[Xiao Leng's Recommendation ~ Surely a Quality Pick] \ (Cantonese song, very pleasant to listen to ~~ highly recommended ~)
Swiping Cards
Performed by: Eason Chan
Cherish relatives, old friends, and former classmates
Go ahead, by any means, plan some entertainment
Drink to fullness and get drunk together, watching the screen
Chatting aimlessly, stammering as I talk to you
Close or distant, real or fake, how do we measure it
Be generous, support, help, and fulfill promises
Stock trading, paying the mortgage, the world is overly cold
Reach out my hand, in a blink I want your help
Everyone is in debt
Easily accumulating huge debts of favor
Giggles and laughter, spending all credit so joyfully
Everyone holding a hand of cards
Magnified by the light of friendship
Swiping cards, hold onto the greatest expectation
Swiping cards, even if awkward, don't sweat it
Swipe, in a couple of days I'll pay back
After repayment, still best friends
Swiping cards (no guilt), hold onto the greatest expectation
Swiping cards (no self-blame), even if awkward, don't sweat it
Swiping cards (zero interest), in a couple of days I'll pay back
After repayment, still your close buddy swiping cards
Newlywed, holding a banquet, giving me valuable gifts
Opening a shop, cutting the ribbon, calling important people for me
Promotion, salary increase, teaching me to date a beauty
Urgently need help, can offer money or even oneself
Everyone is in debt
Easily accumulating huge debts of favor
Giggles and laughter, spending all credit so joyfully
Everyone holding a hand of cards
Magnified by the light of friendship
Swiping cards (no guilt), hold onto the greatest expectation
Swiping cards (no self-blame), even if awkward, don't sweat it
Swiping cards (zero interest), in a couple of days I'll pay back
After repayment, still your close buddy swiping cards
A body full of card balances, none bad, keep going
Everyone is in debt
Easily accumulating huge debts of favor
Giggles and laughter, spending all credit so joyfully
Everyone holding a hand of cards
Magnified by the light of friendship
Swiping cards (no guilt), hold onto the greatest expectation
Swiping cards (no self-blame), even if awkward, don't sweat it
Swiping cards (zero interest), in a couple of days I'll pay back
After repayment, still best friends
Swipe swipe, hold onto the greatest expectation
Card card, even if awkward, don't sweat it
Card swipe, in a couple of days I will pay back
After repayment, then you'll see me swiping energetically again
