La leyenda de 'No me olvides' - Pequeña historia
Tiempo: 2013-01-10
Autor: Tan Binxi
Hace mucho tiempo, desde que se descubrió la historia de la tejedora y el cuidador de bueyes, el cielo fortaleció aún más sus reglas, aclarando mejor la diferencia entre dioses y humanos: no se podía enamorar del mundo humano, y mucho menos permitir que la historia de la tejedora y el cuidador de bueyes se repitiera. Aquellos que violaran las normas del cielo serían arrojados al mundo humano, condenados a ser pobres por siempre; incluso los más leves serían castigados a no poder renacer jamás.
Con la promulgación de las nuevas reglas celestiales, cualquier persona fascinada por el mundo humano, ya fuera doncella celestial o dios, fue expulsada al mundo humano. En el cielo, había una joven llamada Xiunu, que era doncella y había servid a la tejedor, quien le contó muchas historias sobre el mundo humano. Después de que la historia de la tejedor y el cuidador de bueyes fuera conocida por los altos inmortales, Xiunu fue enviada a servir como doncella para otros. Sin embargo, Xiunu, al igual que la tejedor, estaba fascinada por el mundo humano, e intentó varias veces escapar del cielo. Pero después de que se implementaron las nuevas normas, los guardias de la Puerta del Sur del Cielo duplicaron su número, y los planes de Xiunu para escapar se volvieron un callejón sin salida.
Un día, Xiunu soñó que la tejedor le enseñaba cómo escapar del cielo, diciéndole que robara las nubes del Emperador de Jade y le informó sobre sus horarios de descanso. A la noche siguiente, Xiunu, aprovechando que el Emperador de Jade dormía, robó sus nubes. Al pasar por la Puerta del Sur del Cielo, se escondió en las nubes blancas como algodón, y así Xiunu descendió al mundo humano.
Ya en el mundo humano, Xiunu causó muchos problemas. Tomó manzanas pero exigía dinero. Xiunu salió corriendo, y el propietario la persiguió, ¿pero cómo podía Xiunu correr más rápido que el propietario? Finalmente, gracias a un joven llamado Langcai, Xiunu fue llevada a un corral de bueyes. Al no encontrarla, el propietario tuvo que regresar a su tienda de manzanas.
Xiunu se hizo amiga de Langcai y vivió en su casa. Langcai era un estudiante, provenía de una familia pobre y, además de unas pocas parcelas de tierra para sobrevivir, no poseía nada de valor. Su padre era dueño de una pequeña tienda, y su madre trabajaba en los campos. Hace muchos años, la pequeña tienda de su padre quebró, y los acreedores presionaron para que él pagara sus deudas; su padre vendió toda la propiedad incluyendo el buey de labranza para saldar la deuda, y su madre volvió a casarse. Ahora, su padre había comprado un buey fuerte para arar los campos. Aunque los ingresos no eran muchos, eran suficientes para mantener la vida y aún sobraba algo de dinero para ropa nueva.Al ver que la situación económica de Langcai no era buena, quería ganar algo de dinero para él. Antes de irse, Xiunu llevó algunas frutas sagradas del cielo para comer, pero se terminaron a medio camino, quedando solo algunos huesos. Xiunu escuchó de otras sirvientas del palacio que si los huesos de la fruta sagrada se plantaban, en buena tierra solo se necesitarían cinco meses para crecer buenas frutas, en tierras medias tomaría nueve meses para florecer, y en las demás no crecería nada. Así que Xiunu plantó los huesos de la fruta sagrada en la tierra de la familia de Lang. Unos meses después, aunque no crecieron frutos sagrados, sí aparecieron hermosas flores, cubriendo toda la tierra de Langcai. Langcai vendió muchas de estas flores y la relación entre Xiunu y Langcai se fue fortaleciendo, pasando de ser extraños a confidentes y finalmente a esposos. Pasaron un tiempo feliz, pero un día en el cielo equivalía a un año en la tierra. Cada día, los dioses contaban a las sirvientas del palacio, y Xiunu olvidó regresar. Los dioses notaron su ausencia y empezaron a buscarla. En ese momento, la mejor amiga de Xiunu la traicionó y reveló todos sus planes de bajar al mundo. Entonces, los dioses enviaron a alguien para capturar a Xiunu y llevarla de regreso. No solo atraparon a Xiunu y la llevaron al cielo, sino que también capturaron a Langcai y lo llevaron ante el Emperador de Jade. Los dioses dijeron: “Esta muchacha no solo ha violado las reglas celestiales, sino que también robó la nube del trono de Su Majestad. Según las reglas celestiales, ambos deberían ser encarcelados en la prisión celestial y nunca renacer.” Xiunu se resistió: “Majestad, Langcai no cometió ningún error, yo fui la que faltó. ¿Por qué castigarlo llevándolo a la prisión celestial? ¿Qué lógica es esta?” El Emperador de Jade respondió: “Esta es una regla específica de las nuevas normas del cielo, que no puede ser violada.” Xiunu protestó: “Si las reglas del cielo son tan injustas, ¿de dónde proviene entonces la autoridad del cielo? ¿Acaso todo esto es falso?” El Emperador de Jade no supo cómo responder, y temiendo causar un disturbio, decidió encarcelar a Xiunu en la gran prisión sin posibilidad de renacer y liberó a Langcai a la tierra. Langcai regresó al mundo y llamó a las flores que Xiunu había plantado “No me olvides”. Las últimas palabras de Xiunu a Langcai fueron: “¡No me olvides!” Las flores “No me olvides” sonreían a Langcai como Xiunu lo hacía; esas hermosas flores hacían que Langcai creyese ver a Xiunu. Al levantar la vista, las nubes blancas se incrustaban bajo el cielo azul, y de manera difusa vio a Xiunu en el reino celestial sonriéndole.
