أنا أبيع فني وليس جسدي، أفضل الموت على الخضوع.
???? يبدو أن هذين الشخصين لديهما فرصة! ???? لا يعرف كم مسافة ركض، حتى أنهكا تماما، فسقط الخارج عن القانون في زقاق مسدود. كان يظن أن زقاق الموت لن يجدها تانغ لين، لكن بينما كان يلُفّ لسانه ويلتقط أنفاسه بصعوبة، ظهرت تانغ لين أمامه بوجهها الهادئ والنظيف، وملامحها الجميلة واضحة ومبتسمة بابتسامة تنعش الروح، وقالت: "مرحبًا، هل يمكنني استرجاع المحفظة؟" ???? عندما رأى الخارج عن القانون أنها تانغ لين، انقبضت ملامحه فجأة، وسلم المحفظة بخضوع، قائلاً: "أيها البطلة، أنت رائعة، أستسلم، خذها، لم يعد لدي طاقة للهرب!" ???? "هكذا أفضل قليلاً"، استسلام الخارج عن القانون أعطى تانغ لين شعوراً بالإعجاب. أخذت المحفظة من يد الخارج عن القانون، فتحتها ونظرت بداخلها، فوجدت بها عشرات قليلة من النقود النحاسية. ???? استعاد الخارج عن القانون بعض قوته، وقف، واقترب من تانغ لين، وفحص زيها العسكري، وقبعتها العسكرية، وحذاءها العسكري، ووجهها النظيف والجميل، ولم يستطع إلا أن يثني عليها قائلاً: "أقول لكِ أيها البطلة، من أية جنية أنت؟ انظري إلى ملابسك وقبعتك، هاها، مميزة جدًا." وعندما كاد يمد يده ليلمس ثياب تانغ لين، صفعته اليد بعيدًا. ???? نظرت إليه تانغ لين بوجه غاضب، وقالت: "لا تلمس، ابتعد قليلاً!" ???? "حاضر!" أجاب الخارج عن القانون بصوت ثقيل، بقوة مثل الصوت الذي كانت تطلقه تانغ لين أمام المدرب سابقًا، ثم التزم بكلامها وابتعد قليلاً، لكن الإعجاب بما تبدو عليه لم يختفِ أبدًا، وقال مازحًا: "هاها، أيها البطلة، أنت جميلة جدًا، خاصة بهذه الملابس، تبدين نشيطة ومميزة!" ???? ألقت تانغ لين نظرة عليه وقالت: "كفى ثرثرة"، ثم دارت حول الخارج عن القانون مرة، وعيناها الفاحصتان لم تفارقه. ???? نعم، الملامح وسيمة، جيد. الطول مناسب، القامة مستقيمة، يمكن تشكيله. الصوت قوي، رغم أنه آشوب قليل، الوجه لا يزال جيدًا. سبب مطاردتها له كل هذا الوقت، التحمل جيد، ومهارات الركض جيدة. ???? شعر الخارج عن القانون بالقشعريرة تحت نظرتها، ففرك ذراعيه المتورمتين بالحذر، وظل يراقب تانغ لين بعينيه، وقال: "أيها البطلة، لقد أعطيتك المحفظة، ماذا تريدين الآن؟" ???? نظرت إليه تانغ لين نظرة ساخرة: "لن آكلك، فماذا تخاف؟" ???? وفي هذه اللحظة، توقف نظرها فجأة على رقبته. ????تقاطعت أيادي الزعيم المحلي على الفور لتغطية صدره، رفع شفتيه، وسحب صوتًا طويلًا، "أيم؟ ما هذا النظَر الذي تلقيته؟ أشعر وكأنني طعامك الجانبي مع الشراب، سأخبرك، أنا أبيع فنوني وليس جسدي، أستشهد قبل أن أستسلم، أيها البطلة، مهما كانت مهارتك عالية، لا يمكنك إرغامي!" ???? نظر تانغ لين مرة أخرى إلى الزعيم المحلي بغضب، "كف عن الأيم، سألتك، ما اسمك؟" ???? "ها؟" تفاجأ الزعيم المحلي فجأة، لكنه تلقى نظرة حادة من تانغ لين، فتدارك وضعه على الفور، وقال بجدية: "آه، اسمي تساو دان!" ???? عند سماع الاسم، لم تستطع تانغ لين منع نفسها من الانفجار بالضحك، وبصق بعض اللعاب من فمها، ونظرت إلى تساو دان بنظرة غريبة، "هل اسمك حقًا تساو دان؟" ???? رمش تساو دان بعينيه، غير مدرك لماذا تبدو تانغ لين هنالك بهذه التعبيرات الغريبة، وكأن اسمه يستحق أن تضحك لأيام، "نعم، أيها البطلة، أنا تساو دان!" ???? "كم عمرك؟" ???? "تسعة عشر!" ???? "أين تسكن؟" ???? "في زقاق عائلة تساو في شارع الشعب!" ???? "لماذا فعلت تلك الأمور الضارة مع الآخرين؟" ???? "لأنه لم يتبق لدي نقود لأصرف!" ???? "هل لديك صديقة؟" ???? "……" ???? على الفور، توقف تساو دان عن الكلام، ومسح عنقه بحرج، "صديقة؟" ???? لوحت تانغ لين بيدها، "من شكل تصرفك الفوضوي، من المستحيل أن يكون لديك صديقة، لا حاجة للإجابة. لدي أمور، سأذهب الآن، باي!" قائلة ذلك، استدارت وغادرت الزقاق المسدود. ???? "ياه،" كان لدى تساو دان شيء ليقوله لكنه بقي واقفًا في مكانه، وعندما ابتعدت تانغ لين خطوات قليلة، قرر اللحاق بها، "أيها البطلة، لقد كشفت عن اسمي، وأنتِ؟ كم عمرك؟ وأين تسكنين؟ وهل أنت متزوجة؟" ???? نظرت تانغ لين إليه نظرة قصيرة، واستمرت في السير إلى الأمام، محافظة على وضعية صدر مرتفع وظهر مقوس، "لماذا، هل تريد مراجعة سجلي وسرقة مال ذلك الرجل العجوز مرة أخرى؟" ???? "لا لا لا، ليس هكذا،" أشار تساو دان بيديه مستعجلًا ليشرح، تانغ لين كانت تمشي بسرعة كبيرة، فلم يبق له إلا الركض الصغير لملاحقتها، "أريد فقط أن أعرف، فقط أخبريني، رجاءً؟" ???? توقفت خطوات تانغ لين فجأة في مكانها، ونظرت إلى تساو دان بنظرة باردة، "الجنود الخاصون هم سلاح سري للدولة، معلومات الجنود الخاصين لا يجوز إفشاؤها إلا للموظفين المسؤولين والقادة الحكوميين المعنيين فقط، إذا كنت تريد معرفة معلوماتي،" أغمضت عينيها مبتسمة بطريقة لطيفة وساحرة، لكنه فجأة تغير لون وجهها إلى غامق، "مستحيل!"صوتها كان مرتفعًا قليلاً، فلم يكن أمام تساو دان سوى أن يغطي أذنيه. "لا تلاحقيني بعد الآن," قالت، ثم أعادت تانغ لين خطوتها. تساو دان أسرع للّحاق بها قائلاً: "أيها البطلة، إلى أين أنت ذاهبة؟" سرّعت تانغ لين خطواتها أكثر فأكثر، "أبحث عن عمل!" لم يفهم تساو دان، "ماذا يعني العمل؟" "يعني البحث عن شغل!" فجأة توقفت تانغ لين مرة أخرى، وكانت على وشك أن تصدم تساو دان، لكنها تحركت جانبًا بسرعة كبيرة لتجنب اصطدام الجدارين البشريين. نظرت إلى عينيه، وارتسمت ابتسامة صغيرة على شفتيها. تساو دان أدرك أن هذا تعبير خطر، فتراجع خطوتين على الفور، ورفع يديه متشابكتين ليغطي صدره، يتحدث وكأنه يحمي نفسه من المعتدي، وقال: "أخبرك، أنا أبيع فنوني لكن لا أبيع جسدي، أفضل الموت على الخضوع!"
