May I ask: What is \GG? What is chūnibyō? What is fùhēi? What is tsundere? What do tsundere-loving and loli-loving mean? Thank you! (This newbie has only watched anime since yesterday, and I am already addicted!)
A few days ago, I heard that Japanese anime is corrupting Chinese teenagers. As a newbie, how could I ignore it! So I decisively watched it and found that Japanese anime is indeed amazing! I heard it can improve quality of life, and indeed, ever since I watched Japanese stuff, my waist doesn't ache, my legs don't hurt, food tastes better, my body feels great, and I feel full of energy...
Skilled anime fans enter! Newbies post
Replies (6)
Baidu has it, go search for it!
The meaning of GG brother
Chuunibyou, huh… I don't know
A 'schemer' refers to someone who appears gentle and kind on the surface but is cunning at heart! It's someone who is not consistent inside and out.
‘-kōng' should refer to a certain degree of liking, right!
According to Baidu, tsundere is a 'moe' attribute that refers to the characteristic of switching from 'tsun-tsun' (arrogant, capricious) to 'dere-dere' (shy, considerate) under different environmental conditions. In Chinese, it is generally called '傲娇' (though there are also other translations like '娇蛮', 'cold outside, warm inside', 'evil tsundere', etc.). (Famitsu Chinese seems to translate it as 'arrogant yet shy'?) It was originally used to describe female characters, but recently, some people have also started using it for male characters. The attitude is not necessarily restricted to romantic relationships; lately, there are also many examples of tsundere behavior between friends.
— All replies loaded —