الوقت: 2013-03-27 17:46 المصدر: قصة الصين الكاتب: لي جونغ يوان كان السكين الطائر منذ القدم مهارة حصرية لعائلة لي، وكان لي فيدوا مؤسس مدرسة السكين الطائر. نشأ لي فيدوا في طفولته في أسرة فقيرة، ورأى والداه أنه يكبر يومًا بعد يوم دون أن يمارس أي عمل منتظم، فأرسلوه إلى ورشة حدادة صغيرة في القرية ليتعلم الحرفة. في الورشة كان هناك حداد مسن، ذو لحية شائبة وشيب، بحيوية قوية، وأشارت الأساطير إلى أنه كان محارب سكاكين جاء إلى القرية متخفياً باسم جديد. كان الحداد العجوز يعيش بعيدًا عن الناس، وله طباع غريبة، ونادرًا ما يتواصل مع الآخرين، ولكن بسبب الجيرة الطيبة مع عائلة لي، اضطر لتقبّل لي فيدوا كتلميذ له. لكن عند بدء تعلم الحرفة، كان لي فيدوا بطيء الفهم، غير ملم بجميع أنواع الفنون القتالية، ولم يحب الأسلحة التقليدية المخبأة، وكان متعلقا فقط برمي القطع الطينية والمعدنية، وكان والده الحداد العجوز مضطرًا لتلبية ميوله، فصنع له سلاحًا فريداً خاصًا به — السكين الطائر. لم يتوقع أحد أن يحب لي فيدوا السكاكين الطائرة حبًا شديدًا، واعتبرها كنزًا ثمينًا، وتدرب بشغف غير معتاد، مستغرقًا ليلًا ونهارًا، منسيًا النوم والطعام، الأمر الذي أبهر الحداد العجوز. بلمسة من الحداد العجوز بجانبه، حقق لي فيدوا تقدمًا كبيرًا في مهارة السكاكين الطائرة. لم تكن شكوك القرويين بلا أساس. في ذلك اليوم، اجتاحت الرياح والغبار القرية، وصرخ الناس وارتجفت الخيول، وصلت فرقة مسلحة، كل واحد منهم شرس وممسك بسكاكين مخيفة، محاطين بالحداد العجوز من كل جانب. رائدهم ذو الندبة على الوجه شد على لجام حصانه، ضاحكًا بصوت عالٍ وقال: لي دا، لم أكن أظن أن السكين الأفضل والأقوى في العالم سيكون مختبئًا هنا، متخفيا كحداد عجوز، هاها، أليس هذا سببًا للسخرية في أرجاء العالم؟ وقف الحداد العجوز بثبات كالجبل، وعندما سمع كلام ذو الندبة، ابتسم بازدراء وقال: لقد اعتزلت السلاح وغادرت عالم القتال منذ سنوات، ولا أهتم بشؤون العالم، فابتعدوا ولا تزعجوني! لكن ذو الندبة لم يتركه وشأنًا، وقال: لي دا، هل تريد أن تمحو الانتقام القديم لعالم السلاح فقط بتجاهله لأن حياتك الآن أمان؟ قال الحداد العجوز: ماذا تريد؟ قال ذو الندبة: بعد ثلاثة أيام، سنتبارز في صخرة النسر على الجبل الخلفي، إن انتصرت، سأبعد عنك نفسي، وإن خسرت، عليك أن تنصاع لي! ثم رمى كلماته وترك للحداد العجوز أي حجة، وركبت الفرقة هجموا بالخيول وغادرت الفرية بسرعة.وهو يراقب ظهر الرجل ذو الندبة على وجهه يبتعد، عاد الحداد القديم لي دا في حالة من الاندهاش إلى الماضي، عندما كان لا يزال سائحاً متنقلاً كسيف، وغالباً ما يحرس العربات مقابل أجر شاق. في يوم من الأيام، جاءه رجل أسود الوجه ذو العضلات بارزاً، وطلب منه مرافقة القافلة بمفرده بعيداً عن جبل فونغهوا. بما أن الأمر كان تجارة مقابل المال، وافق لي دا وذهب،途中 عانى الطعام والشراب في الصحراء، ومع ذلك كان الطريق سلساً، لكن عندما عاد لي دا إلى المنزل، لم يجد زوجته شياو يان. وبعد السؤال هنا وهناك، علم أن عصابة من اللصوص جاءت مؤخراً إلى جبل فونغهوا، وكانت تسيء إلى الرجال والنساء وترتكب كل أنواع الشر، وفي اليوم الذي كان فيه موسم المعبد، التقى زعيم اللصوص -那个被称为“大老黑”的黑大汉- بزوجة لي دا، وفجأة افتتن بها، لكنه عندما استفسر علم أن زوجة لي دا مرتبطة بسيف بمهارة عالية. عندها اقترح عليه رجال الندبة أن يخلقوا وسيلة لإبعاد لي دا، للاستيلاء على شياو يان، ولم يتوقعوا أن لي دا قد أُبعد، لكن شياو يان خدعت أيضاً ووُضعت على الجبل، ومع ذلك فإن هذه المرأة رفضت الاستسلام حتى الموت، وفي النهاية اصطدمت بالشجرة العتيقة على جبل فونغهوا وماتت. لاحقًا بذل لي دا جهوداً عظيمة، واستغل فرصة ذهاب 大老黑 إلى بيت الدعارة ليقتلَه خفية ويثأر لزوجته. لكن هذه العصابة لم تكن عادية، فقد كانت مؤثرة على المستوى الداخلي والخارجي وقوية جداً، وكانت تبحث عن لي دا في كل مكان وتُزعجه باستمرار. بعد وفاة زوجته، شعر لي دا بالحزن، وبدأ يكره تلك الأيام المليئة بالعنف والقتل، ففكر في الاعتزال وعيش حياة هادئة. لكن الأمر لم يكن سهلاً، فقد مر أقل من عام على حياته المنعزلة حتى جاء رجال الندبة بجنون لتحديه ومطالبته بالقصاص.
مرت ثلاثة أيام بسرعة، وعند صخرة النسر لم يكن الحداد القديم لي دا موجودًا، بل كان لي في داو وحده يواجه الرجل ذو الندبة.
احتضن لي في داو قبضته وقال: معلمي مريض اليوم ولا يستطيع الحضور، سأقاتل بدلاً منه!
نظر الرجل ذو الندبة إلى لي في داو، اختلس ابتسامة ازدرائية وقال: إذن اذهب إلى الموت! ثم قام الرجل ذو الندبة بحركة "قطع جبل هواشان"، قبض على رأسه ليطعنه، والشفرة تهب الرياح، ونزلت مباشرة نحو وجه لي في داو، لكنه لم يندفع أو يختبئ، بل استخدم سيف معلمه "نسيم الخريف يزيل الأوراق" ليصد الضربة برفق، فواضح أن الشفرة أخطأت الهدف، فتقاتل الرجلان في مكان واحد...
أين الحداد القديم؟
في ذلك اليوم، سمع لي في داو أن معلمه سيقاتل، فشعر بالقلق عليه، هؤلاء الرجال الشريرون كانوا مرعبين للوهلة الأولى، فهل سيضيع معلمه بسببهم؟عندما فكر في ذلك، اكتسب لي فيداو، الذي لم يكن ملمًا بأمور الدنيا، مزيدًا من الحذر، فقام بإعداد بعض الأطباق الجيدة لمعلمه بكل حرص ليلة أمس، وحثه على شرب بعض الكؤوس من الخمر، وفي الصباح عندما استيقظ، رأى لي فيداو أن معلمه الذي يستيقظ عادة مبكرًا لا يزال نائمًا شخيرًا كالرعد، كبح لي فيداو حماسه بعد النجاح، وركض على طول الطريق إلى الجبل الخلفي، ليجد نفسه أمام وجه بشر ذو ندوب.
بدأ لي فيداو لتوه تعلم الفنون القتالية، وكان يمارس فن السكاكين الطائرة، ومهارته في استخدام الرماح والعصي لم تكن عالية، فبعد أن خاض عشر مباريات تقريبًا مع وجه الندوب شعر بالإرهاق، وكان من الصعب عليه العثور على فرصة لإلقاء السكاكين. ووجه الندوب أصبح أكثر شراسة مع كل جولة، بكل خطوة كان يسيطر، حتى بدا أن لي فيداو قد دُفع إلى حافة الهاوية. نظر لي فيداو سرًا إلى الحافة، فانتابه الخوف، وأثناء تردده جاءت السكاكين تحلق في الهواء، فلم يعد بإمكانه التهرب. سُمعت صوت "بوط"، وسقطت ذراع ملطخة بالدم على الأرض، فصرخ لي فيداو بخوف، وسقطت السكاكين على الأرض. بسرعة ألقى نظرة إلى أسفل، فوجد ذراعه سليمة تمامًا، فاشتبه أكثر. نظر بسرعة، فرأى معلمه واقفًا أمامه بثبات.
اتضح أن حدادًا مسنًا شرب كثيرًا من الخمر ونِم حتى منتصف النهار، وعندما استيقظ لم يجد لي فيداو، ولم يدرِ حينها أن اليوم هو يوم مباراته مع وجه الندوب، فأدرك أن الأمر خطير، فركض بسرعة نحو صخرة النسر، ليجد لي فيداو يقاتل بالفعل وجه الندوب، فقلق عليه بشدة، ولأن الوضع كان خطيرًا، انقض لمساعدة لي فيداو، وللأسف أثناء الإنقاذ، قُطعت ذراعه على يد وجه الندوب.
عرف لي فيداو أنه تسبب بمشكلة، فسقط على ركبتيه أمام معلمه، باكيًا ومتوترًا.
لكن الحداد العجوز لم يعر لي فيداو اهتمامًا، وكان وجهه جادًا، وتحدث إلى وجه الندوب: "يا وجه الندوب، لقد فقدت ذراعي اليمنى، وأصبح فنون قتالي بلا جدوى، وسأغض النظر عن خطأك القديم والجديد، ومن الآن فصاعدًا لن نؤذي بعضنا".
نظر وجه الندوب إلى الحداد لي دا، واستدار إلى السماء وصاح بصوت عالٍ: "هيا!" ثم ابتعد.
نهض لي فيداو بسرعة، وحمل معلمه على ظهره وركض عائدًا إلى ورشة الحدادة، ليعالج له الجروح ولكنه اكتشف أن سكين وجه الندوب كان مسمومًا، وانتشر السم بسرعة، فتوفي الحداد العجوز في طريق العودة إلى البيت.عند اقتراب الموت، بدا وجه الحداد العجوز شاحبًا كحديد، وقال: "متى سينتهي الثأر والانتقام؟"، وكان لابد أن يوافق لي فيداو على عدم الانتقام حتى يغلق عينيه.
في الواقع، لم يكن على لي فيداو البحث عن الانتقام، ففي اليوم التالي قبل مراسم الجنازة، ظهر وجه الندبة مرة أخرى. جاء مباشرة أمام قاعة الجنازة، وأمسك بأخ من رفقائه وضرب بسلاحه فسقط رأس الرجل، ثم ارتكع وجه الندبة أمام الحداد العجوز، وقال وهو يبكي وقاليمًا: "آسف يا لي دا، ذلك بسبب تقصيري في السيطرة عليه، فسمح لابن أخيه سونغ شيوهوي، الذي كان متحمسًا للانتقام، بإطعام سيفه المسموم بالسم، فقاتل بالوكالة، وكان جزاءه الموت!"
لقد كانت هذه الحالة مثيرة، واستمع لي فيداو بتأثر.
بعد وفاة المعلم، لم يرغب لي فيداو أيضًا في البقاء في القرية الصغيرة. فودّع والديه وجيرانه بالدموع، وخرج بمفرده لخوض تجربة الحياة في العالم الخارجي. واحتفظ في ذهنه بتعليمات معلمه قبل موته، فتدرب بجد، وزار الخبراء للحصول على الإرشاد، ومع فهمه الخاص، اكتشف بنفسه مجموعة كاملة من فنون السيف الطائر، وتدرّب تدريجيًا حتى أجاد فنونًا معقدة، واستطاع في النهاية أن يكون قادرًا على الاعتماد على نفسه تمامًا.
لا تقللوا من الشيفرة الصغيرة، ففي يد لي فيداو، يمكنها أن تتحول وتتغير بألف شكل، من الخدع والتكتيكات الماكرة، إلى المناورات وتفاصيل المعارك، وفنونه كانت تصل إلى أقصى درجات الإتقان.
كان لي فيداو دائمًا يشعر بالغرابة، فمهما ذهب، كان يشعر وكأن هناك عينيْن تراقبه دائمًا من خلفه.
لي فيداو كان يتقن فن السيوف الطائرة، وكان واثقًا من مهاراته القتالية، وكان يلاحظ أي تحرك حوله.
وأخيرًا، ظهرتا العينان يومًا ما، وكان صاحبهما هو وجه الندبة. قال وجه الندبة: "لي فيداو، لقد قرَّرت أن تتدرب على القتال بجد، هل لديك أي نية أخرى؟"
رد لي فيداو: "وجه الندبة، اصغ جيدًا، بالرغم من أن معلمي أمرني بعدم الانتقام، إلا أن العدالة لها صاحبها، وما زلت أريد معرفة من هو القاتل الحقيقي الذي سمم معلمي!"
قال وجه الندبة: "في ذلك اليوم أمام قبر معلمك، ندمت بالفعل على فعلتي، وقتلت القاتل الحقيقي الذي أضر بمعلمك، ماذا تريد أكثر من ذلك؟"
ابتسم لي فيداو بسخرية وقال: "هذه مجرد روايتك، لقد زرت العديد من الخبراء، وهناك شخصان فقط لديهم مسحوق سبع خطوات القاسي، أحدهم هو السيد شياو، سيد السحر الروحي، إنه أقوى محارب في العالم، لا أحد يستطيع هزيمته، لكنه متقن للطريق الروحي، لديه السم لكنه لا يستخدمه، ولم يعلنه للآخرين؛الشخص الآخر هو وو إر الشرير، ومن الممكن أن يكون فقط سمه قد تسرب، قبل يومين ذهبت لأستشيره ووجدت أنه قد تم إسكات فمه، كان مصابًا بسلاح غيل الرؤوس، لكنه مات، وبعد موته كان يمسك بكم رداء ممزق منك، إن لم تصدق انظر، يا كمك...
نظر الوجه المليء بالندوب للأسفل وقال لنفسه إنه كشف ثغرةً وخارت كلماته فجأة، فرفع سيفه واندفع نحو لي في داو.
تراجع لي في داو بسرعة، وفي هذه اللحظة قفز اثنان من المساعدين الخارجيين بشكل مفاجئ، كلاهما يحمل سلاح غيل الرؤوس، متسللين نحو لي في داو، لكنه بهدوء واسترخاء، اختبأ في حركة واحدة، وسحب رأسه لتفادي شفرة الوجه المليء بالندوب، ورفع كلتا يديه في آن واحد، وزج سلاحين طائرين معًا، فقُتل السيفان على الفور.
رفع الوجه المليء بالندوب السيف مرة أخرى، وهو يوجهه نحو لي في داو، فتمكن لي في داو من الانزلاق جانبًا، وركز على هدف واحد، وألقى بسيف طائر، فثبت في معصم الوجه المليء بالندوب، وصرخ أثناء الإمساك بسيف غيل الرؤوس في يده، ورفع يدًا، فانطلق السيف، وتسمى هذه الحيلة بـ"ضرب البقر خلف الجبل"، ولاحظ انعكاس ضوء السيف، وعندما وصل إلى الجبل الاصطناعي استدار فجأة لضربة، وانغرز في ظهر الوجه المليء بالندوب، حاول الهرب، لكنه بعد سبع خطوات فقط سقط أرضًا ومات!
قَتل لي في داو الوجه المليء بالندوب بسيفه المسموم، مستخدمًا طريقة عدوه ليتعامل معه، ويكمل بذلك عملية قتل مثالية باستخدام سلاح الغير، مًنقذًا بذلك معلمه!
لكن الكلمة التي صرخ بها الوجه المليء بالندوب عند موته لم تدع لي في داو يهدأ لفترة طويلة، فقرر السفر بسرعة إلى القرية الجبلية الصغيرة التي ابتعد عنها طويلًا لاستكشاف أصله.
عند العودة إلى المنزل، لم يقل لي في داو كلمة واحدة، وركع مباشرة أمام والديه وسأل: من هو والدي حقًا؟ أرجوكم أخبروني!
تفاجأ والدا لي في داو، وقالا: ماذا؟ أنت...
من هو والدي حقًا؟ أريد فقط أن أعرف من هما حقًا... بكى لي في داو بشدة.
الحداد القديم لي دا هو والدك. قال والد لي في داو بالتبني وهو يرتعش، وكأنّه يروي شيئًا مؤلمًا جدًا، صوته مختنق. حينها كنت صغيرًا، عرف والدك أن لديه الكثير من الأعداء، ولحماية حياتك أرسلك إلينا كابن، ثم اعتزل لاحقًا في القرية وعلّمك الفنون القتالية!
لكن ذلك... ذلك الوجه المليء بالندوب قال... قال إنه والدي!…… آه؟ هل دفنته؟ نعم! أيها الطفل الغبي، لقد استغلك الموتى!