جوهر الفصل الثالث من «طريق الحرب»: مستودع الأسلحة

مخزن الأسلحة، مكان لم تسمح لي أمي بالذهاب إليه أبدًا، كنت دائم الفضول لمعرفة ما بداخله؟ هل فيه قنابل يدوية؟ أسلحة نارية؟ مدافع؟ دبابات؟
كنت أحدق في مخزن الأسلحة، لم أعد أستطيع كبح فضولي، تقدمت لأرى عن كثب، فرأيت قفل الصدأ على الباب. وعندما حاولت لمسه، أيقظتني صرخة أمي العاجلة: «مينغزي! لا تذهب هناك! إنه خطر.»
«أوه» أجبت وأنا لا أزال متلهفًا.
«أمي، ماذا يوجد بداخله؟»
«لا أعرف، لا يمكنك الدخول، هذه أشياء أبي، لا يجوز لمسها.»
«مينغزي، لقد نحفت مؤخرًا، كل لحم أكثر.» حينها مدت لي أمي قطعة لحم.
«شكرًا يا أمي.» ظننت أن أمي تحاول تغيير الموضوع عن قصد.
«هوتزي، لدينا في بيتنا مخزن أسلحة، سأريك يومًا ما.»
«حقًا، مينغ غي، لا أعلم؟»
«أيها الغبي هوت، ماذا تعرف؟ تلك القاعدة في حديقة بيتنا الخلفية!»
«أوه~، متى يمكنني الذهاب يا مينغ غي؟»
«غدًا!»
«أمي، هل ستتجهين إلى المدينة؟»
«نعم، ابق في البيت مطيعًا، سأعود بعد الظهر.»
«حسنًا!»
ما إن رحلت أمي حتى دخل هوتزي من الباب الآخر. «هوتزي، هوتزي! أنا هنا!»
«هاي! مينغ غي، أين القاعدة؟»
«هوتزي لا تستعجل، لقد جئت بسرعة كافية.»
«كيف لا أكون سريعًا؟ ألا نريد رؤية مخزن الأسلحة؟»
وأثناء حديثنا وصلنا إلى باب المخزن. التقطت حجرًا مباشرة وبدأت في كسر القفل، وبعد لحظات انكسر القفل الصدئ. شعرت بالفرح، وعندما كنت على وشك الدخول، نظرت إلى هوتزي الذي بدا خجولًا ومترددًا.
«تعال! بسرعة! هيا، لماذا أنت خائف جدًا؟»
«أنا…»
«كفى أعذار، لنذهب.» في الحقيقة، كنت أنا أيضًا مترددًا قليلاً في داخلي. دخلنا الغرفة على الفور، وكان الظلام شديدًا، فسرعان ما أخرجت المصباح اليدوي، وفجأة أصبحت الغرفة مضاءة.
كل شيء هنا مغطى بالغبار. حينها قال هوتزي بهدوء: «هناك طاولة أمامنا.»
تقدمت ببطء نحوها. رأيت ظرفًا وقلمًا ومسدسًا. نفخت الهواء على الظرف، ها! كحة كحة! الغبار جعلنا نسعل بشدة. غطيت أنفي ونظرت إلى الظرف، وكان مكتوبًا عليه:
«أمر الجيش: على فوجكم الاستيلاء على جبل اللمبة مهما كلف الأمر، الجيش سيرسل فريق إزالة الألغام للمساعدة. بتاريخ 3 مايو 1980. من: القائد، لي تشن. إلى: قائد الفوج، تشين تشنغ.»
«هذا… هذا يعود إلى قبل 20 عامًا.» نظرت أسفل الظرف مجددًا، وكان هناك ختم زهرة.“هيا، يا هوتزي، لا يوجد شيء لتراه.” تنهد هوتزي في ذلك الوقت وقال: “آه، كنت أظن أن هناك شيئًا جيدًا، لكن اتضح…”“ماذا عنك يا مينغ قه، هل ستلعب؟”“لن أُلعب بعد الآن. ابحث عن شخص آخر.” عندها غادر هوتزي غاضبًا. “هوتزي! لا تخبر أحدًا بهذا الأمر!” أشار هوتزي لي بإشارة موافقة. سرعان ما عدت إلى مكان الحادث. تسللت إلى المنزل بخفة. “هه~ هذا مثير حقًا.” لا أعرف ما الذي كان مخفيًا هناك؟ غريب جدًا. وما تلك الزهرة؟ حقًا جعلتني أحس بالصداع، فاستلقيت ونمت نومًا عميقًا…\في منتصف الليل بلا نوم، أكتب فصلًا ليزيد النعاس. وكما قلت من قبل، قدموا المزيد من الآراء، وقوموا بمساندتي. آه~ ميت من النعاس~