Kingsoft Ciba [Symbian] actualización 2014-03-28
Actualizado el 28-03-2014 \Shouji Ciba es un software de traducción móvil diseñado especialmente para profesionales de negocios y empleados urbanos. Además de ofrecer consultas de diccionario tradicionales, Shouji Ciba ha añadido traducción de frases completas, pronunciación real en inglés británico y americano, y conversaciones situacionales, además de ofrecer las palabras calientes diarias y la oración diaria clásicas de Ciba. La interfaz de Shouji Ciba es sencilla y elegante, sin perder la modernidad; cada detalle está cuidadosamente elaborado para brindarle la experiencia de traducción más rápida y mejor. \Introducción a las funciones:\ 1. Diccionario masivo y pronunciación real: escriba entradas en chino e inglés para consultar resultados de traducción resumidos, con pronunciación real en inglés británico y americano (haga clic en el ícono de pronunciación en la definición o presione la tecla de llamada). Incluye diccionario local, para que incluso sin conexión pueda consultar definiciones resumidas de palabras comunes.\ 2. Traducción de frases completas: escriba frases en chino o inglés para obtener resultados de traducción completos, con ejemplos de referencia. Si la traducción de la frase completa no es ideal, puede buscar en los ejemplos de referencia la frase más similar, y con pequeños ajustes podrá usarla. ¡A veces, las palabras que no puede encontrar aparecerán inesperadamente en los ejemplos de referencia!\ 3. Conversaciones situacionales: mediante las pestañas en la parte superior de la interfaz, puede cambiar a la página principal de conversaciones situacionales y ver las categorías de éstas. Al hacer clic en una categoría, se mostrarán los títulos de las conversaciones relacionadas; al hacer clic en un título, se mostrará el contenido de la conversación. Puede hacer clic en el botón “Favorito” en el contenido para agregar la conversación a sus favoritos. En el cuadro de búsqueda de la página principal, puede introducir palabras relacionadas para buscar conversaciones situacionales que cumplan con sus necesidades. \4. Oración diaria: proviene de la oración diaria clásica de Ciba; haga clic en el título para ver el contenido completo. Si mueve el cursor a un enlace dentro del contenido, aparecerá en la esquina inferior izquierda del pantalla la traducción del texto del enlace, y al hacer clic podrá consultar la definición detallada. \ Registro de actualizaciones: \1. Se añadió la función de consultar palabras con el botón izquierdo en las secciones de noticias bilingües y oración diaria, para que los usuarios puedan consultar directamente vocabulario desconocido al leer.\ 2. En noticias bilingües se añadieron las funciones “Anterior” y “Siguiente” para que los usuarios puedan leer más contenidos de noticias bilingües.\ 3. Optimización de la pantalla de inicio y los iconos de la página principal.
