La brisa fresca de la noche mueve las cortinas,
una hermosa melodía acompaña las emocionantes cuerdas del piano,
suavemente,
flota hasta mi ventana.
En las ligeras notas hay dificultades para encontrarnos,
yo en un rincón del mar, tú en el horizonte del mundo,
entre nosotros hay miles de ríos y montañas,
lo único que se puede hacer,
es mirar al cielo nocturno y suspirar.
Sabes cómo es la noche de hoy,
el Vaquero y la Tejedora pueden tomarse de la mano,
un encuentro una vez al año,
solo se lamenta que el tiempo sea demasiado corto.
El cielo nocturno oscuro,
no se puede ver nada,
pero yo creo,
que el Vaquero y la Tejedora se están mirando con lágrimas en los ojos,
expresando un profundo anhelo,
pero el breve tiempo,
¿cómo puede compensar la pena de mirarse a través del río?
La canción parece irse alejando,
con tristeza, se desplaza hacia lo lejano,
¿lo escuchas?
En esta noche del Qixi.
【Conmemoración】La noche del Qixi
Respuestas (14)
— Todas las respuestas cargadas —