الفصل 3 المرة الأولى
"ماذا؟" سألت في مفاجأة.
حدث اصطدام مفاجئ خلفي فسقطت على الأرض. قفز عليّ فأر كرة النار ونظر إلى مجموعة سبيرو بغضب. "هينو هينو أونو!" استمر فأر الكرة النارية في رش النيران ولكن تم مراوغته.
"هينو!" استخدم الطوقان التأثير. تم ضرب فأر الكرة النارية.
"لا!" لقد عانقت فأر الكرة النارية.
Fireball Rat لم يكن راغبًا في الاعتراف بالهزيمة وقام بإشعال النيران مرة أخرى، وكانت النتيجة نفسها.
هكذا تسير الأمور.
"في هذه الحالة، سأقامر أيها الجرذ الناري! استخدم السحر!"
"مرحبًا، لا؟" نظر إلي فأر الكرة النارية بلا حول ولا قوة.
"أوني----" لقد أسرعوا نحونا!
"هينو!" طار فأر الكرة النارية للحصول على قبلة.
في وسط سرب من الطيور.
"oo o oni..." كانت مجموعة كبيرة من العصافير، بما في ذلك الطوقان، تشعر بالدوار أيضًا. اندهشت المجموعة الصغيرة المتبقية ولم تعرف ماذا تفعل.
"حسنًا! كرة نارية! استخدم رذاذ اللهب!"
هاجم فأر الكرة النارية مجموعة الطيور المصابة بالدوار، لكنها احترقت جميعًا وهربت.
"نعم!" صرخت بحماس، "Fireball Rat، لقد فزت في معركتك الأولى!"
"هينو!"
بالعودة إلى مركز البوكيمون، كان جوكاوي يقفز.
"هل هذه... ورقة أقحوان شياوسكي؟" كنت أتحدث مع نفسي.
"قليل من الحب!!" كانت الآنسة جوي تحييني.
"هل أنت بخير؟ لقد رأينا للتو ألسنة اللهب تنطلق في السماء على مسافة ليست بعيدة... ثم طار السبيرو بعيدًا."
نظرت إلى فأر الكرة النارية الذي كان نائمًا على كتفي، وابتسمت، "لا بأس، كانت تلك المعركة الأولى لفئران الكرة النارية."
"تشيكو~" دهس جوكاوي، "تشي...كو...!" طار سكين الورقة الطائرة نحوي، ولم يكن لدي وقت للاختباء. لقد أصيب فأر الكرة النارية وسقط وأمسكت به.
استيقظت من النوم ونظرت إلي مرة أخرى.
"هههههه." وفجأة سمعت الضحك خلفي. عندما رأى جوكاوي يضحك عليه، اشتعلت النيران في ظهره فجأة. اندفع نحوها واصطدم بها، لكن جوكاوي تفادى ذلك.
"تشيكو تشيكو." رفع Jucaoye رأسه بازدراء.
فأر الكرة النارية حسن التصرف دائمًا أصبح مجنونًا الآن. "هينو!" لقد أحرق أوراق الأقحوان باللهب وهي لا تزال مرتفعة.
"هههههه." ضحك فأر الكرة النارية.
ورقة عشب الأقحوان مشغولة بإطفاء النار.
"يبدو أنهما لا يتفقان." قال جوي.
"تشيكو!" حدق Jucaoye في Fireball Rat.
لم يكن من المفترض أن يتم التفوق على فأر كرة النار واتخذ موقفًا قتاليًا. "هينو."
"ماذا حدث؟" دهس شياوسكي قائلاً: "ما خطبك يا كيكوساوي؟"
"شياوسوكي، لماذا لا نتقاتل." قلت.
"لكن... عنصر النار يقيد عنصر العشب."
"هذه هي الطريقة التي يمكننا بها مقارنة قوتنا، ماذا عن ذلك؟ لا ينبغي أن تخاف، أليس كذلك؟"
"لا! حسنًا! دعنا نقارن! جوكاوي، نحن لسنا خائفين منه!"
"تشيكو!"
"ونحن كذلك."
"هينو!"