بعد أن سمح هوتودو لإيروشا بامتصاص هذا الروح الذي لا تعرف اسمه، استعادت عينا إيروشا بصرها. قال هوتودو لإيروشا: "لقد استعادت عيناكِ بصرها، الآن سنذهب إلى ذيل الجنية، أليس هذا هو هدفك؟" إيروشا: "حسنًا، لنذهب، أريد الذهاب إلى النقابة التي كان جد روب موجودًا فيها، هوتودو، هل ستنضم إلينا في النقابة؟" هزه هوتودو رأسه: "لا، لا أستطيع، لديّ نقابة خاصة بي، بل وأنا الرئيسة، لذلك لا يمكنني الانضمام إلى نقابة أخرى." "حقًا؟" قالت إيروشا بخيبة أمل على وجهها. هوتودو: "هنا قريب جدًا من ذيل الجنية، سأستدعي وسيلة نقل، ماذا يمكن أن أسميها؟ عشيرة التنين في هذا العالم بارزة جدًا، والبقية.... لا أستطيع التفكير، كل هؤلاء الجنيات، من سيتذكرهم جميعًا، لا بأس، ستكون بارزة إذن، أنتِ، استدعاء التنين النجمي." عندما شاهدت إيروشا التنين النجمي الذي ظهر فجأة أمامها، صُدمت وقالت لهوتودو: "هل هذا هو التنين الأسطوري؟ جميل جدًا." هوتودو: "نعم، هذا هو التنين الأسطوري، من حيث الجمال هو من الأوائل في عشيرة التنين، الآن علينا أن نذهب معه إلى ذيل الجنية." إيروشا: "حقًا؟ سنركب هذا التنين إلى ذيل الجنية؟" هوتودو: "بالضبط، هذا تنين عنصره هو الرياح، وسرعته سريعة جدًا، لا تتحدثي أكثر، اصعدي." بالفعل، كانت سرعة التنين النجمي مذهلة، لم يمضِ دقيقة واحدة بعد صعود هوتودو وإيروشا حتى وصلا إلى باب ذيل الجنية، ومع ذلك، كان ظهور التنين مفاجئًا لسكان المدينة، ولحسن الحظ، كان هوتودو متحكمًا بقوته بشكل ممتاز، وفور وصولهما ألغى الاستدعاء، وإلا لم يكن أعضاء مجلس النقابة ليستسلموا. تقدمت إيروشا ودفعت باب ذيل الجنية، ودخل هوتودو وإيروشا معًا. كانت نقابة ذيل الجنية غريبة كما في الرواية الأصلية، كان ناتسو وغراي هذان الغبيان يتشاجران، وكان كانا الباربي الصغير يحتضن برميل الخمر ويشرب بسرور، وكان لاكسوس يسمع الموسيقى بجانبهم، وأيضًا، كان هناك طفلة صغيرة ترتدي نظارة وتقرأ كتابًا. وكان هناك بعض الشخصيات الثانوية التي تظهر دائمًا في لوحة المهام والبار، ولم تأتِ بعد الأخوات الثلاثة ميلا. على منصة البار، كان هناك شيخ صغير جالس ينظر إلى هوتودو وإيروشا وقال: "من أنتم، وما الذي جلبكم إلى هنا؟" إيروشا: "جدي روب هو من دعاي إلى هنا." ماكاروف: "روب؟ هل يزال حيًا؟"إيرزا: "الجد روب لقد... لقد أنقذني بالفعل..."
ماكاروف: "هل حقًا؟ إذن انضمي إلى النقابة أولاً، بالمناسبة أنا رئيس النقابة ماكاروف، وأنتِ، هل تريدين الانضمام إلى نقابتي؟"
ماكاروف يوجه كلامه إلى هوتوودو الذي يقف بجانب إيرزا.
هوتوودو: "لن أنضم إلى فيري تايل، لديّ نقابتي الخاصة بالفعل." وقام بإظهار الشعار الذي على جسده، وأضاف: "أتيت هذه المرة لإحضار إيرزا، ولأستمتع قليلًا."
ماكاروف بوجهه المحبط قال: "هل حقًا؟ كنت أظن أن النقابة ستكتسب ساحرًا قويًا جديدًا."
ناتز الذي أنهى للتو معركة مع غراي سمع كلام ماكاروف، وقفز غاضبًا نحو هوتوودو وقال: "هل أنت قوي؟ دعنا نتقاتل، لقد اشتعلت!"
هوتوودو: "............، أنا لم أوافق بعد."
ناتز لم يكترث لكلام هوتوودو، وهاجم هوتوودو مباشرة بلكمة التنين الناري.
هوتوودو أنهى ناّتز بضربة واحدة، تمامًا مثل تلك التي تظهر في الأنمي، لكمة على رأس ناتز.
وفجأة أصبح العالم هادئًا، والهواء نقيًا.
هوتوودو: "لقد كان قتالي ممتعًا حقًا."
