بعد أن سأل هوالونغ مرارًا وتكرارًا، قال العجوز الكفيف فقط إنه سمع صوت استغاثة حفيده قبل موته، لكنه لا يعرف من قتل حفيده، ولا يعرف مكانه. شعر هوالونغ أن العجوز أصبح مرتبكًا بعض الشيء، فالعجوز لم يقدم أي دليل، وقال إن وتر آلة الأرهو انقطع الليلة الماضية، وأدرك أن حفيده قُتل.
هذه الكلمات على الرغم من أنها لم تقنع هوالونغ بالكامل، إلا أنها أثارت حذره.
بدأ هوالونغ بإعادة التفكير في القضية بأكملها، وعبرت أمام عينيه مثل الأفلام العديد من المشاهد، وكان هناك نقطتان مشبوهتان جدًا، فهو تذكر أن تشاو شيانشيان قد أجرت عملية لإصلاح غشاء البكارة، من المحتمل جدًا أن تكون هذه الفتاة قد تم اغتصابها. تذكر أيضًا أعمالها الفنية، حيث تتضمن هذه اللوحات رسومات لمبانٍ في مدينة صغيرة، ومن ضمنها منزل العجوز الكفيف وساحة عيادة الطبيب البيطري.
تأمل هوالونغ قليلاً، وفجأة خطرت له فكرة — عند قيام تشاو شيانشيان برسم هذه اللوحات، أين كانت تجلس؟
الرسم مثل التصوير الفوتوغرافي، إذا استطاع شخص التقاط صورة لباب المبنى، فهو بالتأكيد يقف أمام الباب.
لوحات تشاو شيانشيان تظهر من منظور علوي، لذلك من المحتمل أن موقفها أثناء الرسم كان في مكان مرتفع مقابل منزل العجوز الكفيف وبيت الطبيب البيطري. رأى هوالونغ في الجانب المقابل شرفة علوية، مبنى خشبي قديم ومتهالك، نوافذ الشرفة الخشبية مغلقة بإحكام، وأسفل السلم متوقفة قارب مظلل.
عبر هوالونغ الجسر الحجري وطرق الباب، وفتحه شاب في العشرينات من عمره، وأوضح هوالونغ هويته كشرطي، وقال إنه يريد تفقد تجهيزات مكافحة الحرائق، فاستقبله الشاب بحرارة ودعاه للدخول. الفناء عميق، وعبر من خلال بابين، ووضعت على الدرج بعض شباك الصيد، يبدو أنها عائلة صيد. لم يكن هناك ضوء في الشرفة العلوية، فقال الشاب إنه سيحضر مصباحًا يدويًا. دخل هوالونغ الشرفة، وفي الظلام، لمحت عيناه بعض الخزانات المعدنية، وانتشرت رائحة نتنة قوية، وكانت رائحة الخل تفوح أيضًا.
على الرغم من أن حاسة الشم عند هوالونغ ليست حادة مثل أستاذ باو، إلا أن حواسه بدأت تميز رائحة أخرى بين الروائح النتنة، تظهر وتختفي بين الحين والآخر. كانت رائحة مألوفة بالنسبة له: رائحة جسد متحلل.
توفي شخص في هذه الشرفة، ورائحة الجثة المتحللة لم تختفِ منذ فترة طويلة.كان هوا لونغ يريد إخراج مسدسه، لكنه اكتشف أنه لم يحضر مسدسه. عندما استدار، وجد الشاب واقفًا عند الباب، شاحب الوجه. لم يحمل مصباحًا يدويًا، بل رمى شبكته عليه، فتفتحت الشبكة وغطت هوا لونغ.
بدأ الشاب بضرب هوا لونغ ببضع ضربات بعصا البامبو، لكنها لم تُفقده وعيه. حاول هوا لونغ بشدة أن يحرر نفسه، لكنه لم يتمكن من ذلك خلال لحظات، فشعر الشاب بالارتباك وصب زجاجة كبيرة من سائل على هوا لونغ، ثم غادر الغرفة بسرعة وأغلق الباب. هذا السائل كان الإيثر، سهل التبخر، وفي مكان مغلق صغير يمكن أن يُغشي الشخص خلال دقيقة واحدة. صرخ هوا لونغ بألفاظ نابية واستمر في المحاولة لتحرير نفسه من الشبكة، وبعد قليل بدأ يشعر بوضوح فكره يتلاشى، وسرعان ما فقد وعيه...
عندما استيقظ هوا لونغ، وجد نفسه مستلقيًا داخل خزانة معدنية، يدايه مربوطتان بقطع من الأسلاك، وقدميه مقيدتان أيضًا، وفمه محشور بقطعة منشفة ومغلفة بعدة طبقات من الشريط اللاصق لمنعه من إخراج المنشفة أو الاستغاثة. حاول هوا لونغ المقاومة قليلًا، لكن الأسلاك كانت مشدودة بشكل كبير إلى درجة أنها غرست في لحمه، وملتفة بشكل معقد، ولم يكن بالإمكان فكها.
كان حوله العديد من الفئران، وعندما يُحاصر الشخص بالفئران، كم يكون شعوره من الخوف؟
أدرك هوا لونغ أن مصيره سيكون مثل مصير هوان يو — أن تلتهمه الفئران وتبقى منه فقط عظام.
كانت الخزانة الحديدية مستطيلة الشكل، موضوعة أفقيًا تحت نافذة العلية. هذه الخزانات تُستخدم لتربية صغار الأسماك، طولها متران، وارتفاعها وعرضها حوالي متر واحد، متينة ومحكمة الإغلاق، ويوجد في الغطاء بعض فتحات صغيرة بحجم عملات معدنية للتهوية، ومقفلة بقفل نحاسي.
كانت هذه الخزانة تشبه التابوت، ومن المحتمل أن تكون قبر هوا لونغ!
جلس هوا لونغ، والفئران تتقلب من حوله، وكانت مساحة الخزانة ضيقة، ورأسه يلامس الغطاء، ومن فتحات التهوية كان يرى نافذة العلية.
كانت أمامه خياران:
الأول، الانتظار والموت، وانتظار إنقاذ الآخرين له، لكن عند وصولهم قد يجدونه مجرد هيكل عظمي.
الثاني، محاولة إنقاذ النفس، والهرب من الخزانة قبل أن تلتهمه الفئران، ولكن كيف يمكنه الفرار؟
على مدار حياته، خاض هوا لونغ العديد من المخاطر، وكان يعلم أنه يجب أن يظل هادئًا أثناء الخطر ليتمكن من النجاة.لوحيم نظر بعناية في وضعه، وبدأت بعض الفئران تقرصه، ظل ساكنًا ينظر من خلال فتحة التهوية إلى نافذة العلية. بدأت أعداد أكبر من الفئران تقرصه، تقلب لوحيم بجسده ليدوس على بعض الفئران، وفجأة لمست أصابعه السلك الحديدي حول كاحله.
لاحقًا خطر في بال لوحيم فكرة، وقد فكر في وسيلة للهرب.
شخص مقيد معصمه للخلف، وكاحله مربوط. في وضع الركوع أو التمدد، يمكن لليد فك القيود عن الكاحل. تحمل لوحيم الألم الشديد الناتج عن عض الفئران، وحرر السلك الحديدي من كاحله، هذا السلك جعله يرى الأمل، وأصبح أداة الهروب الوحيدة له.
إذا كانت اليدان حرتين، يمكن تمرير السلك من فتحة التهوية لتعليقها على خطاف النافذة، ورفع الخزانة الحديدية، ثم هزها قليلًا، ثم السقوط من النافذة إلى الماء خارجًا، عندها يمكن النجاة.
لكن يدا لوحيم كانت مقيدتين، لا يمكن فك السلك باليدين.
بالتفكير التقليدي، اليد هي الأكثر مرونة. ومع ذلك، الجنود والشرطة المسلّحة تدربوا على إطلاق النار بالقدمين. لوحيم كمدرب في الشرطة المسلحة، قدماه أيضًا مرنتان جدًا. بدأ لوحيم بركل وقتل بعض الفئران ليكسب وقتًا أكثر للهرب، الخزانة الحديدية كانت ضيقة، وجسده مغطى بأمعاء الفئران، مما كان مقززًا للغاية.
استخدم لوحيم أصابع قدميه ليُحني طرف السلك الحديدي إلى حلقة صغيرة، ومرره من فتحة التهوية بعناية لتعليقه على خطاف النافذة، ثم بعد عدة محاولات وجد الوضعية الأنسب، تناوبت قدماه في شد السلك، وقدرته الجسدية الكبيرة مكنته في النهاية من إيقاف الخزانة الحديدية واقفة.
ضغط لوحيم بقدميه على جانبي الخزانة الداخلية، وأخذ يهزها بجسده، وعندما سنحت الفرصة، اهتزت الخزانة عدة مرات وفتحت النافذة الخشبية جزئيًا، وسقطت من النافذة إلى الماء الخارجي.
كانت العملية مثيرة ورهيبة!
كان العجوز الأعمى جالسًا في الفناء، لا يرى شيئًا، لكنه سمع جيدًا، وعلى العلية المقابلة سقطت خزانة حديدية، صارت ضجة ومياه انطلقت، والبيطري سمع أيضًا، وأخيرًا، أنقذ العجوز الأعمى والبيطري لوحيم من داخل الخزانة الحديدية.
عاد لوحيم مع أفراد قوات الدفاع المدني إلى العلية، لكن الشاب قد اختفى.
في خزانتي الحديد المتبقيتين في العلية، كان كل منهما يحتوي على هيكل عظمي بشري مغمور في الخل. وبعد الفحص، تبين أن الهيكلين ينتميان إلى مورفي وحفيد العجوز الأعمى.أرسلت سو مي صورا لما ليو، وتعرف هوا لونغ عليه فورا. على الرغم من أن الشاب خضع لجراحة تجميلية، إلا أنه كان ما ليو. وفقا للمالك، كان ما ليو قد استأجر هذه العلية مؤخرا وعادة ما عاش حياة منعزلة، نادرا ما يراه الآخرون. قال الأستاذ ليانغ: كان يستخدم هذه العلية فقط كمسرح للجريمة. عادة ما كان يتنكر في هيئة تشاو تشيانتشيان، أو بالأحرى، أصبح تشاو تشيانتشيان ولا يعود إلى نفسه إلا عند القتل. برر الأستاذ ليانغ وحلل أن تشاو تشيانتشيان قد قتل. قبل ثلاث سنوات، قتل ما ليو تشاو تشيانتشيان. ربما علم ما ليو بالصدفة أن تشاو تشيانتشيان قد تعرض للاغتصاب في مدينة وتانغ. بعد ثلاث سنوات، تنكر ما ليو في هيئة تشاو تشيانتتشيان وجاء إلى المدينة للبحث عن المغتصب. ولأنه كان يكره من يرتدون الفساتين الحمراء، قتل هذا الشاب المنحرف هوانيو وموفي. لاحقا، كشفت التحقيقات أن حفيد الرجل الأعمى العجوز اغتصب تشاو تشيانتشيان، فقتل ما ليو حفيده أيضا. قال العمدة: ذلك الطفل يبدو صادقا جدا، فكيف يمكنه ارتكاب اغتصاب؟ قال الأستاذ ليانغ: لست متأكدا أيضا، فقط منطق وتحليل. فقط بالقبض على ما ليو سيتم كشف حقيقة القضية. أصدرت الشرطة إشعار مطلوب، لكن ما ليو لم يقبض عليه أبدا. يبدو أن هذا الشاب اختفى من العالم؛ لم يره أحد مرة أخرى. كما وصف الملصق المطلوب، تنكر هذا الشخص كامرأة، مما جعل من الصعب على الآخرين التعرف على هويته. في المدينة التي نعيش فيها، أي فتاة ترتدي فستانا أحمر يمكن أن تكون هو! بعد أيام قليلة، اختفى الرسام والممثل أيضا من المدينة. وجد أحدهم قصيدة في غرفة تبديل ملابس بيت الشاي: 'بقايا يوان يو المخفية قد نطحت بالفعل، والمشاعر القديمة عالقة في أحلام وتانغ.' نسيم النهر اللطيف ينجرف مبتعدا، ويعود مطر المساء اللطيف بهدوء. في الجناح المرسوم، ترسم قلوب الربيع بالقوة؛ الأغاني الحزينة لحديقة الكمثرى يصعب قصها. القصص القديمة محبوسة في توابيت حديدية، من يدري من سيفتحها. هذه القصيدة مكتوبة على ورقة، الخط اليدوي أنيق، وعلى الورق مقص ملطخ بالدماء! تجول سو مي وباو تشان وأخيرا وجدا منزل ما ليو. كان والدا ما ليو قد توفيا، وكان يعيش وحيدا في الطابق العلوي من مبنى سكني متهدم. اقتحم سو مي وباو تشان المكان مع الشرطة المحلية. كانت غرفة نوم ما ليو مغطاة بالغبار، تبدو كغرفة نوم للفتيات.حسب الصورة، يبدو أن ما جيو قد زيّن غرفته لتكون مثل غرفة تشاو شيانشيان، وأحيانًا، لا يسعك إلا أن تعجب بقدرة الشخص، فالغرفة تكاد تكون مطابقة لغرفة تشاو شيانشيان. السرير، الوسادة، المكتب، المصباح الصغير، كل هذه الأشياء استغرق الحصول عليها جهداً كبيراً. في رسائل ما جيو كتب أنه كان يختبئ تحت سرير غرفة تشاو شيانشيان، وقد استخدم قصافة أظافرها، وسرًّا صنع مفتاحًا ليدخل الغرفة.
درج الغرفة كان مملوءًا بالرسائل غير المرسلة، ومن لون الخط يمكن الحكم على أن هذه الرسائل كُتبت في أوقات مختلفة، وحتى الأحرف التي بللتها المياه تظهر أن كاتب الرسائل كان قد بكى من قبل.
كل هذه الرسائل كتبها ما جيو لتشاو شيانشيان، ومن مقتطفاتها ما يلي:
شيانشيان، جميع كلمات المرور الخاصة بي هي تواريخ ميلادك، وكانت دائمًا كذلك وستظل دائمًا. أحافظ على العديد من العادات من أجلك، من قبل لم أكن أتناول البرقوق المملح أبدًا، لكن المرة الأولى التي تناولته كانت منك، وبعدها أصبحت عادة، وأحيانًا، في منتصف الليل، أذهب لشراء البرقوق المملح، وعندما أشتاق إليك، آكل البرقوق المملح.
شعرك دائمًا عطري، ومن أجل العثور على شامبو كنتِ تستخدمينه، اشتريت جميع العلامات التجارية وجربتها واحدة تلو الأخرى، وأخيرًا وجدت عطرك. لأن هذا العطر يجعلني أشعر بوجودك.
قلدت خطك في الكتابة، وبدأ خطانا الجنسيّة تندمج تدريجيًا.
لقد تسللت إلى حياتي بالكامل، وكل مكان فيه ظل لك، أنت مخفية في تفاصيل حياتي. أفعالي اليومية الطبيعية، كل تحركاتي، عندما أمشي وحيدًا، أتناول الطعام وحدي، أشاهد التلفاز وحدي، أشاهد المطر يبلل أوراق الأشجار خارج النافذة، أستطيع أن أشعر بأننا معًا.
شيانشيان، هل تعلمين؟ في كل مرة أصعد فيها الدرج، أمشي بجانب الدرابزين، لأن آخر مرة نزلنا فيها الدرج جنبًا إلى جنب، كنت أمشي بجانب الدرابزين، وأنت كنت بجانبي.
شيانشيان، أعلم أنك تتبعين عادة طي اللحاف، لذلك، أطوي اللحاف أيضًا كل يوم، والآن أستطيع طي اللحاف إلى مكعبات مربعة، كما يفعل الجنود، وهناك مرة واحدة فقط، أردت الاستسلام، رميت نفسي على اللحاف وبكيت بصوت عالٍ، أنت صِلت عادة طي اللحاف منذ الطفولة، ولكن لماذا لم تتمكني من الاستمرار في حبّي؟ هل أحببتني يومًا ما، حتى لو لثانية واحدة؟ (ملاحظة: كيف كان شعورك…؟)
