Él y ella son compañeros de universidad. Cuatro años, pasar juntos cuatro años. Cuatro años de tiempo sencillo, cuatro años de tiempo despreocupado. Él es un chico alto, con la sonrisa más brillante siempre en su rostro. Como todos los chicos, es descuidado, se le olvidan las cosas; le gusta jugar al baloncesto, dormir hasta tarde, abrazar la guitarra para cantar, y charlar con las chicas bonitas de cursos inferiores. Ella, en cambio, es una chica común y cuidadosa, le gusta soñar, fantasear, ver a los chicos jugar al baloncesto, y animarlos tímidamente desde lejos.\ Él y ella son amigos muy normales. Amigos que solo se saludan con un gesto al encontrarse. Pero después de ese gesto, su corazón late, se sonroja. ¿Qué le pasa? Se pregunta a sí misma, ¿me gusta él? Niega con la cabeza, sin admitir sus sentimientos. Cuida con esmero sus emociones, observando con cuidado al príncipe en su corazón. Y él, en absoluto lo nota. Tiene una novia bonita. Sí, él, alto, no puede notar a ella, lo común.\ La historia comienza antes de la graduación. En la comida de despedida de ese año, todos actuaban como locos; bebían con todas sus fuerzas, cantaban con todas sus fuerzas. La graduación trae tanta alegría, pero también muchos problemas. Él finalmente terminó con su novia, la graduación los separó. Bebía sin parar con sus amigos por el amor marchito. Ella sola, en una esquina, llenándose suavemente una copa de vino para sí misma. Nunca bebía, pero esta vez se sirvió una copa llena. Dándose ánimos en su corazón, se acercó a él. "Te deseo un futuro brillante". Habló un poco apresurada, su corazón latía sin cesar. Él quizá no vio bien a la chica frente a él, levantó la copa y bebió. El alcohol nubló su vista. Mirando a esta sombra común y difusa frente a él, todo se volvió confuso, el mundo entero se volvió confuso. "¿Eres mi princesa?" Estaba borracho, en su embriaguez la abrazó de golpe. Y ella, las lágrimas brotaron, por aquel abrazo equivocado.\ Sí, lo equivocado es simplemente equivocado. Todos se graduaron pronto. Este abrazo apasionado quedó en su corazón. Fue la primera vez que cayó en los brazos de un chico, ¡era el príncipe al que admiraba en secreto durante cuatro años! Con eso era suficiente, pensó tranquilamente. El príncipe solo aparecía frecuentemente en sus sueños.\ Aunque estaban en la misma ciudad, las oportunidades de contacto entre ellos no eran muchas.Él trabaja en el sector de TI, y ella fue a una famosa compañía de telecomunicaciones. Un año después, todos se reunieron. No era como se describe en las novelas; muchos compañeros seguían solteros. Él mencionó casualmente que estaba muy cansado. Con rabia decía que el capitalismo explotaba a las personas, y que solo por llegar tarde un día, le descontaron el gasto de un FRIDAY'S. Sus amigos decían que un perezoso como él no necesitaba un despertador, que el despertador despertaría sus dedos pero no su cerebro, y que solo un buen amigo podría darle un MORNINGCALL. Ella, que siempre había permanecido en silencio, de repente habló: Déjame llamarte. Él se sorprendió. Ella sonrió y dijo: Solo que no necesito pagar la llamada. Él se tranquilizó, gracias.\ Así, a las siete de la mañana, su teléfono sonaba puntualmente. Al principio, ella solo decía: Buenos días, levántate. Y así fue, del verano a la primavera. Sus MORNINGCALL fueron aumentando de tiempo, de medio minuto a diez minutos. Hablaban del trabajo, del clima. Él siempre le daba las gracias. Y ella se escondía deliberadamente. Temía que él descubriera lo que sentía. Sabía que él no la amaría, y que no había necesidad de tomarlo en serio. Pero ¿realmente no lo tomaba en serio? Todos los días, a las seis cuarenta de la mañana ella ya estaba despierta. Por muy cansada que estuviera, no podía dormir. Porque su corazón latía con fuerza, igual que cuando lo veía en la universidad.\ Otro año pasó. Ya pocos compañeros universitarios mantenían contacto. Pero él y ella, gracias al MORNINGCALL, milagrosamente seguían en contacto con una llamada diaria. Pero esa llamada era solo un saludo matutino; excepto ese momento, casi no tenían contacto. Tal vez, en Año Nuevo, con una tarjeta, él quiso invitarla a comer, pero ella rechazó. Guardaba su secreto y sentía orgullo. Y ella sabía mejor que nadie que él no era suyo. Así, se mantenían en contacto de manera muy relajada. No conocían la vida del otro. Ella enfermó. Tenía constantes dolores de cabeza. Una vez se desmayó, y entonces supieron que tenía un tumor cerebral. Una posibilidad de cura de una entre diez mil. Estaba en el hospital. Pero aún así no olvidaba su tarea. Todos los días, con su teléfono, llamaba al suyo. Al escuchar sus respuestas vagas, se sentía tranquila. Cumplía con seriedad su tarea, y sabia que esos días no durarían mucho. Y su alto y apuesto figura, siempre fue lo que más le preocupaba.\ Su enfermedad empeoraba. Comenzó a entrar en coma, cada vez más cerca de la muerte.Hay una inyección potente que puede despertarla del coma, ella le pidió al doctor que se la administrara cada mañana. El doctor accedió; no hay nada que no se pueda conceder a alguien que está al borde de la muerte. Ella seguía llamando a su teléfono, con la voz más alegre, inventando las mentiras más convincentes. Él era tan descuidado que no notaba nada.\
Él tenía cada vez más éxito en el mundo de la IT, su popularidad crecía. Ya se había convertido en el héroe del conocimiento de Zhongguancun. La gente decía que era una persona dedicada y puntual. Solo su primer jefe sabía que le gustaba llegar tarde; solo sus compañeros de clase sabían que era un flojo. Siempre estaba rodeado de chicas hermosas, porque claramente era un nuevo rico. Podía coquetear, pero no con sinceridad. En realidad, él aún no sabía que ese teléfono cada mañana ya se había vuelto un hábito. Aunque hacía mucho que no necesitaba ese MORNING CALL, no decía nada; cada mañana esperaba que sonara esa llamada. Se preguntaba: ¿la amo? ¿me casaré con ella? No, sacudía la cabeza, ella era demasiado ordinaria, sin un ápice de deslumbrante, no la quiero... Pero también sabía que estaba acostumbrado a ella, no podía pasar los días sin ella. Tal vez, pensaba, las chicas más ordinarias respetan más las promesas.\
Sin embargo, ese contacto por teléfono no podía durar para siempre. Porque, porque, porque ella debía irse. Su tiempo en el coma se hacía cada vez más largo. Empezó a faltar a las citas, comenzó a no responder el MORNING CALL. Él se sentía extraño, pero no preguntaba; las chicas deben tener su propia vida. A veces se reía a escondidas: después de acostarse con el novio, llamar al otro hombre, ciertamente no está bien. ¿Los chicos son todos tan descuidados?\
Su condición empeoró. Estaba al borde de la muerte. Su próxima muerte se convirtió en noticia para sus compañeros; muchos vinieron al hospital a verla. Él finalmente también se enteró. Además de estar sorprendido, no sintió nada más. ¿No estaba todo bien? ¿No solía responder el MORNING CALL con frecuencia? Aunque a veces faltaba, al fin y al cabo llegaba a tiempo. Creía firmemente que era una enfermedad súbita. Compró apresuradamente un ramo de rosas amarillas y se dirigió al hospital. En su mente estaba seguro que ella era su mejor amiga; las rosas amarillas representan amistad.\
Condujo su coche. El teléfono sonó de nuevo. ¿Sería ella? Realmente ya se había acostumbrado a ella. No, era un mensaje de una señorita hermosa y delicada: un corazón. Miró su Nokia, era un teléfono que podía enviar imágenes.Durante dos años, él recibió innumerables corazones y ángeles, pero no recibió los de ella. De repente se detuvo, una chica que nunca decía ‘te amo'. Con facilidad recordó su número de teléfono, los dígitos que veía todos los días: 139*****521. Lo pronunció en voz alta. Una sensación de mareo se extendió sobre su cabeza. Ella era quien contabilizaba y gestionaba estos números, podía escoger uno que le pareciera el más adecuado para sí misma. Resultó que, cada día, ella decía 521. Al pensar en esto, casi no podía mantenerse en pie. Todo el mundo dio vueltas. Cada día, cada día, cada día. En ese momento fijo. Su voz suave le llegaba a los oídos —
"Levántate, no te retrases."
"Si quieres, puedes seguir durmiendo, te llamaré en diez minutos."
"Hace frío hoy, ten cuidado."
Más tarde, cuando fue más audaz, ella también le decía en tono de broma: ¿Me echaste de menos?
No, no, no. No podía pensar en ello. De repente sintió que era el tonto más grande del mundo. Sintió que, pase lo que pase, no podía perderla. Sí, no podía perderla, esa sensación de no poder perder a alguien, ese miedo al dolor de perderlo, eso era el amor. No podía decir nada. Podía escribir el programa más simple, podía hackear cualquier sitio web del mundo, pero no podía entender a una chica común. ¿Realmente era común? No, no, ¡la quiero! No podía conducir solo, llamó a un taxi. Tenía que ir junto a ella, sí, ¡con amor! Frente a una floristería, hizo que el taxi se detuviera. Tiró las rosas amarillas. "¡Rápido, quiero rosas rojas, 999!" Una tienda pequeña, no tenían tantas. La dependienta diligente preparó 99.
99 rosas rojas europeas, ardientes y apasionadas, finalmente llegaron con él a la habitación del hospital. Ella estaba inconsciente. Varias máquinas a su lado emitían sonidos extraños, mostraban imágenes extrañas. Él estaba afuera, esperando con las 99 rosas, esperando su despertar. Ella debía vivir. Mientras yo la ame, ¡vivirá! La llamó suavemente: ¡Te estoy esperando! Finalmente despertó. Entró corriendo, con las 99 rosas. Se inclinó hacia su oído, como cada mañana ella le llamaba, dejando que su voz llegara suavemente: Te amo. Ella había cambiado completamente. Todo el mundo sabe que 'común' es una manera educada de referirse a una chica poco atractiva. Sí, ella no era una chica bonita.Y ella, enferma, estaba aún menos atractiva. Pero para él, ¿qué necesitaba? No necesitaba una chica bonita, solo quería una mente que le amara con todo su corazón. Él la amaba.\
El tumor cerebral había estado presionando su nervio óptico, y en realidad ella ya no podía ver nada. Él tomó su mano y le dijo suavemente: No tengo un anillo de compromiso ahora, pero te propongo matrimonio sinceramente. ¡Créeme! Solo tengo 99 rosas. Eres una chica extraordinaria, ¿te gustarán las rosas? Temo que no te gusten, pero... para él, ella era tan diferente, ¿le gustarían las rosas comunes? Y él, alguna vez había regalado rosas a muchas personas. No sabía qué decir. Esto no era lástima, ni compasión. Sabía que se había dado cuenta demasiado tarde, sabía que en realidad ya estaba enamorado de ella. Sus pequeñas manos suaves fueron cogidas por sus delgadas y frías manos.
"Tonto, ¿qué chica no gusta de las rosas?" dijo ella, temblando. Él puso su mano sobre su rostro y murmuró: Cuando nos casemos, serán 999 rosas, no 9999... Ella sonrió, y luego volvió a perder el conocimiento.\
Durante varios días estuvo a su lado en el hospital. No contestaba ninguna llamada, su móvil solo esperaba un número: 139*****521. A veces ella estaba despierta, a veces dormida.\
Y cuando estaba despierta decía: Lo siento, no he podido cumplir nuestra promesa siempre.\
Él entonces tomaba sus pequeñas manos y decía: Realmente te amo, siempre te he amado, te esperaré.\
"Estos son los momentos más felices de mi vida." "Contigo soy feliz."\
No creía que fueran los últimos momentos, quería traerla de vuelta, quería que cumpliera las promesas, quería que toda su vida le despertara.\
Ese día estuvo despierta más tiempo, parecía que podía ver algo otra vez. Pero casi no podía respirar, aun así le dio una sonrisa al amanecer, la sonrisa más hermosa. Pero luego vino un dolor de cabeza intenso y vómitos. Los dispositivos mostraron que su presión intracraneal estaba bastante alta. Ella se estaba yendo. Y en esa situación, solo ella podía sentir ese dolor. El médico escribió en el diagnóstico: "La eutanasia sería más compasiva."\
Por supuesto que no, estos son los momentos más felices, él estaba allí.\
Qué tranquilo. Todo estaba tan tranquilo alrededor. Ya era otoño, las hojas caían de los árboles y cubrían los senderos. Era la temporada en que se conocieron. Ella lo miraba, recordando su historia.El latido del campus, los abrazos apasionados al graduarse, las promesas que parecen involuntarias, el timbre del teléfono cada mañana que provoca tanto odio como ternura, y esa rosa. Ella le hizo una señal con la mirada. Él sacó su teléfono de debajo de su almohada. Era la primera vez que veía el teléfono que lo llamaba todos los días. Un pequeño teléfono azul, 139*****521, su color favorito y también su modelo favorito: Nokia. Sacó su propio teléfono. Un corazón, se lo envió solemne a ella. Ella sonrió. Realmente estaba muy tranquilo a su alrededor, solo se escuchaba el sonido de las teclas del teléfono marcando. Ella, por primera vez, le puso un corazón a él.\ Ella le entregó su teléfono, cerrando lentamente los ojos. Él tomó los dos teléfonos y los juntó. En la pantalla, esos dos corazones también se juntaron.
