المحقق هولمز
المستندات الصفراء اللون\خلال فترة تيانشنغ في أسرة سونغ الشمالية، تم تعيين حاكم مقاطعة رنشو في سيتشوان حديثًا، فتولى قضية نزاع حول الأراضي الزراعية.\المدعي تشانغ كان موظفًا صغيرًا مختصًا بتحصيل الضرائب، قام بمقاضاة جاره وانغ لأنه يُزعم أنه احتل بلا سبب 20 موًّا من أراضيه الجيدة.\دافع وانغ قائلاً: "هذا غير صحيح، هذه الـ20 مو هي من ميراث جدي. العام الماضي جاء تشانغ لبيتي لجمع الضرائب، وقال إنه إذا تم تسجيل ملكية الأرض باسمه، فلن يضطر لدفع الضرائب ولن يشارك في العمل القسري. كنت أحزن بسبب عدم قدرتي على دفع الضرائب، فوافقت. حينها اتفقنا على تدوين ذلك على المستند، لكن في الحقيقة الأرض ما زالت ملكي."\قال تشانغ: "قبل عشر سنوات، واجهت عائلتي حالة طارئة، فأقترحنا بيع 20 مو لي، ولدينا المستند كدليل."\تسلم الحاكم المستند، وبدأ في فحصه بدقة. كان هذا المستند المطوي مكتوبًا على ورق أبيض يوشوان، وقد اصفر الورق وباتت حوافه متآكلة، وكأنه قديم جدًا. قام الحاكم بطي المستند وفتحه عدة مرات.\فجأة، لمع بصره وصفّق بمطرقة القاعة صارخًا: "أيها المواطن الجريء والمراوغ، كيف تجرؤ على تزوير مستند لخداع هذه المحافظة؟ اعترف بالحقيقة فورًا!"\ما الخلل الذي اكتشفه الحاكم في المستند؟ إذا أجبت بشكل صحيح ومعقول، الجائزة مليون و111 ألف قطعة ذهبية، كلها لك!
الردود (7)
[مكتوب على ورق شوان الأبيض، الورق أصبح أصفر (/كبير)، وحواف الورق مهترئة جدا، كما لو كان موجودا منذ زمن طويل.] قام القاضي بتكديس الوثائق مرارا وتكرارا، يفتحها مرارا وتكرارا.
الجميع، يمكنك أن ترى الآن، أليس كذلك؟
الجميع، يمكنك أن ترى الآن، أليس كذلك؟
ورقة الإكسوان البيضاء إذا تُركت لفترة طويلة ستصفر، لكن الداخل لن يصفّر (ربما يجب أن يكون كذلك!). من المحتمل أن المسؤول المحلي اكتشف هذا بناءً على هذه النقطة!
— تم تحميل كافة الردود —