〈ポケモンゲットだぜ〉2

الفصل 2 الطراز القديم
"الآنسة جوي! آنسة جوي!" لقد هرعت إلى مركز البوكيمون حاملاً فأر كرة النار.
"مرحبًا، أليس كذلك؟ يبدو أن هذا الفأر ذو الكرة النارية قد أصيب بجروح خطيرة. خذه إلى غرفة الطوارئ بسرعة!" أحضرت الآنسة جوي الفأر ذو الكرة النارية إلى غرفة الطوارئ مع البيضة المحظوظة.
ظلت شظايا هروبي تومض في ذهني. الأحداث الماضية كانت مثل تشغيل فيلم طويل. كان علي أن أشاهده، حتى لو كان فيلمًا مبتذلاً للغاية.
"سأهرب أولاً. هل سيصاب فأر الكرة النارية بخيبة أمل..." لا أعرف كيف أصف ذلك خارج النافذة، ونظرة حزينة على وجهي.
لقد تسبب هجوم النحلة الإبرة العملاقة في ضرر أكبر لي من جسدي فقط.
"آنسة جوي! آنسة جوي!" انقطعت أفكاري. نظرت للأعلى وكان هو! شياوسكي!
"الآنسة جوي!" ما زال يصرخ.
"إنها تعالج فأر الكرة النارية الخاص بي، ما خطبك؟" وقفت وسألت.
"طفلي جوكاوي... يعاني من الحمى."
"كيف يمكن أن يكون ذلك؟"
"عندما أخضعت خنازير Nuan Nuan... تعرضت جوكاو يي لهجوم مفاجئ."
"ماذا قلت؟ هناك خنازير نونان في العاصمة؟ سمعت أنها من منطقة إيكسيو!"
"لهذا السبب كان عليّ إخضاعهم!"
"ماذا كانت النتيجة؟" سألته.
"النتيجة...النتيجة...النتيجة أنها استخدمت شخصيات كبيرة لتنفجر!" قال Xiaozhu بتردد.
"رائع، هذا مستوى عالٍ ~ إنه في الواقع المستوى الأول فقط ويمكن أن ينفجر." انحنيت ضده دون أن أتكلم.
"كيف أصيب فأر الكرة النارية الخاص بك؟"
"لأن... هربت وحدي."
"ماذا؟ لماذا هربت وحدك؟"
فُتح الباب، وخرجت الآنسة جوي وهي تحمل فأر كرة النار. "ما اسمك؟" سألتني.
"اسمي شياو آي."
"أوه، شياو آي، إصابة فأر الكرة النارية الخاص بك ليست خطيرة، لكنه يعاني دائمًا من الكوابيس ودائمًا ما يكون غير مستقر للغاية. هل يمكنك إخباري بما حدث؟"
"آنسة جوي، من فضلك عالجي أوراق الأقحوان أولاً." قلت.
"حسنًا، حسنًا يا جيلي إيج، أحضري أوراق الأقحوان بسرعة."
"محظوظ~"
احتضنت فأر الكرة النارية، وأعدته إلى الكرة، ثم غادرت مركز البوكيمون بهدوء.
"بيبي بيبي..." هناك دائمًا صوت دبور الإبرة العملاقة في أذني، لفترة طويلة، لفترة طويلة... لا أعرف كيفية علاج فأر الكرة النارية في المستقبل، وما إذا كان سيحمل ضغينة أم لا.
فتحت كرة البوكيمون من تلقاء نفسها، وخرج منها فأر الكرة النارية، "مرحبًا لا." لقد ابتعد.
"الفئران النارية!" اتصلت به، لكنه لم ينظر إلى الوراء.
يعتبر هذا هروبًا. لقد تركني.
"مرحبا لا!!!" كنت على وشك العودة عندما سمعت فجأة صوت فأر الكرة النارية.
أسرعت ووجدت فأر كرة النار محاطًا بمجموعة من السبيرو.
"يبتعد!" أسرعت وعانقت فأر الكرة النارية وصرخت.
تفرق السبيرو، وظهر الطوقان.
نظر إلى أحد الرماح بجانبه، ثم قاد جميع الرماح للاندفاع نحونا.
عض فأر الكرة النارية يدي، فتحملت الألم وركضت به بين ذراعي.
"فايربول رات،" لقد تعبت من الركض، "لن أتخلى عنك أبدًا". "قطعاً!" قفزت من التل.
"أوني!" اندفع الطائر ذو المنقار الكبير نحوي.
شعرت بفأر الكرة النارية يفتح فمه. "بالمناسبة، فأر الكرة النارية، هل أنت على استعداد لتصديقي؟"
"هينو!" أومأ فأر الكرة النارية برأسه.
قفزت من التل ولويت قدمي. لم يكن لدي أي خيار سوى الالتفاف، "كرة النار، الآن! استخدم رذاذ اللهب!"
"مرحبًا~لا!" ضربت النيران الطوقان الطائر. "حسنًا! دعنا نذهب!" لقد تحملت الألم وهربت.
"ني ني!" في كل مكان، ظهر كل الرمح.