【نُقِل】القصة القصيرة «حادثة الاختطاف الغريبة»

الوقت: 2013-03-12 12:32 المصدر: «القصة الجديدة» المؤلف: يانغ قوانغ مائي\ الفدية الغريبة\ 6 يناير، الساعة 6 مساءً، تلقى مكتب الأمن العام فجأة مكالمة بلاغ من رئيس شركة تينغدا العقارية السيد وانغ، يقول فيها إن ابنته وانغ نينغ إر لم تعد إلى المنزل بعد المدرسة، وعلى الأرجح تم اختطافها، وكان هناك ملاحظة تركها الجناة في صندوق البريد أمام المنزل.\ قائد فرقة الشرطة الجنائية ليو وأثناء ذلك سار بسرعة مع عدد من رجال الشرطة إلى منزل السيد وانغ. التقط ليو الملاحظة، وكانت مكتوبة بسطر صغير: استعد لدفع فدية بمبلغ 100 يوان، إذا أردت الإبلاغ اتصل بالرقم 110. قام ليو بشم رائحة كريهة من الملاحظة، ووجنتاه تجعدتا بدهشة.\ قال السيد وانغ: كيف تكون الفدية 100 يوان فقط؟ بالتأكيد هناك شيء غريب. بعد الكثير من التفكير قدم البلاغ. ولكن بعد ليلة كاملة، لم يتصل الجناة للسيد وانغ ليخبرهم بمكان دفع الفدية.\ صباح اليوم السابع، أرسلت إدارة المدرسة إشعارًا لجميع أولياء الأمور، قالت فيه إنه تقرر إنشاء لجنة أولياء الأمور لمساعدة المدرسة في تعليم الأطفال السلامة. ولتحديد أولياء الأمور المناسبين، أجرت المدرسة اختبارًا صغيرًا بعد ظهر اليوم في الساعة 2. لم تستغرق المدة وقتًا طويلًا، وسلم جميع أولياء الأمور أوراق إجاباتهم.\ في الواقع، كان الاختبار الصغير مجرد استراتيجية من ليو، أراد البدء من المدرسة. تضمن الاختبار كلمات من الملاحظة، وذلك باستخدام التكنولوجيا الحاسوبية لاستخراج تلك الكلمات وإجراء مطابقة للتحقق من هوية الخاطف.\ وكما هو متوقع، في صباح اليوم الثامن، تمكن ليو من تحديد والد وانغ ليانغ ليانغ زميل وانغ نينغ إر في الصف. كان خطه مشابهًا جدًا لخط الملاحظة. وأفادت المدرسة أن وانغ ليانغ ليانغ وابيه كانا يعيشون معًا ويقيمان عند أقربائهم. والسبب في قدرة الطفل على الالتحاق بهذه المدرسة الأساسية المتميزة هو أن المسؤولين الكبار قد أجروا ترتيبات مسبقة مع المدرسة. قررت الشرطة الاقتحام والبحث في منزل وانغ ليانغ.\ وعندما وصلوا، اكتشفوا أن منزل وانغ ليانغ يقع في منزل منخفض في حي غرب المدرسة. وعندما اندفع ليو ومساعدوه إلى الداخل، صدموا لرؤية الفوضى في المنزل، وكان هناك رجل يجلس على السرير مبتسمًا بطريقة غريبة، ولم يقاوم عند القبض عليه.\ خاطف غريب\ بينما كان ليو مذهولاً، شم رائحة كريهة فجأة، وفوجئ بوجود مجموعة من الأدوية على الطاولة، والرائحة على الملاحظة كانت نفس رائحة هذه الأدوية، ويبدو أن أدوية الرجل الموجودة في جيبه قد نقلت الرائحة إلى الملاحظة. بجانب الأدوية كانت هناك شهادة تقييم نفسي من مستشفى للأمراض العقلية، مكتوب عليها اسم الرجل: وانغ لين. لم يكن ليو يتصور أبدًا أن الخاطف سيكون هو نفسه.قبل ثلاثة أشهر، ذكرت إحدى نشرات الأخبار في التلفزيون المحلي أنه بسبب منع الهدم، حمل وانغ لين البنزين وهدد بالموت مع عمال الهدم، ثم تم نقله بعد ذلك من قبل الجهات المختصة إلى مستشفى الأمراض العقلية، حيث تم تشخيصه بوجود اضطراب عقلي خفيف وتم احتجازه في المستشفى. بعد ذلك، سمع الفريق ليو أن أعمال الهدم قد تمت، وقالت إدارة المستشفى أن حالة وانغ لين تحسنت كثيرا، فأُطلق سراحه. عند عودته إلى المنزل، اكتشف أن منزله أصبح أنقاضاً، فقامت أقاربه بتوفير إقامة له ولابنه في بيت صغير ضمن المجمع السكني. في كل اجتماع أولياء الأمور، كان وانغ لين يصر على الحضور، وعلى الرغم من أنه يبدو مجنوناً أحياناً، إلا أنه يحب الأطفال ولا يسبب مشاكل. كما أن المدرسة على علم بحالة الأب وابنه، وكانت تهتم بوليلي في كل شيء. الفريق ليو رافق وانغ لين إلى مركز الشرطة على أمل أن يكشف عن مكان وانغ نينغ أر. كان كلام وانغ لين متقطعاً وغير مرتب، لكن الفريق ليو فهم بشكل عام أن ابنه كان دائماً يتعرض للمضايقة من فتاة تُدعى وانغ نينغ أر، وفي مرة خلال رحلة مدرسية، جعلت وانغ نينغ أر زملاءها يقيدون ليلي في خزانة خشبية مهجورة. في ذلك اليوم، عندما ذهب لأخذه من المدرسة، وجد وانغ نينغ أر جالسة على العشب تستمع لجهاز MP3، فاختطفها. كان وانغ ليلي بجانب والده، وانخفض رأسه صامتاً لقبوله التعرض للتنمر في المدرسة. ابتسم وانغ لين بحماقة وقال إذا لم تُدفع فدية 100 يوان، فلن يقول أين كانت محتجزة وانغ نينغ أر. فأخرج وانغ الزعيم 100 يوان. وعندما تلقى وانغ لين المال، قال بصوت منخفض: "لقد… أيضاً وضعتُها في خزانة ذلك البيت الصغير. هاها!" عندها تواصل الفريق ليو فوراً مع المدرسة، وبعد تأكيد مكان الرحلة والمدرسة الصغيرة، ذهب هو ووانغ الزعيم إلى هناك. لكن عند فتح الخزانة، صُعقوا، لم تكون وانغ نينغ أر موجودة، بل كان هناك جهاز MP3 فقط. ما عدا مجموعة من البصمات غير المنتظمة، لم يكن هناك شيء آخر. وأكد وانغ الزعيم أن الجهاز يخص ابنته. طلب الفريق ليو من وانغ الزعيم أن يتذكر إذا كان قد تصادم مؤخراً مع أي شخص، ربما يكون هناك شخص يريد اختطاف وانغ نينغ أر مرة أخرى لتحقيق أهداف غير مكتملة في أعماله. وبعد تفكير، قال وانغ الزعيم: "شركة لينغ يون العقارية هي أكبر منافس لي، مؤخراً بسبب قطعة الأرض في الضاحية الغربية، أي قطعة أرض عائلة وانغ، لدي ثقة في الفوز بالمناقصة، وشركة لينغ يون في موقف ضعيف." في هذه اللحظة، أخبر الطبيب الشرعي الفريق ليو بالنتيجة: لم يكن هناك بصمات على جهاز MP3، وحجم آثار الأحذية في المكان كان 43 بينما مقاس حذاء وانغ لين هو 40.في تلك الليلة، لم يجرؤ وانغ ليانغ ليانغ على النوم في المنزل بمفرده، فنام مع والده في قسم الشرطة ليلة كاملة. وبما أن وانغ لين خضع لتقييم نفسي رسمي، فقد رأت فرقة الشرطة في قرارهم بشأن التعامل مع وانغ لين أن خطف وانغ نينغ إر حدث خلال فترة المرض النفسي، وكان تصرفًا خارجًا عن إرادته، ولا يجب تحمله المسؤولية الجنائية. وهكذا، في اليوم الحادي عشر بعد ثلاثة أيام، تم الإفراج عن وانغ لين، وأعاده القائد ليو ووالده إلى المنزل.

لم يمض وقت طويل حتى تلقى القائد ليو فجأة اتصالاً من السيد وانغ، قائلاً إن الصندوق البريدي يحتوي على الرسالة الثانية من الخاطف. وعندما وصل القائد ليو، اكتشف أن الكتابة هذه المرة كانت بالفرشاة الصينية، كما احتوت الورقة على خصلة شعر: فقد نسي هذا المريض كتابة حرف "وان". ضع هذا المال في صندوق حديدي وألقه في البئر القديمة على نهر الضواحي الغربية؛ إذا قمت بالإبلاغ، فلن تكون المرة القادمة مجرد خصلة شعر، بل يد نينغ.

قرر السيد وانغ الذهاب لإيداع الفدية. لإخفاء الأمر عن الأنظار، في الساعة الخامسة صباحاً، حضّر السيد وانغ صندوقًا معدنيًا يحتوي على مليون نقدي، وتوجه بالسيارة إلى الضواحي الغربية، وألقى الصندوق في البئر القديمة هناك. وعندما سمع صوت ارتطام الصندوق بالماء "بوم"، غادر السيد وانغ بالسيارة. بعدها أرسل القائد ليو أشخاصاً للتمركز بالقرب من البئر بشكل سري، بانتظار الشخص الذي سيأتي لالتقاط الفدية.

وقع الحادث

حتى ظهر اليوم التالي، لم يأت أحد لالتقاط الصندوق. بعد ذلك اتصل السيد وانغ بالقائد ليو مرة أخرى، قائلاً إن المجرم أرسل الرسالة الثانية: لا تزال مكتوبة بالفرشاة الصينية: "ابحث عن الابنة في تلك الخزانة".

خاف القائد ليو أن تكون هذه خطة لإخراجهم من مكانهم، فطلب من أربعة من مساعديه مراقبة البئر القديمة، بينما ذهب هو مع زميلين إلى الكوخ المهجور للقاء السيد وو. وعندما وصلوا إلى الكوخ الصغير، فعلًا وجدوا نينغ مستلقية داخل الخزانة. فكوا عنها الحبال، وعانقتها وهي تبكي بشدة. وعندما هدأت وانغ نينغ، قالت بصوت أجش عن تجربتها: "بعد المدرسة في ذلك اليوم ظهراً، كنت أستمع إلى الموسيقى في الملعب، ثم أتى شخص من الخلف وغطى رأسي، ثم سحبني إلى خزانة خشبية. وبعد ظهر اليوم التالي، جاء أشخاص، لا أعلم عددهم، خلعوا مني جهاز MP3 ونقلوني إلى غرفة مغلقة ورطبة. كانت يدي وقدماي مربوطة طوال الوقت، وعندما رحل الجناة، نزّعوا الشريط اللاصق من فمي، ووضَعوا بجانبي كمية كبيرة من الطعام. كنت جائعة تقريبًا ليوم كامل، وعندما أكلت بعض الطعام بدأت أصرخ مستنجدة، لكن بعد فترة طويلة لم يرد أحد، حتى أن صوتي أصبح أجنح. لذلك كنت آكل وأنام، وأنام ثم آكل مرة أخرى.في إحدى المرات، استيقظت على صوت "بوطونغ" المفاجئ، سمعت شخصًا بجواري يمشي عدة خطوات ليأخذ شيئًا ما، وبعد ذلك، جذبني للخارج، نزلنا ثم أُعيدت إلى هذا الخزانة. لم أكن أعرف كم من الوقت بقيت محتجزًا. على أي حال، جاء أحدهم لإحضار الطعام؛ ولم أعرف إذا كان رجلًا أم امرأة، لأنه لم يتحدث معي أبدًا.\ بعد أن أنهى الفريق ليو الاستماع، هرع إلى إرسال أشخاص لاسترداد الصندوق الحديدي. النتيجة، لم يتم العثور على أي شيء، ولكن المعلم الذي نزل قال إنه على ارتفاع 20 سم فوق مستوى ماء البئر، تم اكتشاف فتحة يبلغ قطرها حوالي 60 سم على أحد الجانبين.\ نزل الفريق ليو إلى البئر ودخل الفتحة، ورأى بأن داخلها مساحة صغيرة أقل من مترين مكعبين ومغلقة بشكل جيد جدًا. على الجانب الآخر من الفتحة المتصلة، لا يزال هناك كهف، وعندما تسلق ليو من الكهف للخروج إلى السطح، اكتشف أنه كان على بعد غير بعيد من البئر القديمة في منطقة كثيفة من القصب.\ كان الفريق ليو يأمل في العثور على بعض الأثار عند فتحة الكهف، ولكن بجانبها، باستثناء كومة من التراب، لم يكن هناك شيء.\ كيس القمامة الخاص بالوالد\ في اليوم التالي بعد عودة وانغ لين من مركز الشرطة، كتب رسالة وبدأ في ترتيب القمامة. في فترة بعد الظهر، ذهبت ليانغ ليانغ، التي لم يكن لديها حصة، لإلقاء القمامة، وفجأة رأت رسالة على الطاولة تقول: "آه، صحيح، أبي، لقد أرسلتُ الرسالة أمس نيابة عنك."\ أدرك وانغ لين أن ابنه أرسل الرسالة الثانية. الابن يدرس خلال النهار، وفي الليل يكون في مركز الشرطة مع والده للنوم. لذلك، أخبر وانغ لين ابنه بحذر أنه يجب عليه إرسال الرسالة الموجودة في درج المنزل. وعاد الابن وفعل كما طُلب منه، وفي اليوم التالي، عاد وانغ لين إلى المنزل برفقة الفريق ليو، وقد وصلت الرسالة الثانية إلى مكان إقامة السيد وانغ.\ بعد أن نام الابن، قال وانغ لين لنفسه: "ابني، لقد ظلوا يضايقون والدك، لكن لا يمكن أن يضايق أطفالهم أنت! لقد أُجبرت على كل هذا، لقد تعمدوا تصنيفي كمريض عقلي ليُحتجزني لأعمال الهدم والنقل، لذلك لم يكن أمامي سوى أن أخدعهم، وأتصرف كمريض عقلي وأخطط لهذه الخدعة، هذه المليون ستكون كافية لتعليمك!" بعد قول ذلك، ذهب لإرسال الرسالة الثالثة التي كتبها بعد الظهر.\ ليانغ ليانغ لم يكن يعلم أنه في القمامة التي ألقاها كانت هناك زوج من الأحذية بمقاس 43، وفرشاة مكسورة التقطها من قبل. لكن كل هذه الأشياء قصها والده، ولم يرها ليانغ ليانغ، وأصبح الجلد المتصلب على يدي والده أكثر سماكة. لقد استغرق أكثر من شهرين لحفر نفق طويل...