Traducción de texto clásico chino

Texto original Traducción \汝彼娘之大去老妪, Tu madre se fue al diablo, vieja arpía \若非吾之留去操之在汝 Si no fuera porque mi puntuación está en tus manos \今日言吾之阖眼小憩, Hoy, cuando cerré los ojos y dormité un poco \定当顶不少于两三句。 Seguro que te contradigo al menos con dos o tres frases \愤也,小憩者,非止吾也, ¡Qué enfado! No soy el único que dormita, \何也点而言之? ¿Por qué solo se me señala a mí? \况乎余尚未失神,其冤枉也。 Además, todavía no estaba completamente dormido, ¡es injusto! \汝有何能? ¿Y tú qué sabes hacer? \若真有能, Si realmente tienes habilidad, \何也伏于案上之学子者多于半者? ¿Por qué más de la mitad de los estudiantes están con la cabeza sobre el escritorio dormidos? \厌汝者十者多有六, De diez estudiantes que te odian, seis lo hacen \汝良乎? ¿Enseñas bien? \其数可见也。 Se puede ver por esos números \前事不咎, No juzgo por lo anterior, \今日之事则可恶也, pero lo de hoy es realmente despreciable \而令吾所气愤。 Me hace enojar muchísimo \母之,诚彼娘之非悦 Maldita sea, realmente insoportable \非人哉 No es humano