Ich heiße Liu Mang und streife in einer nicht besonders großen Stadt in China umher. Mit einem weißen Anzug auf der Straße nennen mich alle ein Versager. Ich bin noch jung und wie alle kleinen Rowdys, ein Spieler, der nur durch Betrug beim Glücksspiel lebt; mein ganzes Leben verdanke ich dem Geld, das ich durch Wetten bekomme. Fliehen war der einzige Weg, um aus dem Casino zu entkommen; wenn ich zu langsam bin, ist der Tod sicher! Schlägereien sind an der Tagesordnung, deshalb habe ich stärker trainiert als ein Spezialeinheitssoldat. Alles war wie gewöhnlich ruhig, bis zu diesem Tag im Jahr 20XX. Da ich kein Zuhause habe, ist jeder Ort für mich wie ein Zuhause. Ich ruhte mich auf einem Stuhl vor einer riesigen elektronischen Anzeige aus, und eine Nachricht erschien. Obwohl sie auf Englisch war, konnte ich auf dem roten Banner ungefähr erkennen, worum es in „Resident Evil“ für ein Spiel ging. Einige Intellektuelle sahen es sogar wie einen Geisterschein. An diesem Tag habe ich ein bisschen Geld im Casino gemacht; zum Glück wurde mein Betrug nicht entdeckt, und ich gewann locker ein paar Millionen. Wenn ich eine weitere Million eingezahlt hätte, könnte ich mich zurückziehen und ein normales Leben führen!
Ich eilte die Straße entlang und sah, dass die Passanten gut gelaunt waren. Ich trug nur eine Brieftasche und unzählige Bankkarten bei mir, auf denen jeweils über 90 Millionen gespeichert waren, die ich durch Betrug verdient hatte. Einige Monate später wurde diese Nachricht immer wieder wiederholt: Aufgrund eines versehentlichen Lecks in den geheimen G-Virus-Forschungen der Schirmherrfirma brach die biologische Krise in den USA großflächig aus! „Biologische Krise? Das ist doch Betrug, oder? So weit weg von den USA wird das hier wohl nicht ankommen. Ich gehe lieber wieder ins Casino! Haha.“
Es war schon nach Mitternacht, als ich das Casino verließ... und ich sah immer noch einige Leute herumlungern. Schwankende Gestalten auf der Straße? Waren sie etwa betrunken? Ich eilte, um jemandem zu helfen, aber bevor ich näher kam, schlug mir ein übler Gestank entgegen. Im Mondlicht konnte ich sehen, dass deren Gesichter bereits verwest waren, und ich floh vor Angst.
Ich erreichte den Eingang des Casinos und sah erneut einige schwankende Gestalten! Waren es etwa Gleichgesinnte? Dann ertönten unzählige Schreie aus dem Casino. „Verdammt, das kann doch nicht wirklich nach China übergegriffen haben, oder?“
Sofort setzte ich meinen tödlichen Tritt ein! Ich rannte zu unserem Stützpunkt auf der Straße, betrat ihn durch eine Hintertür und stellte fest, dass meine anderen Brüder noch nicht zurück waren. Ich schnappte mir sofort das Telefon, um Kontakt aufzunehmen: „Tuut tuut tuut…“ Verdammt, keine Verbindung! Im Dunkeln rauszugehen wäre Selbstmord! Also wartete ich besser bis morgen, um loszuziehen. Großer Bruder, dritter und vierter Bruder, bitte passiert euch nichts!Am nächsten Tag wurde ich vom Brummen, das aus Millionen Kehlen kam, geweckt. Ich öffnete einen Spalt des Fensters und sah, dass es schon eine große Gruppe von Monstern war, genauer gesagt Zombies! Ich suchte in meinem Zimmer nach etwas Proviant und bereitete mich auf die Abreise vor. So viele Zombies, ohne Waffen geht es nicht. Ich suchte mehrere Dinge, konnte aber daraus keine Waffen machen, doch wer hätte gedacht… die Tür wurde von einem Zombie eingetreten. Ich griff spontan nach einer Pfanne und schlug zu! "Bumm!" Der Zombie verlor den Verstand – sein Gehirn flog heraus! Gehirnmasse… überall auf dem Boden… Erst dachte ich, es wäre egal zu schlagen, doch das lockte Dutzende Zombies an! Ich schnallte den Proviant auf den Rücken, hielt in der linken Hand ein Küchenmesser und in der rechten die Pfanne und stürmte hinaus! „Bumm, bumm, bumm…“ Alles erledigt! Diese Zombies hatten offenbar keinen Verstand! Sie konnten mich nicht einkreisen. Nach einer Strecke waren es Dutzende, ein endloses Töten, oh! Ich hatte ganz vergessen, dass ich meine Brüder retten sollte! Am Straßenrand sah ich ein umgekipptes Motorrad! Ich ging hin und sah, dass es sogar noch benutzbar war! Der „Besitzer“ war schon wieder wach! Noch bevor er etwas brummen konnte, schlug ich ihm mit der Pfanne den Kopf ab! Wieder war Gehirnmasse überall! Ich startete das Motorrad und fuhr zum Haus meines großen Bruders! Kapitel Eins – Ende: Biohazard der Zukunft. Kapitel Zwei: Rettung der Brüder. Inhalt: Ich sah, dass das Motorrad offensichtlich modifiziert war und eine Geschwindigkeit von 360 km/h erreichte! Egal, keine Polizei! Ich raste los! Die Zombies sahen das fette Fleisch vorbeiziehen… konnten nicht anders, als zu brummen, ich trennte deren Köpfe mit meinem Küchenmesser! „Hehe, kleine Biester!“ Ich kam in der Wohnanlage meines großen Bruders an, parkte das Motorrad ordentlich und joggte hoch. Verdammt! Jetzt gab es in der Stadt keinen Strom! Ich musste bis in den 13. Stock rennen! Unterwegs schlachtete ich Zombies, mein weißer Anzug war vom Blut schon rot gefärbt. Als ich den 12. Stock erreichte, war die Treppe blockiert… (Verdammt noch mal, ich lief 12 Stockwerke hoch und die Straße war versperrt!) Ich rief laut: „Großer Bruder! Lebst du noch? Verdammt, ich habe mich hierher gehetzt, um dich zu suchen! Antworte doch!“ „Ja, wovon redest du? Die Straße ist blockiert, benutzt du keinen Aufzug?“ „Hast du das Stromaggregat in dieser Wohnanlage vergessen?“ „Äh… ich lief 12 Stockwerke, und du sagst, es gibt ein Stromaggregat…“ So ein Pech… Ich aktivierte den Aufzug, öffnete die Tür, und es stank wieder übel! „Großer Bruder, wo bist du?“ „Im Zimmer, komm schnell rein.“ Ich betrat das Zimmer meines großen Bruders. Es war nicht schlecht, zwei Zimmer und ein Wohnzimmer. „Wein aus 1982! Großer Bruder hat Geschmack!“ „Ich habe sogar Wasser aus 1982!“ „Sieh mal!“ Mein großer Bruder zog mich zum Fenster: „Wow!!!Es sind fast über tausend unten im Gebäude. Was sollen wir jetzt tun?“ „Ohne Waffen geht es nicht!“ „Großer Bruder, lass uns zur Polizeistation gehen und Waffen holen! Gleichzeitig können wir den dritten und vierten Bruder retten!“ „Gut! Los geht's!“ „Wie bist du hierher gekommen?“ fragte der große Bruder neugierig. „Schau dir das umgebaute Auto da unten an! 360 km/h! Cool, oder? Autorennen macht richtig Spaß.“ „Und die Zombies da unten, haben die keine Waffen?“ „Diese zwei Sachen habe ich in der Basis geholt,“ sagte ich ruhig und holte sie heraus. „Küchenmesser und Bratpfanne? Denkst du, wir spielen ein Spiel? Hier geht es ums Überleben!“ Der große Bruder lachte über mich: „Schau dich an, so ein Pechvögelchen. Ich gebe dir ein paar Ausrüstungsgegenstände.“ Ich sah, wie der große Bruder eine Schaufel nahm… „Spielen wir CF oder ums Überleben?“ Ich warf dem großen Bruder einen Seitenblick zu. „Das ist eine deutsche Militärspaltaxt! Damit kann man Köpfe leicht spalten! Und sie ist klappbar.“ Scheiße! Benutz deine Spaltaxt! Ich bleibe besser beim Küchenmesser!“ Mit verächtlichem Blick auf den großen Bruder ging ich zur Polizeistation. Als wir den Aufzug verlassen, kam wieder ein übler Gestank… Wuu… Wuu… Die Zombies am Eingang schrien vor Aufregung. Ich stürzte mich vor und schlug mit der Bratpfanne zu, das Gehirn eines Zombies flog heraus. Gemächlich gingen wir mit dem großen Bruder aus der Tür, stiegen auf das Motorrad, 360 km/h, Zisch, wir raste die Straße entlang. Unzählige Zombies umzingelten uns sofort, Bumm Bumm Bumm, die Zombies wurden nach und nach unter meinen Rädern zerschmettert. Es dauerte nur wenige Minuten bis zur Polizeistation. Im Foyer… Wuu… Wuu… „Großer Bruder, Zombies!“ „Die Tofu-Dinger haben doch geschrien, brauchst du das extra zu sagen?“ Ich ging Schritt für Schritt mit dem Küchenmesser voran, der große Bruder mit der Spaltaxt hinter mir. Endlich erreichten wir das Munitionslager… Ich trat die Tür auf, wieder schlug mir ein übler Geruch entgegen… Einige Zombie-Polizisten sprangen heran. „Scheiße! Großer Bruder, pass auf!“ Mit einem Schnitt spaltete ich den Kopf eines Zombies, die anderen drei sprangen sofort heran, mein großer Bruder schlug mit der Schaufel zu, und die Köpfe der drei Zombies flogen davon… „Großer Bruder, diese Schaufel ist echt heftig! Gibt's noch eine für mich?“ „Habe sie unterwegs fallen lassen, war zu schwer!“ „Was? Du hast sie fallen lassen? So ein gutes Ding…“ „Du hast doch gesagt, du willst sie nicht… Wenn wir Waffen hätten, bräuchte man das nicht. Hol sie dir selbst.“ Die Ausrüstung der Polizeistation war zwar nicht viel, aber vollständig: Schutzwesten, Pistolen und genug Munition! Ich steckte zehn Pistolen in meinen Gürtel und eine Reihe Munition um die Taille. Ok! Ich zertrennte die Bratpfanne und das Küchenmesser, nahm den Schlagstock. „Los geht's, großer Bruder!“ „Gut!“„Als er den großen Bruder sah, sah es so aus, als würde er für sich selbst Zongzi einwickeln… Auf das Motorrad steigen, wegen der schweren Ausrüstung des großen Bruders wurde auch 360 auf 120 gedrückt.“ „Drittes Brüderchen wohnt im Guanghua-Viertel, schnell!“ sagte der große Bruder ungeduldig, anscheinend wollte er richtig loslegen! Im Guanghua-Viertel angekommen; hunderte Zombies im Viertel gesehen, alle wie Tofu! Töten, töten, töten! Nachdem er das gesagt hatte, trat der große Bruder hinaus und rutschte auf einer Bananenschale aus… „Verdammt! Wer wirft denn sowas?“ Ich war sprachlos… „Wer hat dich gezwungen, so schwer zu tragen? Hinfallen und dann auch noch rumjammern! Arbeit machen!“ Ich zog zwei Pistolen und schoss wild umher: „Seht, was ein Scharfschütze ist! Einfach wild schießen und dennoch treffen, braucht man da noch zu zielen?“ Nach ein paar Minuten waren alle Zombies tot… Die ganze Straße voller Leichen. Bei dem dritten Bruder zu Hause ein bisschen ausruhen… total erschöpft! „Auf welchem Stockwerk?“ „24. Stock.“ Im Gebäude zuerst nachsehen, ob Strom da ist… sonst weiß man erst nachher, ob man den Aufzug benutzen kann… Das Himmelreich spielt nicht mit! Kein Strom! 24 Stockwerke hoch… wieder ein ständiges Kämpfen und Töten… Oben im 24. Stock angekommen, sahen wir, dass die Tür zugeschlossen war, mussten sie aufbrechen, beim vierten Türversuch entdeckten wir den dritten Bruder beim Schlafen… „Verdammt! Hast du noch Lust zu schlafen?!“ Der große Bruder schimpfte zuerst laut. „Ist das die Hölle? Der große Bruder und der zweite Bruder sind schon hier.“ „Verdammt! Wer hat dich denn gefragt?“ Ich fluchte heftig. Da wachte der dritte Bruder erst auf: „Ich dachte schon, ihr würdet mich nicht retten! Wo ist der vierte Bruder?“ „Sollte bei der Regierung sein! Mach dir keine Sorgen um ihn.“ sagte der große Bruder großzügig. „Dritter Bruder, du solltest gestern doch im Revier schichten, warum bist du zu Hause?“ „Hast du die Nachrichten nicht gesehen? Ein Dummkopf würde doch draußen sein. Vor einer Woche habe ich mich krankgemeldet, wenn ich noch im Revier gewesen wäre, hätte dieser Mistkerl mir vielleicht den Kopf gesprengt!“ Danach sah er uns kurz an. „Gut, jetzt geht es uns Brüdern allen gut, der vierte Bruder sollte auch bei der Regierung sein, wir sollten einen Plan machen, wie wir diese Stadt verlassen! Sonst wird es mit den Zombies schwer zu entkommen!“ „Großer Bruder, wie du sagst, so machen wir es!“ Wahrscheinlich gibt es in den Städten um die Hauptstadt herum keine Zombies! Wir fliehen einfach in andere Städte und sehen dann weiter.“ „Dritter Bruder, hast du ein Auto?“ „Ja, zweiter Bruder! Im Tiefgaragenparkplatz.“ „Ich habe ein bisschen Hunger, lass uns etwas essen, bevor wir rausgehen!“ Der große Bruder hielt sich den Bauch und bat flehend… „Faulheit bringt viele Probleme.“ Nach dem Essen gingen wir später in die Garage, „Wow!!“ Ferrari!“ riefen der große Bruder und ich aufgeregt… „Es ist ein etwas älterer Mercedes.“ „Mercedes?“Das Auto, das ich fahren werde, ist für mich ein Kinderspiel!“ Nachdem ich das gesagt hatte, holte ich einen Schlüssel aus meiner Brieftasche, steckte ihn hinein und drehte einmal! OK! „Cool, oder! Einsteigen!“ „Zweiter Bruder (älterer Bruder) bist echt krass!“ Start! Los geht's! „Warte mal!“ „Was ist los, dritter Bruder?“ „Ich habe ein paar Waffen gesammelt! Sollen wir sie holen?“ „Wo?“ „Im Abwasserkanal der Polizeiwache“ LOS~! Nach ein paar Minuten kamen wir an der Polizeiwache an, gingen direkt zum Abwasserkanal… Oben in einem Rohr war eine Kiste… Als wir sie nach unten holten, waren wirklich hochwertige Sachen drin! Maschinengewehre, Sprenggranaten, M60! Schrotflinten. „Mensch! Krass! Illegale Waffen! Mit diesen Waffen müssen wir uns keine Sorgen mehr machen! Zur Polizeiwache zurück in Resident Evil der Zukunft, Kapitel 3: Tod in Shanghai 1 Inhalt: Die Autobahn ist nicht zu unterschätzen! Mein älterer Bruder, dritter Bruder und ich wechselten uns beim Fahren und Schlafen ab, wir waren fast in Shanghai! Die umliegenden Städte bei Shanghai sind verlassen… „Nicht richtig! Wenn Shanghai nicht gefallen ist, wären die umliegenden Städte nicht so still! Ist Shanghai vielleicht auch vom Virus infiziert?“ Je mehr ich darüber nachdachte, desto mehr Angst bekam ich! Plötzlich tauchte ein Wesen vor uns auf! Mensch oder Zombie? Ich hupte „Hup-Hup“ und sie winkte. Sie scheint Mensch zu sein! „Großer Bruder, es gibt Überlebende!“ „Was? Überlebende? Zeig mal.“ Das Auto hielt vor einer schönen Frau. „Hi~ Schöne Frau! Wie kann ich behilflich sein?!“ „Fahr mich nach Shanghai!“ „Passt, ich bring dich auf dem Weg mit!“ Guter Bruder drängte sich vor mich (immer noch unverändert im Flirtmodus). Die Frau stieg auf den Beifahrersitz, „Zack“ die Tür ging zu. Motorstart, zisch~ „Wie heißt die schöne Frau? Wie alt bist du? Verheiratet? Hast du einen Freund? Wo wohnst du? Wie heißen deine Eltern?“ „Großer Bruder, machst du hier eine Registrierung?“ Ich, der langsam genervt war, meldete mich zu Wort. „Verdammt! Wen kümmert es, wie mein großer Bruder Frauen verführt?“ „Mir egal! Hmpf!“ In diesem Moment sprach die Frau: „Ich heiße Lin Xue.“ „Lin Xue? Dieser Name kommt mir so bekannt vor!“ „Ich sage, großer Bruder! Dieser Trick ist veraltet, oder?“ „Du kleiner Junge, fahr dein Auto! Du machst deinem Vater noch Ärger!“ Der große Bruder war wütend. Ich fuhr still weiter und antwortete nicht. „Hat die Dame einen Freund?“ „Dieses…“ Ich wollte gerade etwas sagen, als der große Bruder meinen Mund zuhielt… „Dieses… habe tatsächlich keinen… Gut, du hast alles gefragt, willst du jetzt etwa…?“ In diesem Moment schloss der große Bruder endlich seinen Mund. „Großer Bruder! Vor uns Zombies!“„Bereitmachen mit den Waffen“ Da die Motorhaube heruntergelassen wurde, nahm der Große M60 auf und feuerte wild drauflos. „Tata~Tata~Tata“ Die Patronenhülsen fielen klappernd herunter… Mit einer wilden Salve wurden alle Zombies zu wabenartigen Durcheinander… „Geil!“ Als wir das Stadttor passierten, sah es so aus, als wäre Shanghai gefallen! In Dongpu und Xipu kein Leben mehr… alle waren Zombies! Ich fuhr das Auto in ein Parkhaus mitten in der Stadt… „Wo ist die hübsche Frau?“ rief der Große laut. „Wen rufst du? Hübsche Frauen sind doch nicht ausgestorben!“ „Ich meine, Zweiter! Warum widersprichst du deinem großen Bruder immer?“ Der Dritte lachte neben uns. „Ich…“ „Peng“ Schüsse! Sie kamen aus der Toilette! Wir rannten hastig dorthin und sahen, wie die Frau mit einer Pistole den Zombies die Köpfe zerschoß… „Wow! Dieses Mädchen ist so wild! Das gefällt mir!“ „Ich denke, du magst eher die beiden Fleischklöße vor ihr…“ Ich grinste schelmisch… „Mhm, ja! Zustimmung…“ Dritter… Die hübsche Frau kam langsam näher… „Ich gebe dir die Waffe zurück.“ „Behalt sie zur Selbstverteidigung“ sagten wir drei wie aus einem Mund. „Lin, hast du das irgendwie trainiert? So wild!“ fragte der Dritte verwundert. „Ich habe an der Militärpolizeischule in Peking abgeschlossen.“ „Wow! Also bist du meine Senior-Kameradin?“ „Hast du dort auch abgeschlossen?“ „Ja! Wenn es nicht aus bestimmten Gründen gewesen wäre, wäre ich schon im Tiger-Team gewesen!“ Danach warf sie mir noch einen Blick zu… „Verdammt! Wieso glotzt du? Ist es nicht gut, dass dein großer Bruder dich schützt? Du bist wirklich schwer zu unterrichten<
