【Teilen】《Großer Künstler – Qi Qi Haus d Katze》Kategorie: Stadt\Ein gutes Buch! Alle können auf Qidian unterstützen!\Kapitel 2: Ein neues Leben

2 Ein neues Leben
Dies ist eine Bühne, die unzählige Menschen verrückt macht, nur weil sie einen Namen hat: Broadway. Jetzt, da das Stück zu Ende ist und sich das Publikum zerstreut hat, kehrte wieder Ruhe auf den Sitzen ein, der gesamte Theaterraum wurde still. Im stillen Broadway liegt nach wie vor sein einzigartiger Charme, die Geschichte hat sich auf der Bühne, zwischen den Sitzen niedergeschlagen, und die in der Luft schwebende Zeit verleiht diesem Ort einen besonderen Reiz.

Nur ein einsames Licht strahlt auf der Bühne und beleuchtet eine schlanke Gestalt, die sich lang und länger streckt. Diese Gestalt trägt in der rechten Hand ein Paar Schuhe und steht barfuß auf der Bühne, spürt die Weichheit des Bodens und seine sanfte Wärme. Der nach unten geneigte Kopf, die vorsichtig gehenden Schritte verraten seine Unwilligkeit loszulassen. Unter dem faul schimmernden Licht werfen die Wimpern Schatten auf die Wangen, blinken zweimal, und dann atmet er lange aus, als ob er eine Abschiedszeremonie vollziehen würde.

Die Person auf der Bühne ist Evan Bell, der sich gerade von Travie-Naan verabschiedet hat und wieder auf die Bühne zurückgekehrt ist. Zu diesem Zeitpunkt haben die Zuschauer den Saal verlassen, das Licht im Theater ist vollständig ausgeschaltet, nur eine einsame Hängeleuchte auf der Bühne bleibt an, um den Reinigungskräften später Licht zu spenden. Evan Bell zieht seine Schuhe aus, steht barfuß auf dieser himmelblauen Bühne, voller Sehnsucht.

Zehn Jahre lang hat er auf dieser Bühne gelebt, vom Eintritt in das Broadway-Theater mit acht Jahren bis zu den heutigen Auftritten. Der Aufwand, den er investiert hat, war nicht geringer als bei anderen; er hat sich seinen Applaus durch seine Fähigkeiten verdient, und dafür kann er sich selbst ohne Reue in die Augen sehen.

Evan Bell, genauer gesagt, hat er auch einen chinesischen Namen, Gu Luobei. Was sein Alter betrifft, 30 Jahre aus dem vorherigen Leben plus 18 Jahre aus diesem Leben, hat er bereits 48 Jahre gelebt: Dies ist sein zweites Leben.

Nach einem Autounfall, als er das tiefe, nicht auflösbare Blut wegzog, sah er eine völlig andere Welt: Er ging von Peking nach London, von der Single's Day von 2012 zurück zum Single's Day von 1982, er verwandelte sich vom rein chinesischen Menschen in einen englischsprachigen Weißen, und am wichtigsten: Er ging vom 30-jährigen Mann zurück zu einem neugeborenen Baby. So viel Romanlesen und Fernsehen hat selbst die Dummsten verstehen lassen, was geschehen ist: Er wurde wiedergeboren, als ein Baby wiedergeboren.Es ist äußerst ironisch: In seinem vorherigen Leben hatte er einen Autounfall, während er seiner Verlobten bei einem Seitensprung persönlich zusah. Die eine war seine seit zehn Jahren angetraute Verlobte, der andere ein Freund, den er seit fünfzehn Jahren kannte, und die beiden lachten und küssten sich, als wären sie frisch verliebt. Er stand auf der anderen Straßenseite; obwohl nur eine Straße sie trennte, fühlte es sich an, als gehörten dieser Ort und jener zwei verschiedene Welten. Wut beherrschte seinen Kopf, und er stürmte vorwärts. Als das Auto seinen Körper berührte, sah er dennoch klar das Glück auf den Gesichtern der beiden auf der anderen Straßenseite. Bis zu seinem Tod konnte er nicht herausfinden, welchen Ausdruck sie hatten, als sie seinen Unfall sahen – Schadenfreude? Erleichterung? Oder Bedauern und Trauer?

Nach seiner Wiedergeburt verbrachte er seine Kindheit in einem fremden London. Früher, weil er als Säugling weder weinte noch quengelte, ja sogar etwas düster wirkte, glaubte seine Mutter Catherine Bell, dass er geistig beeinträchtigt sei, und sorgte sich Tag und Nacht um ihn; sein älterer Bruder Teddy Bell erfüllte ihm jeden Wunsch, hielt seinen jüngeren Bruder in Ehren, und einmal schlug Teddy sogar das Kind des Nachbarn blutig, weil dieser ihn als stummen Nichtsnutz verspottet hatte.

Nach einem Autounfall, als sich das dickflüssige Blut verzog, sah er eine völlig andere Welt. Er reiste von Peking nach London, vom Singles' Day 2012 zurück zum Singles' Day 1982, von einem rein chinesischen jungen Mann zu einem englischsprachigen Weißen. Am wichtigsten war, dass er von einem dreißigjährigen erwachsenen Mann zu einem neugeborenen Baby wurde. Wer viele Romane und Fernsehsendungen gesehen hat, versteht auch als Dummkopf, was passiert ist: Er war wiedergeboren – in Gestalt eines Babys.

Es ist äußerst ironisch: In seinem vorherigen Leben hatte er einen Autounfall, während er seiner Verlobten bei einem Seitensprung persönlich zusah. Die eine war seine seit zehn Jahren angetraute Verlobte, der andere ein Freund, den er seit fünfzehn Jahren kannte, und die beiden lachten und küssten sich, als wären sie frisch verliebt. Er stand auf der anderen Straßenseite; obwohl nur eine Straße sie trennte, fühlte es sich an, als gehörten dieser Ort und jener zwei verschiedene Welten. Wut beherrschte seinen Kopf, und er stürmte vorwärts. Als das Auto seinen Körper berührte, sah er dennoch klar das Glück auf den Gesichtern der beiden auf der anderen Straßenseite. Bis zu seinem Tod konnte er nicht herausfinden, welchen Ausdruck sie hatten, als sie seinen Unfall sahen – Schadenfreude? Erleichterung?Immer noch Reue, Traurigkeit? Nach der Wiedergeburt hat er sein Leben in dem fremden London verbracht und seine Kindheit erlebt. Früher, weil er als Säugling weder weinte noch schreite und sogar etwas düster wirkte, dachte seine Mutter Catherine Bell sogar, er sei geistig behindert, und sorgte sich Tag und Nacht um ihn; sein Bruder Teddy Bell erfüllte ihm jeden Wunsch, hielt diesen kleinen Bruder wie einen Schatz in seinen Händen, und einmal, als das Kind eines Nachbarn ihn einen stummen Jungen nannte, verprügelte Teddy Bell das Kind so, dass es blutete und eine klaffende Wunde hatte. Nach seiner Geburt kannte Gu Luobei nur seine Mutter und seinen Bruder. Was den Vater, seine Großeltern mütterlicher- und väterlicherseits betrifft, wusste er überhaupt nichts. Nur nebelhaft hörte er von den Nachbarn, dass Catherine Bell ursprünglich die Tochter eines angesehenen Hauses in Savile Street war, sich aber in seinen mittellosen Vater verliebte, mit ihm durchbrannte und den Kontakt zu ihrer Familie vollständig abbrach. Was den männlichen Hauptdarsteller dieser leidenschaftlichen Liebesgeschichte betrifft, er hatte sich bereits vor der Geburt von Gu Luobei von Catherine Bell scheiden lassen; schließlich besiegt die Realität die Ideale. Im Leben und in der Liebe gewinnt letztlich immer das Leben. Als Gu Luobei sechs Jahre alt war, brachte Catherine Bell ihre beiden Söhne nach New York in den USA, um ihr Glück zu suchen. Die inspirierende Geschichte einer alleinerziehenden Mutter, die zwei Söhne großzieht, rührt die Menschen immer wieder zu Tränen. Um die Last seiner Mutter zu verringern, dachte Gu Luobei nicht mehr an Skandale, sondern wollte seinen Vorteil aus der Wiedergeburt nutzen, um ein Vermögen zu machen. Schreiben Romane nicht genau so vor: einige Drehbücher schreiben, einige Hits komponieren, einige Filme drehen, ein wenig am Aktienmarkt spekulieren und schon ist man reich. Aber als er näher darüber nachdachte, erkannte Gu Luobei, dass die Ideale üppig, die Realität hart ist. Aktien? Er hatte überhaupt keine Ahnung vom Handel, erinnerte sich nur an die Gewinner der Fußballweltmeisterschaften 1994 und 1998, könnte auf Fußball wetten, aber leider fehlte es an Kapital, und außerdem war er minderjährig, sodass es nicht möglich war. Drehbücher? Zuerst, Drehbücher zu schreiben ist leicht gedacht, schwer getan: ein Film dauert 90 Minuten, so viele Dialoge, und er ist kein Computer, wer kann sich so viele Dialoge merken? Außerdem schrieb er zwei Drehbuchentwürfe: einer war für den 83. Oscar-Gewinner „The King's Speech“, es war nur ein grober Entwurf, eigentlich sehr einfach, nur ein Rahmen; er schrieb auch ein Drehbuch für den Jahrhundertfilm „Avatar“, das war im Vergleich etwas detaillierter, aber auch nicht ein vollständiges Drehbuch.Nur mit diesen beiden Drehbüchern quälte er sich fast ein halbes Jahr lang, und nachdem er sie an einige große Filmgesellschaften geschickt hatte, war es wie in den tiefen Ozean geworfen – keine Antwort.

Lieder? Die Melodien konnte er schon summen, aber um ein Lied zu komponieren, benötigt man nun mal professionelle Ausbildung; und dazu müsste man auch noch die Texte schreiben, wer könnte das schon? Heutzutage können in Karaoke nur wenige Leute die Texte komplett auswendig, und zumindest die Lieder, die er sich jetzt merken konnte, hatten keine Texte. Schließlich musste er es aufgeben.

Filme drehen? Selbst bei Independent-Filmen, wenn kein Geld da ist, kann man nur langsam davon träumen, zumal er erst sechs Jahre alt war.

Also stellte Gu Luobei fest, dass Romane und Fernsehen täuschen. Alles klingt so einfach: ein paar Drehbücher schreiben und schon kommen große Firmen angerannt, ein paar Filme produzieren und man wird ein berühmter Regisseur, ein paar Lieder schreiben und sie werden weltberühmt. Romane sind eben Romane, und sie liegen sehr weit von der Realität entfernt.

Wenn man unbedingt über die Vorteile der Wiedergeburt sprechen will, wusste Gu Luobei immerhin, welche Filme erfolgreich werden, welche Filme Preise gewinnen würden und welche Schauspieler oder Sänger in Zukunft berühmt werden. Diese richtungsweisenden Dinge wusste er, weil er drei Jahre lang Unterhaltungsjournalist gewesen war und vor dem Autounfall gerade stellvertretender Chefredakteur geworden war, also hatte er ein gutes Verständnis davon. Aber wenn es um die Umsetzung ging, konnte er sich an zu viele Details nicht mehr erinnern. Daher brachte ihm die Wiedergeburt auch nicht allzu viele Vorteile; er musste trotzdem auf seine eigenen Hände und seine eigene Anstrengung vertrauen, um sich ein eigenes Reich zu schaffen.

Das Leben ist wie Sommerblumen – leicht gesagt, schwer getan!

So trat Gu Luobei mit nur acht Jahren in die Outer-Outer Broadway ein, teilweise um seinen Traum aus dem früheren Leben zu verwirklichen, teilweise um mit seinen Fähigkeiten Geld zu verdienen und die familiäre Last zu verringern. Tatsächlich brachte Gu Luobei am Tag seines neunten Geburtstags das erste Einkommen für seine Familie, sechzig Dollar.

Die sogenannte Outer-Outer Broadway bedeutet wörtlich das, was der Name sagt, also der äußere Außenbereich des weltweiten Musicals-Zentrums Broadway. Broadway, Outer Broadway, Outer-Outer Broadway – so entstand der Begriff.

Outer Broadway hingegen bezeichnet die Theater außerhalb der Broadway Avenue. Aufgrund der Abneigung gegen die kommerzielle Atmosphäre des Broadway florierte das Outer Broadway. Für Produzenten, die experimentelle oder sehr avantgardistische Stücke herausbringen wollten, von den Theaterbesitzern des Broadway aber nicht anerkannt wurden, wurde Outer Broadway zum idealen Ort, um ihr Können zu zeigen.Also verließen eine Gruppe von Elitevertretern der Theaterwelt das teure Broadway und gingen in andere Stadtteile von New York City, wie zum Beispiel in die Nähe des Greenwich Village. Sie nutzten nahegelegene alte Kirchen, verlassene Lagerhäuser und halbkellerartige Räume als Proben- und sogar Aufführungsorte. Diese Orte boten dem Publikum die Möglichkeit, die Darbietungen neuer Bühnentalente sowie vieler experimenteller Stücke zu erleben, die vom Broadway nicht anerkannt wurden. Manchmal wirkt die Aufführung auf einer kleinen Bühne Off-Broadway besser als in einem großen Theater. Die echten New Yorker gehen oft lieber in Off-Broadway-Theater, weil sie wissen, welche Stücke sehenswert sind.

Heutzutage jedoch folgt auch das Off-Broadway dem Weg des Broadway und ist teuer geworden, sodass wiederum das Off-Off-Broadway entstanden ist, dessen Reichweite sogar bis nach Brooklyn und Queens reicht – Gebiete, die früher als Armutsviertel New Yorks galten.

Die Familie Bell, bestehend aus drei Personen, wohnt in Brooklyn, und die Theaterkarriere von Gu Luobei begann im Off-Off-Broadway, ging dann ins Off-Broadway und schließlich in das Heiligtum Broadway.

Zehn Jahre – die Zeit verging wirklich wie im Flug. Gu Luobei stand auf der Bühne, voller Emotionen. Von dem Moment, als er nichts über Schauspiel, Musik oder Tanz wusste, bis hin zu seiner heutigen Meisterschaft, hat er genug Selbstvertrauen, um auch auf der von Stars gesäumten Broadway-Bühne nicht unterzugehen.

Dass er diesmal die Rolle der Grizabella erfolgreich spielen kann, liegt zum einen an seiner soliden Grundlage, die alles reif und selbstverständlich macht; zum anderen ist er erst achtzehn Jahre alt, seine Stimme noch relativ hoch, sodass er auch die weiblichen Parts singen kann, ohne größere Fehler zu machen; und außerdem an seiner Erfahrung aus zwei Leben, sodass sein Verständnis und seine Darstellung dieser Rolle äußerst authentisch sind.

Die heutige Aufführung setzt auch einen schönen Punkt nach zehn Jahren Broadway-Karriere. Ja, es ist ein Komma – er wird auf jeden Fall zurückkommen, weil er diese Bühne bereits liebt.

Dieser Artikel stammt von Qidian Literature. Alle können das Buch unterstützen, um die lieb gewonnenen Autoren zu fördern!
Autor: SunYLY Gmask (ID: 34621)