ، لن يزور آبي ضريح يasukuni، ولن يثير قضية النساء المتعسفات، ولن يكون لديه وقت لتعديل الدستور أو توسيع الجيش. فيما يخص القضايا الإقليمية، سيتجنب الجدال مع كوريا وروسيا. لأن النزاع حول جزر دياويو قد بدأ بالفعل، وسيستمر النزاع فيه، وهذا يرهق اليابان بشدة.في مسألة جزر دياويو، مطلب الصين هو "العودة إلى التوافق الصيني الياباني القائل بالاعتراف بالنزاع وتأجيل النزاع". لكن اليابان عاجزة عن تصحيح الأخطاء والعودة إلى التوافق الصيني الياباني، واستغرق ذلك ثلاثة أشهر. لقد أصبحت مراقبة البحر لجزر دياويو في الصين أمرًا روتينيًا، ولم تعد هناك طريق للعودة عن هذا. الاقتصاد الياباني المتعثر لا يمكن أن يتحسن بسرعة. ما يمكن لأبي فعله هو حرب باردة منخفضة الحرارة بين الصين واليابان. عندما كان آبي أول مرة رئيسًا للوزراء، استمر عامًا واحدًا فقط، والآن تم انتخابه للمرة الثانية، فهل يمكن أن تتجاوز هذه المرة عامًا واحدًا؟ (المؤلف هو أستاذ في جامعة هوسي اليابانية تشاو هونغوي) خبير: اليابان تعترف بأن لدى الصين مؤامرة وقد اعتبرتها العدو الوحيد
مصدر المحتوى: صحيفة غلوبال تايمز[17 ديسمبر 2012 14:55] صورة أرشيفية: الاحتجاجات التي نظمها الشعب الياباني ضد "غزو الصين للمياه الإقليمية" وكالة رويترز، 17 ديسمبر، العنوان الأصلي: "نظرية المؤامرة الصينية" في السياسة اليابانية في 16 ديسمبر، انتهت الانتخابات العامة اليابانية، وفاز حزبا الليبرالي الديمقراطي والكوميتو، واستعاد رئيس حزب الليبرالي الديمقراطي شينزو آبي بلا مفاجأة منصب رئيس الوزراء. لا شك أن الانتخابات التي لا يشوبها تنافس تكون هادئة إلى حد كبير، وكانت نسبة التصويت أقل بنسبة 10٪ مقارنة بالمرة السابقة. ومع ذلك، مع اقتراب نهاية الانتخابات، أصبح الشعب الياباني والطبقة السياسية متحمسين فجأة. في 13 ديسمبر، في ذكرى مذبحة نانجينغ، قامت طائرة للرقابة البحرية الصينية بدوريات في مياه جزر دياويو! علق اليابانيون بدهشة: "إنها المرة الأولى في التاريخ التي تدخل فيها طائرة صينية المجال الجوي لدولة أخرى!" "هذا هو ثأر نانجينغ!" لقد اهتزت السياسة اليابانية! في 12 ديسمبر، انتهيت من إلقاء محاضرة وصفت فيها العلاقات الصينية اليابانية بأنها "علاقات بين دولتين عدوتين"، وأشرت إلى أنه دون أن يشعر بها أحد، أصبحت اليابان أيضًا تعتبر الصين العدو الوحيد لها. نظرية المؤامرة في الوقت الحاضر، لم يعد اليابانيون يستهينون بالصين، وبعض السياسيين اليابانيين يعتقدون أن "الصين بالتأكيد لديها مؤامرة!" يبدو أن الصين لم تعد تضع أملها في آبي وغيرهم من السياسيين اليابانيين، وفقدت أيضًا أي وهم بشأن الرأي العام الياباني، ووسائل الإعلام الغربية، ومسؤولي الولايات المتحدة. أعتقد أنه في ما يخص القضية الصينية اليابانية، انتهت رسميًا فترة التكتم الصيني، ودخلت مرحلة التحرك الفعّال. أما اليابان المنهارة والتي لا تهتم بأمورها الداخلية، فإذا سارت على طريق الحرب الباردة الصينية اليابانية أو سباق التسلح، فإن ذلك سيسرع من انحدارها. خطط آبي يرغب آبي في القيام بالعديد من الأمور، لكنه كم منها يستطيع فعلاً القيام به؟ ذكرت صحيفة "نيكي أونلاين" أن الشخصيات البارزة في الحزب الليبرالي الديمقراطي كشفت عن خطط للتركيز على الأعمال الاقتصادية قبل انتخابات مجلس الشيوخ في الصيف — لأنه إذا استمر الاقتصاد الياباني في التدهور، فكيف يمكن الفوز في انتخابات مجلس الشيوخ؟ لذلك، قبل انتخابات مجلس الشيوخ، لن يزور آبي ضريح يasukuni، ولن يثير قضية النساء المتعسفات، ولن يكون لديه وقت لتعديل الدستور أو توسيع الجيش. فيما يخص القضايا الإقليمية، سيتجنب الجدال مع كوريا وروسيا. لأن النزاع حول جزر دياويو قد بدأ بالفعل، وسيستمر النزاع فيه، وهذا يرهق اليابان بشدة.في مسألة جزر دياويو، مطلب الصين هو "العودة إلى التوافق الصيني الياباني القائل بالاعتراف بالنزاع وتأجيل النزاع". لكن اليابان عاجزة عن تصحيح الأخطاء والعودة إلى التوافق الصيني الياباني، واستغرق ذلك ثلاثة أشهر. لقد أصبحت مراقبة البحر لجزر دياويو في الصين أمرًا روتينيًا، ولم تعد هناك طريق للعودة عن هذا. الاقتصاد الياباني المتعثر لا يمكن أن يتحسن بسرعة. ما يمكن لأبي فعله هو حرب باردة منخفضة الحرارة بين الصين واليابان. عندما كان آبي أول مرة رئيسًا للوزراء، استمر عامًا واحدًا فقط، والآن تم انتخابه للمرة الثانية، فهل يمكن أن تتجاوز هذه المرة عامًا واحدًا؟ (المؤلف هو أستاذ في جامعة هوسي اليابانية تشاو هونغوي) 