Shakugan no Shana - Capítulo 2

El cartel original: Viento malvado y luna fría. Vistas: 163 Respuestas: 1 Publicado en: 2012-09-13 19:12:30
Volumen cero Capítulo dos Hamaguchi Yukio

Capítulo dos Hamaguchi Yukio

La chica guerrera de humo y fuego, vestida con un uniforme escolar completamente nuevo, se dirigía a la escuela.

Gracias a su intervención en la existencia, asumía la identidad falsa de Oogami Junko.

El uniforme escolar que llevaba ahora era un botín que encontró al colarse en la escuela en plena medianoche. Aunque rompió la cerradura de la puerta, había dejado allí el dinero para cambiar la cerradura, así que no había problema. Con esta idea completamente desligada de la ley, se sentía secretamente satisfecha.

Mientras reflexionaba, bajaba lentamente por la pendiente del camino a la escuela en la mañana.

(Como resultado, de sus padres no podía obtener información útil, así que solo le quedaba preguntarlo en la escuela.)

Gracias a lo que averiguó la noche anterior, la chica finalmente comprendió la razón de la actitud extraña de sus padres, en especial de su madre.

Oogami Junko, en el tiempo reciente, al menos dentro de lo que sus padres sabían, no había ido de viaje.

Oogami Junko era muy cercana a un chico de su clase llamado Hamaguchi Yukio.

Hace tres días, es decir, el martes, los padres la habían visto junto a Hamaguchi Yukio en el parque.

En ese momento, Oogami Junko y Hamaguchi Yukio estaban haciendo algo que había disgustado a sus padres.

El regalo que Oogami Junko había recibido de Hamaguchi Yukio anteayer fue accidentalmente dañado por su madre.

Oogami Junko estaba muy enojada y también triste, y anteayer por la noche discutió fuertemente con sus padres.

En general, los padres malinterpretaron que la actitud de la chica era una continuación de la discusión de anteayer.

(Hamaguchi Yukio, ¿eh?)

La chica no sabía qué había hecho ese chico con Oogami Junko que había disgustado a sus padres. Aunque tampoco quería saberlo (probablemente hablaron en voz alta ataques personales, o se quejaron de la forma de educar de los padres, etc., la chica hizo tal suposición), su existencia misma era muy importante.

Al entender los detalles con los padres, resultó que esos dos solían pasar mucho tiempo juntos. Ese chico llamado Hamaguchi Yukio tenía una alta probabilidad de conocer el rango de actividades de Oogami Junko que no se conocía por sus padres, así como lo que ocurrió antes y después de que ella fuera mordida. Sacar información de él y encontrar la manera de comprender los objetivos del apóstol, al menos debían encontrar un punto de entrada. Esta era la pauta de acción actual.Para recopilar información en la escuela local, que ocupaba gran parte de la vida cotidiana de Ōkami Junko, la chica, que era una combatiente de fuego y niebla, caminaba tranquilamente por el camino hacia la escuela en la mañana.

No sentía nada especial, ya que solo era una parte de cumplir su misión.

Al llegar a la escuela, la chica no pudo evitar sentirse abrumada por ese bullicioso ambiente.

(¿Por qué tienen tanta necesidad de hablar?)

Aunque había ingresado varias veces a instalaciones similares, siempre había sido de noche, de manera furtiva, o incluso de día, pero entonces se trataba de acciones secretas para ocultar sus movimientos. Esta era la primera vez que iba a un lugar ruidoso compuesto únicamente por jóvenes de su misma edad sustituyendo la llama del fuego.

Esos chicos y chicas que caminaban alrededor, que por apariencia parecían un poco mayores que ella, en resumen, eran extremadamente ruidosos. Decían montones de palabras incomprensibles y mostraban actitudes que no podía entender. Casi todos hablaban con cierta emoción con un tono que mezclaba alegría y tristeza.

Como si estuvieran desesperadamente consumiendo el tiempo limitado que tenían. En ese ambiente de entusiasmo y ansiedad inusuales

(嗯)

La chica finalmente llegó, entre el bullicio, a su casillero, que tenía un fuerte vínculo con ella, y luego imitó a los demás para cambiarse a zapatos tipo pantuflas.

El fuego de Ōkami Junko, cuyo poder casi no se había agotado, guiaba a la chica con un vínculo muy claro y llamativo. No solo el casillero, sino también los lugares en la escuela más cercanos a ella, como el asiento en el aula donde estudiaba, podían ser identificados fácilmente.

(Segundo año, clase 3, número de estudiante 2, Ōkami Junko)

Después de verificar en su mente la información escrita en su tarjeta de estudiante, la chica se preparó para entrar a un aula en la que nunca había estado.

¡Buenos días, Ōkami!

¡Yo primero!

Rápidamente esquivó a los chicos que se apresuraban a entrar por su lado y finalmente pudo ingresar al aula.

Era la primera vez que observaba el aula desde la perspectiva de alguien implicado.Las personas que abren el libro de texto para leer, las que abren dos cuadernos y están copiando algo, las que garabatean en la pizarra, las que señalan algo fuera de la ventana y se ríen tontamente, las que caminan de un lado a otro, las que se rozan entre sí, las que se agrupan en torno a algo: todo este espacio lleno de energía casi asfixiante. Para una chica que prefiere un entorno tranquilo, todo esto le provoca mareo.

Frente a esa situación,
—Buenos días, Junko.
—Oh, ya llegaste.
—¡Aquí está la mujer enamorada!~

Los tres chicas reunidas junto al escritorio de Junko Ōkami la saludaron. Al igual que el escritorio, ellas tenían un fuerte vínculo con ella. Probablemente algo así como colegas cercanas = amigas, supuso la joven.

Esas amigas la miraban fijamente y de repente esbozaron una sonrisa relajada. No era una sonrisa falsa ni maliciosa, ni tampoco una sonrisa de afecto; era una pequeña sonrisa extraña y sospechosa, pero sin ningún tipo de intención maliciosa.

Parecía que la razón era que la energía residual del espíritu de Junko Ōkami estaba muy presente, y en comparación con la fuerte presencia propia de ser una guerrera de fuego y niebla, ellas tendían más a tratarla como amiga cercana. Dejando de lado la seriedad o la exhibición de su poder, solo por el estado actual, sería tratada como una amiga cercana. Por supuesto, ahora lo importante era recopilar información, y este estado era más conveniente que inspirar temor en los demás.

(Sí, no hay otra opción.)

La joven, recién llegada, mantenía una actitud desapegada como si lo hubiera visto todo.

(Eso también es parte de cumplir la misión.)

Se consoló con esta razón y se sentó en el lugar de Junko Ōkami.

(¿Cómo preguntar?)

Mientras pensaba esto, sus amigas se acercaron de inmediato.

Ayer dejaste que se escapara, pero hoy, de cualquier manera, tienes que decirlo.

Entonces, ¿cómo resultó?

Sí, sí, esconderlo y de manera sigilosa no está permitido.

No solo se acercaban a ella, sino que también acercaban sus caras a un rango que normalmente la joven nunca permitiría que nadie entrara, lo que la hizo sobresaltarse.Solo porque pensaba que ellas no tenían intención de matar, bajó la guardia y permitió que se acercaran fácilmente a ella. Eh, ¿qué? Incluso su voz comenzó a titubear. Sus amigas parecieron malinterpretar la expresión confusa de la joven como si ella estuviera ocultando algo a propósito, por lo que profundizaron la extraña sonrisa de antes y continuaron acercándose. De verdad, aún está fingiendo, esta chica Vamos, confiesa ya. Vaya, realmente lo hace con facilidad. Frente a esta presión inusual, el cuerpo de la joven se inclinó hacia atrás un poco, intentando hacer algo de distancia. Originalmente, estas cosas deberían ser preguntadas por ella misma, pero ellas no le dieron ninguna oportunidad de preguntar. ¿Qué es lo que están diciendo? Por supuesto, Es sobre tú y el compañero Hamaguchi. Ocultar todo es demasiado astuto. (Hamaguchi? ¿Es Yukio Hamaguchi?) Era difícil imaginar que hubiera otra persona con el mismo nombre. En otras palabras, ellas preguntaban sobre ese él que era muy cercano a Junko Oogami. Sin embargo, aunque entendía esto, la joven no tenía una respuesta que dar. Además, incluso quería preguntarles a ellas a cambio. (Hablando de las acciones y conductas realizadas junto a Yukio Hamaguchi) Solo podía pensar en lo que preguntó a sus padres anoche. Fue la escena que sus padres presenciaron de ambos en el parque. Aunque aún no sabía exactamente qué escena presenciaron (al final sus padres tampoco lo revelaron porque mostraban una expresión difícil de describir, y además pensó que aparte de la localización, la información no tenía relación directa con el incidente del apóstol, así que decidió no presionarlos para responder), seguro que fue un acto desagradable, probablemente no algo bueno. (Sin embargo, si esta cosa también se mantiene en secreto para sus amigas, aunque sea algo excesivo, también debe ser algo muy importante.) Si no era hablar mal de ellos a espaldas de los padres, seguro que no era algo digno de elogio, y además era algo que no se podía contar a sus amigas. Pero, en cualquier caso, era un secreto. (Había un secreto entre ella y Yukio Hamaguchi, eso era seguro.) Los padres y amigas de Junko Oogami, aparentemente, no tenían información especial sobre ella.Desde que ella se convirtió recientemente en la antorcha, también debería considerarse que el joven Hamaguchi Yukio, quien compartía secretos con ella y había llevado a cabo acciones secretas juntos, posee pistas importantes para encontrar a los apóstoles. La chica pensaba así.

¿Dónde está Hamaguchi Yukio?

De inmediato, para encontrar su figura, miró alrededor del salón.

Si pueden compartir secretos, naturalmente habrá un vínculo fuerte, ¿verdad? Aunque la chica hizo esta suposición, por ahora no se ha descubierto ningún vínculo fuera de estos tres.

¿Todavía no ha llegado?

Al preguntar esto, los tres frente a ella comenzaron a reír de inmediato.

¡Vaya, vaya, ya van a pedir refuerzos?

¡Maldita sea, mostrarlo así a los demás!

¡Qué molesto!

Al final, todavía no había respuesta, así que ella preguntó de nuevo:

¿Ha llegado o no?

No necesitas enfatizarlo tantas veces, mientras él no esté presente, no vamos a seguir interrogando. ¡Qué envidia, maldición!

Después de preguntar tanto tiempo, finalmente obtuvo una respuesta.

(No sé por qué, me siento tan cansada)

Parece difícil hablar con tranquilidad con estos tres. La chica decidió terminar semejante diálogo inútil y forzar un cambio de tema. Abrió su mochila y sacó un periódico.

Miren esto.

¿Eh, qué qué?

Los tres pensaron que era una respuesta a las preguntas anteriores y corrieron a verlo de inmediato. Pero

¿Hmm? ¿Qué es esto? Solo es un periódico.

¿Qué pasó con este periódico?

De inmediato mostraron una expresión de decepción.

Para evitar que empezaran a bombardearla con preguntas otra vez, la chica expresó de inmediato su duda.

Este incidente, ocurrió en este pequeño pueblo, ¿verdad?

El lugar que señalaba con el dedo era naturalmente el informe sobre el hombre desaparecido.

¿Han descubierto algo o conocen detalles específicos?

Aunque los tres estaban sorprendidos, también echaron un vistazo al informe.

Aunque el incidente era muy extraño y ocurrió localmente, se tomaron bastante tiempo para recordarlo. Esto se debía a que la antorcha del hombre ya casi no tenía poder de existencia.

Ah, es lo que se informó en las noticias antes de ayer, ¿verdad?

Sí, hablando de eso, también causó bastante conmoción.Aunque se diga que lo saben, no es algo que hayan visto con sus propios ojos. Aun así, una vez que ellas lo recuerdan, continúan hablando sobre el tema. Ah, ese chico parece ser guapo. Sí, sí, tal vez sea un modelo de la pasarela de otoño/invierno de París. Se rumorea que cuando desapareció, se escapó con su pareja. Por supuesto, aunque retomaron el tema, no necesariamente se puede obtener información útil de lo que dicen. Antes de desaparecer, parece que apareció en la foto de alguna revista de moda. ¿No es la revista que tú llevaste? Dicen que es muy popular. Mmm, sí, aunque es muy guapo, eso fue hace diez años. Sí, cuando lo encontraron ya era un hombre de cuarenta años, así que no tiene mucha importancia. A mí también me gustan bastante ese tipo de hombres maduros. ¿Eh? ¿Qué? ¿En serio te gustan los hombres mayores? No es eso, ¿no creen que después de diez años de vagar, encontrarlo con ese trasfondo podría generar cierto interés? ¿De verdad? ¿Eso sucede? Por supuesto. También es admirable que puedan hablar tanto sobre esto. Hablar con tanto entusiasmo de cosas que no tienen significado parece considerar la propia acción de conversar como un entretenimiento supremo. La joven no pudo evitar sentir un temor distinto al del campo de batalla. Bajo un sentido del deber, apenas logró intervenir. Como era de esperar, de inmediato llamó la atención de todos. ¿Tiene algo que ver con esto o ha expresado alguna opinión al respecto? Las tres, como si quisieran confirmar la intención de la joven, primero hicieron una pausa.
responder 🤍 0 📤 compartir recolectar
sofá.
— Todas las respuestas cargadas —

Deja una respuesta