Allein auf der kalten Herbstnacht, erhebe ich den Becher in herzzerreißendem Kummer.\Einsam treffe ich den Mond des Mittsommers, trinke Tee, und der Himmel erlaubt es nicht.\Das Wasser ist kalt, die Menschen einsam, wann wird das Herzmond endlich voll?\Allein in der Fremde, denke an Heimat und geliebte Menschen, dünn vor Sehnsucht.\Äh. Es fehlt ein Übergangssatz...\Zu zweit in der warmen Frühlingszeit, gemeinsam trinken wir die Freude des Wiedersehens.
Etwas zusammengefügt, es fehlt nur ein kleines Stück...
Nochmals danke an die Freunde, die gestern an der Gedicht-Aktivität teilgenommen haben
Antworten (7)
Ähm, selbst wenn sie gut ist, mag ich sie auch nicht. Schau dir das letzte Wort jeder Zeile an: In der ersten Zeile ist es 'oU', in der zweiten Zeile 'an'. Solche Gedichte sind in Chinesisch am ärgerlichsten, schwer zu lernen...
— Alle Antworten geladen —