سيكون الربيع دافئًا وستتفتح الزهور
في المدينة التي أعيش فيها، يوجد مقهى يسمى تشون نوان هوا كاي. في الأيام المشمسة، غالبًا ما أذهب إلى هناك وأترك الشمس تشرق على جسدي. عندما تغرب الشمس، أستيقظ على مضض وأغادر. منذ المرة الأولى التي ذهبت فيها إلى هناك، أحببت هذا المكان واسمه: تشون نوان هوا كاي.
عندما التقيتك، كنت في السادسة والعشرين وكنت في السادسة والأربعين. كنا متباعدين عشرين عامًا. طوال الوقت، كنت أعتقد أن ما أحبه هو أنك أحببتني، لكن لاحقًا، اكتشفت أنه ليس أنت الذي أحببتني هو الذي أحببته. في الواقع، ما أحببته هو أنت، كثيراً.
عندما التقيت بك، كنت في مرحلة منخفضة في مسيرتي المهنية. أشعر بالاكتئاب طوال اليوم. لقد قضيت الكثير من الوقت معي في ذلك الوقت. عندما لا يكون لديك ما تفعله، تمشي معي؛ تشتري لي أشياء؛ تأخذني للخارج للعب... وتحاول بكل الوسائل أن تجعلني سعيدًا، أعلم. ومع ذلك، في ذلك الوقت، لم يكن لدي أي أفكار أخرى إلى جانب مسيرتي المهنية. وكثيراً ما أسبب المشاكل معك دون سبب. في لحظة واحدة أشعر بالبهجة والابتسام، ولكن في الثانية التالية، قد أشعر بالحزن والاكتئاب. نظرت إلي بحزن، لكن لم يكن لديك خيار سوى أن تضميني بقوة بين ذراعيك مرارًا وتكرارًا. قلت، لا بأس، لا تقلق، الربيع سيكون دافئًا والزهور ستتفتح. سأكون معك دائما.
في ذلك الوقت، كنت أعاني من الأرق الشديد. في كثير من الليالي، كنت أتقلب وأتقلب طوال الليل حتى تحول الشرق إلى اللون الأبيض. أمسكت بالمرآة ونظرت إلى نفسي الذي أصبح منهكًا، وأردت حقًا أن أقول آسف لنفسي. عندما لم أستطع النوم، حاولت أن أرسل لك رسالة نصية. وسرعان ما ردت علي. كلما أردت أن أجدك، أستطيع أن أجدك. عندما أحتاجك، أنت دائما هناك. لاحقًا، عرفت أنني أعاني من الأرق. كل ليلة، بقيت معي على الإنترنت. لقد تحدثنا في جميع أنحاء العالم، وبالصدفة كانت الساعة الثانية أو الثالثة صباحًا، لذا أسرعت بي للذهاب إلى السرير. أتظاهر بالرد عليك، لكن في الواقع لا أريد إزعاجك بعد الآن. أعلم أنه عليك الذهاب إلى العمل عند الفجر.
لقد خمنت أنك كنت نائماً، لذلك بدأت تصفح الإنترنت سراً مرة أخرى، تصفح الويب. في معظم الأوقات، كنت مستلقيًا على السرير، أفكر بجنون. في بعض الأحيان أعتقد أنه لا بد أن يكون هناك قدر خاص يجعل شخصين لا تربطهما صلة قرابة يلتقيان بهذه الطريقة، صحيح تمامًا. أو ربما تكون علاقة الحب غير المكتملة في الحياة السابقة هي التي تستمر في هذه الحياة. وبعد الكثير من المداولات، لم أفهم ذلك أيضًا. ثم ذهبت لأسألك، وقلت دون تفكير، لا بد أنني فعلت أشياء سيئة في حياتي الأخيرة، لذلك عندما أقابل فتاة صغيرة مثلك في هذه الحياة، لا أستطيع الهروب. قاتلنا معا مرة أخرى. البسمة على شفتيك تبدد الغيوم السوداء في قلبي.
في وقت لاحق، أحرزت مسيرتي المهنية تقدمًا أخيرًا، وازدهرت الابتسامة المفقودة على وجهي. أتذكر أنك كنت سعيدًا جدًا في ذلك اليوم. لقد أخذتني إلى مقهى يُدعى تشون نوان هوا كاي في الشارع. لقد قلت أنك أحببت هذا المقهى كثيرًا، لكنك لم تذكر السبب. كنا لا نزال نجلس مقابل بعضنا البعض. أصبح طعم القهوة أكثر مرارة تحت تحريك الملعقة. كنا جميعا هادئين ولم نقول أي شيء. أشرق شفق غروب الشمس على وجهك. في ذلك الوقت، اكتشفت أنك جميلة جدًا أيضًا. كانت هناك طبقة من القش الأخضر على وجهك الزاوي.
ومنذ ذلك الحين، لم أراك مرة أخرى. لقد جن جنوني، بحثت عنك في جميع أنحاء العالم، لكن يبدو أنك اختفيت.
بعد وقت طويل، وصلتني رسالتك.
قلت أن اللقاء في المقهى كان أجمل لحظة في الحياة. أعلم أنني مجرد شهاب في حياتك، وأنك أجمل مشهد في حياتي. هي في قلبي إلى الأبد. لا أريد أن أودعك، لكن شوكة الفراق وصلت. إذا كان علينا أن نقول وداعا، ثم اسمحوا لي أن أقول ذلك.
مزقت الرسالة، وتراقصت تلك القصاصات البيضاء في مهب الريح، مثل الفراشات الجميلة.
ما زلت كما كنت من قبل، أتقلب وأتقلب طوال الليل، غير قادر على النوم. لففت نفسي باللحاف وتظاهرت أنها ذراعيك.لم يكن لدي الوقت حتى لأخبرك أن ذراعيك هي المكان الأكثر أمانًا في العالم.
ما زلت أذهب إلى ذلك المقهى المسمى تشون نوان هوا كاي لأشرب القهوة في الأيام المشمسة، وأترك الشمس تشرق بتكاسل على جسدي. مازلت أحرك القهوة بالملعقة حتى تصبح القهوة شديدة المرارة.
القهوة مرة جداً. هل يمكنك إضافة بعض السكر؟ بدا صوت مغناطيسي للغاية في أذني.
لا، يجب أن أغادر. أجبت بلا مبالاة. في اللحظة التي نظرت فيها للأعلى، ابتسمت فجأة مثل الزهرة.
