La nodriza contaba que cuando nació, tenía en la boca una piedra del tamaño de una baya de yangmei, completamente roja. Los miembros de la familia discutían entre ellos, sin saber si era un buen augurio o un mal presagio. Su madre fue entonces al templo de Nüwa en la montaña para pedir un oráculo.\ Cuando su madre regresó, no dijo ni una palabra y se encerró con su padre en la habitación a deliberar durante bastante tiempo. Un mes después, se construyó un salón budista en la ladera trasera de la casa. Aquel día, su madre cocinó personalmente la comida. Durante la comida, su padre y su madre no dijeron ni una palabra, solo seguían sirviéndole más comida en el cuenco. A medianoche, cuando dormía profundamente, en su somnolencia fue envuelta junto con la manta. Asustada, la pequeña lloraba y gritaba, madre, madre, padre, padre… Cuando finalmente se liberó de la manta, se dio cuenta de que estaba en un lugar desconocido. Dentro de un salón oscuro y frío, el viento pasaba silenciosamente por las vacías cornisas del techo, y el aire estaba lleno de unos finos jirones de humo; frente a ella, bajo una lámpara azulada, una estatua le mostraba su rostro sonriendo fijamente con una expresión aterradora. Ella gritó un "¡ah!" y se dio la vuelta para correr hacia afuera. En la puerta había una gran lápida que bloqueaba el camino, con las palabras “Al otro lado temprano” escritas en ella. La voz de su madre llegó desde atrás, suave y lejana: “Nai'er, de ahora en adelante mamá estará contigo aquí, dedicándote al Buda, para redimir tus pecados cuanto antes”.\ Cuando su madre dijo estas palabras, su expresión era extraña. Ella siempre recordó la mirada de su madre, apagada y resignada. Nunca volvió a mencionar la razón por la cual la había llevado a la ladera trasera. Solo envolvió la piedra que ella había tenido en la boca al nacer con un hilo azul y se la colgó en el pecho.\ Así, desde que tuvo conciencia, vivió en ese salón budista, sin volver a ver a su padre ni a abandonar la ladera trasera. Su única compañía era el viento gélido de la montaña y las antiguas lámparas y estatuas budistas. Muchas veces se sentaba al borde del acantilado detrás del salón, mirando hacia abajo. Amplios bancos de nubes pasaban sobre su cabeza; debajo del acantilado había un bosque, y de vez en cuando, en la noche, escuchaba el aullido de los animales salvajes, un sonido desgarrador que parecía llamar a algo.\ No sabía cuánto tiempo tendría que permanecer en aquel salón budista; su madre decía que sería para siempre. No sabía cuánto significaba “para siempre”. Las flores de durazno de la ladera trasera florecieron y cayeron una y otra vez, hasta que, a los dieciocho años, pensó que quizás “para siempre” significaba toda la vida.\ Ese día, de nuevo se sentó al borde del acantilado en la ladera trasera, perdida en sus pensamientos. De repente llegó el sonido de cascos de caballo, a ratos rápidos a veces lentos. Debajo del acantilado apareció un hombre montando un caballo castaño rojizo, vestido con una túnica blanca como la nieve, llevando una flauta colgada del cinturón. Este era, además de su padre, el único hombre que había visto en toda su vida.Él miraba hacia arriba, su largo cabello suelto era levantado por el viento, su rostro parecía esculpido con un cuchillo, y sus ojos brillaban como relámpagos. Ella permanecía allí, atónita y aterrorizada ante su majestad, aferrándose con codicia a su rostro... Aquella noche, su cara volvió a aparecer. En el sueño, él la llevó a montar a caballo por las vastas praderas. Su rostro tenía un rubor como el de los duraznos en flor de aquel año. De repente, las nubes oscuras se arremolinaron, un rayo cayó del cielo y una gran piedra roja partió al caballo en dos. Cayeron al suelo. Una estela de piedra se erguía entre ellos, con la inscripción “Llegar pronto a la otra orilla”... Días después, su padre bajó a ella y a su madre de la montaña. Pasaron unos días más, y alguien le entregó a su padre cajas llenas de láminas de oro y jade, cientos de animales, y un vestido de boda rojo brillante.
Antes de partir, su madre le dio un puñal con vaina de oro de tres pulgadas. Ella dijo: Nai'er, guárdalo, te será útil algún día. Recuerda lo que tu madre te dijo, redime tus pecados pronto.
El sonido de los tambores y gongs se acercaba desde lejos. De repente, ella giró la cabeza y dijo: Mamá, hay algo que siempre no he entendido.
Dime, hija.
¿Por qué tú y papá me dejaron en la montaña trasera?
Su madre guardó silencio un momento y suspiró suavemente: Nai'er, cuando naciste, fui al templo de Nuwa a pedir un oráculo para ti, y el anciano dijo que tu destino estaba destinado a ser desastroso para la nación. Cuando un reino está a punto de perecer, seguro surgirá un monstruo. Para salvarte de esa gran calamidad, solo había una forma: nunca ver a personas externas de por vida.
Los ojos de su madre se oscurecieron al decir esto: Sabes que tu papá es un leal servidor, ¿cómo permitiría alguien que su calamidad arruinara el reino? Si no hubiera sido porque insistí y le rogué que te mantuviera en la montaña, él habría terminado con tu vida mucho antes. Pero, al final... ay, es la voluntad del cielo, la voluntad del cielo.
La sedan de bodas había llegado a la puerta, con techo dorado y borde rojo, y un dragón enrollado...
Con todo el bullicio de la comitiva, la sedan se detuvo y se levantó el cortinaje. Ella abrió los ojos desmesuradamente para mirar afuera, y allí estaba aquel hombre, con rostro como esculpido con cuchillo y ojos como relámpagos. A partir de ahora, tú serás mi reina, y ellos tus súbditos, dijo él con autoridad.
Frente a ella estaban los súbditos postrados en tierra, y detrás de ella, un palacio magnífico y majestuoso. Él dijo: Este es el Palacio de Piedra Celestial.
Ella se convirtió en la mujer que más amaba, y él era el único hombre en su vida.
Él sabía que ella había crecido en la montaña trasera de su casa desde pequeña, así que en el palacio construyó una montaña con tierra y piedras.Le dijo que siempre recordaba la primera vez que lo vio en la montaña, como si mirara a un dios, lleno de sorpresa, alegría, respeto y adoración, dando la bienvenida al primer hombre de su vida que realmente le pertenecía. Y la maldición de su destino, junto con la piedra de sangre que había acompañado su vida, estaba oculta en lo más profundo de su memoria. Empezó a esperar una vida ordinaria, quedarse al lado de quien amaba. En realidad, solo quería ser una mujer corriente—no vivir en el lujo, no inclinarse ni inclinarse, no tener poder y estatus supremos, sino solo tener un amor que le perteneciera enteramente a ella y un hijo que les perteneciera a ellos.
Los rumores comenzaron a extenderse por todo el palacio, y poco después, los cotilleos se extendieron por todos los rincones de la ciudad. Una oleada de reprimendas airadas y denuncias rodeó con fuerza el "Palacio Tianshi." Porque cuando nació, tenía una piedra de sangre roja brillante en la boca; Porque su belleza hacía anhelar a sus supremos gobernantes; Porque su existencia había sumido al mundo en el caos; Porque era una mujer—una mujer que traería el desastre, una mujer que traía la desgracia...... Y solo porque se enamoró de un hombre que no era libre...... Ante la antigua lámpara del Buda, rezaba sinceramente: Dioses, por favor perdonad mis pecados, no le tragáis desgracia por mi amor...... El Buda dijo: Debéis arrepentiros. Ella dijo: Me arrepiento. El Buda dijo: Debes olvidar. Ella dijo: Olvidaré.
Buda dijo: Un vínculo kármico.
Ella dijo: Solo le amo a él, ¿es el amor también pecado?
Buda dijo: Estás destinado a no tener buen fruto. Esta vida es solo para calmar los rencores de su amargo amor por ti en una vida pasada, sus lágrimas convirtiendo sangre en piedra.
Ella dijo: Por favor, perdónanos. Eres un dios elevado, omnipotente. Por favor, guíanos por un camino claro.
Buda dijo: En esta vida, estás destinado pero no destinado. Una belleza trae desastre, trayendo desastre al país y a su gente. En la próxima vida.
Los gritos y clamores de condena fuera del palacio eran tan urgentes como tambores: "Quémala viva", "Mátala", "Quema a esta mujer ominosa", "¡Que muera...... Los rostros enfadados y feroces de los soldados y plebeyos se convirtieron en estellos de dureza, atravesando las gruesas paredes del palacio hasta su corazón. Los gritos cada vez más claros se acercaban a sus oídos, llenos de sonidos huecos y sordos mientras armas opacas atravesaban su cuerpo.Él la abrazó con fuerza mientras su cuerpo tembloroso se apoyaba en él, acariciando suavemente su alto moño, su largo cuello, y luego dejó su mano sobre su rostro húmedo, frotándolo. Nai'er, nadie puede hacerte daño, nadie, siempre estaré cuidándote así…
Dentro del oscuro y frío salón, el viento silenciosamente atravesaba los desiertos aleros.
Ella levantó la cabeza enterrada en su pecho, mirando directamente en sus profundos ojos. You, renuncia a tu reino, aléjate de esas luchas por el poder, vámonos de aquí.
Él sostuvo su rostro, la besó delicadamente en fragmentos, llorando finalmente con sollozos intermitentes, Nai'er, si no tuviera poder, ¿cómo podría protegerte? Pero ahora estoy aquí, yo soy supremo, ellos no se atreven a entrar, no se atreven…
Ella sonrió débilmente frente a este hombre al que amaba profundamente, el único amo de su vida, este hombre débil que no poseía nada más que poder, y luego dijo suavemente, quiero bailar para ti.
Ella bailaba tranquilamente frente a la antigua lámpara budista, vestida de azul sencillo. Frente a ella estaba este hombre que le dio felicidad pero que no pudo protegerla. Sus pasos melancólicos vagaban por el frío salón. Su largo cabello permanecía igual, su rostro igual, como la primera vez que se encontraron, solo que sus ojos carecían del destello eléctrico de Reilly.
De repente sacó el cuchillo que había estado escondido en su manga, lo presionó contra su garganta y cortó con fuerza. La carne no podía aceptar la invasión fácilmente, y un poco de sangre marrón brotó. Goteó a lo largo de las líneas de su palma, haciendo un sonido de soledad. Tiñó su ropa.
Él gritó con horror mientras abrazaba su cuerpo flácido. Una lágrima cayó de la esquina de sus ojos, aterrizando sobre la piedra ensangrentada de su pecho y fue absorbida. Él gritó, sangre, sangre, lágrimas de color sangre…
Sus labios manchados de sangre sonreían, temblando con calma. You, este es mi destino, vine a saldar deudas del pasado. Espero que en la próxima vida pueda empezar de nuevo…
El templo vacío comenzó a girar ante sus ojos. Ella vio la mirada apagada de su madre, su madre dijo: “Nai'er, de ahora en adelante me quedaré contigo aquí, para redimir tus pecados lo antes posible”…
You dijo, Nai'er, no me dejes.
Ella dijo, hasta la próxima vida…
La estatua detrás de ella sonrió, con una expresión feroz.
El rostro de You empezó a desdibujarse, sus ojos se apagaron, y la mano que permanecía sobre su rostro cayó sin fuerza.Como una mariposa que danza, dobló suavemente sus alas. Finalmente ya no necesitaba separarse, en la palma de la mano, guardado en el corazón, hasta los huesos…\ ……\ 771 a.C., caída de la dinastía Zhou Occidental, el rey You gobernaba desde hacía 11 años…
[Historia emocional] La piedra de tres vidas (Parte 1) Cubriéndose la cara y girando – El siempre Rei Ge
Respuestas (0)
— Todas las respuestas cargadas —