جلس شياو تشيو على الطائرة، هز المشروب في يده، واتكأ إلى الخلف في كرسيه، ونظر إلى المدينة التي ستصل قريبا 7723. ابتسم—كان من الصعب قراءة ابتسامته. أي مدينة لا يمكنه نسيانها أبدا، هناك امرأة لا يستطيع نسيانها أبدا.
أفكر فيها مجددا،" خرج القبطان من مقصورة القبطان. (نظام غير مأهول) أخذ شياو تشيو رشفة وقال: "الأمر لا يستحق الأمر لامرأة مثلها." انفجر القبطان ضاحكا: "أيها المشاغب الصغير، أنت تكذب أمام شخص ذو خبرة في الرومانسية مثلي؟" عيناك واضحتان تصدقانك. دحرج شياو تشيو عينيه على القبطان: "لأنك مخضرم، لذا لا تزال ليس لديك زوجة." بدا القبطان محرجا قليلا وصفر بخفة: "أنا فقط لا أريد أن أبحث عنك. إذا أردت أن أجدك,,,,,," هذه المرة القبطان حقا وداع. ربما هو وداع أخير." تحدث شياو تشيو بهدوء. كان القبطان مذهولا، غير متأكد إذا كان عقله قد تعطل فجأة أو شيء آخر، لكنه لم يستطع الكلام. لم ينظر شياو تشيو إلى تعبير القبطان، فقط رفض الاستماع واستمر في شرب نبيذه. "نعم، ربما هو حقا وداع أخير، ألا تعلم؟ طائرتي حملت عددا لا يحصى من الأبطال. كلهم أبطال، لكن الأبطال يدفعون ثمن الأبطال، ثمن حياتهم. وداعا، سمعت ذلك كثيرا. لكن تذكر، لن تكون بطلا—عليك أن تعود حيا!" زأر القبطان، ولعق شياو تشيو شفتيه، "أنت تتحدث كثيرا. أليست الطائرة على وشك الوصول؟ هل تريد أن تختفي الطائرة؟" عاد القبطان إلى الواقع وابتسم، "لا أستطيع حقا شرح الحقائق الكبيرة." وبذلك، دخل إلى مقصورة القبطان.
استعدوا، لنهبط فورا. "أعلن القبطان عبر الراديو، فحص شياو تشيو معداته مرة أخرى، ثم وقف في المقصورة ينتظر الضوء الأخضر. لف الخاتم في يده: "لا تمت، انتظرني." فتح الباب، وصاح شياو تشيو نحو مقصورة القبطان، "أبي، يجب أن تقص لحيتك، وإلا فلن يرغب بك أحد." في مقصورة القبطان، كان القبطان يبكي بالفعل بلا توقف.
