هل جعلت رأسك يلتصق بالباب ويتشوه يا أحمق؟
يُقال أن فيلم "حرب العالَم الزومبي" تم حظره في البر الرئيسي للصين لأنه ذكر أن الفيروس تم تصنيعه في الصين وأدى إلى إصابة العالم بأسره. قبل عدة أيام قمت بتحميل نسخة BD، مدة الفيلم أكثر من 120 دقيقة، ولم يذكر الصين على الإطلاق، ولا توجد أي أحداث تتعلق بالصين... إذن ما السبب الحقيقي وراء حظر هذا العمل الممتاز الذي يُعتبر الأكبر من حيث المشاهد بين جميع أفلام نهاية العالم والزومبي من نفس النوع؟ يبدو أنه يُبحث عن المشاكل بدون سبب!
الردود (6)
إذا كنت خبيرا في اللغة الإنجليزية، ستدرك أن الفيلم يشوه الصين بشكل خفي. التشهير خطير جدا. في فيلم 'السفينة الحربية الخارقة'، عند مناقشة فن الحرب الصينية، وصفه ما يسمى باليابانيين والأجانب بأنه عمل غبي، لكن الترجمة لم تترجم (أنا أتحدث من رأيي الشخصي، فقط ألق نظرة)
ذلك الفيلم مستمد من رواية، وهذه الرواية تشوه صورة الصين، وفي الفيلم هناك مواضيع رمزية، لن تفهمها إلا إذا كنت تفهم القصة بالكامل وتحللها بعقلانية (وخاصة معرفة الجغرافيا)، كثير من الناس مثلك انتقدوا الرقابة على هذه النصوص، لكن فكر قليلاً، هل سيقومون بحظر هذا الفيلم بلا سبب أو بدون ملل؟ بالنسبة للأفلام المستوردة، يمكنهم أيضًا الحصول على أرباح، فلماذا يمنعونها؟ إذا لم تفهم، يمكنك الذهاب إلى المنتديات والبوابات المتعلقة، هناك الكثير من الجدل، وستفهم.
— تم تحميل كافة الردود —