Junger Liangcheng

\序:\
\凉城 Wintersonnenwende\
\Schnee wirbelt seit mehreren Tagen unaufhörlich herab\
\Die Stadt liegt still und schweigend\
\Nur die Mimosen blühen in leuchtendem Rot in üppiger Pracht\
\Ein Junge in weißem Gewand schwingt leicht\
\Steht mit verschränkten Händen auf dem Pavillon des Sheng-Turms\
\Seine klaren Augen wandern schweigend, kein Wort\
\Eine Weile\
\Der Junge zieht leicht an seinem Gewandsaum, schaut zurück und fragt\
\"Wie viele Tage fällt der Schnee schon?"\
\Die Frau in rotem Gewand neben ihm antwortet sofort\
\"Gnädiger Herr, sieben Tage."\
\Der Junge senkt den Blick nachdenklich und murmelt leise\
\"Sieben Tage, sieben Tage sind vergangen..."\
\Die Frau in Rot erstarrt, spricht hastig\
\"Gnädiger Herr, offensichtlich wolltest du doch nicht, dass sie..."\
\Der Junge hebt die Hand und unterbricht sie, seufzt\
\"Rote Gewänder... sei still."\
\Wieder herrscht Stille im Raum\
\Der Junge dreht sich wortlos um\
\Blickt auf das tiefe Rot des Schnees\
\Die rote Mimose am intensivsten Ende\
\Senkt den Blick, flüstert leise\
\"Wie kannst du es ertragen, mich allein in dieser Stadt zu lassen?"\
\
\咸蛋/文\