Administración Estatal de Radio y Televisión: Las películas y series extranjeras sin licencia de proyección pública no pueden transmitirse en línea

Título original: Administración Estatal de Radio y Televisión: Las producciones audiovisuales extranjeras no pueden transmitirse en línea sin un permiso de proyección pública\ Beijing, 5 de septiembre (Agencia de Noticias China) Según el sitio web de la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión, esta agencia emitió recientemente un aviso reiterando las regulaciones sobre la gestión de producciones audiovisuales extranjeras en línea. El aviso exige que las producciones audiovisuales extranjeras destinadas a la difusión a través de internet y otras redes de información deben obtener legalmente el "Permiso de Proyección Pública de Películas" o el "Permiso de Distribución de Series de Televisión". Las producciones audiovisuales extranjeras que no hayan obtenido estos permisos no pueden transmitirse en línea.\ El "Aviso" señala que, para desarrollar y prosperar la cultura en línea, mientras se hereda y promueve la excelente tradición cultural china, se debe absorber activamente los logros culturales sobresalientes del mundo, y se anima a los sitios web de servicios de programas audiovisuales en internet que cumplan con los requisitos a introducir y transmitir de manera adecuada producciones audiovisuales extranjeras saludables, bien producidas y que promuevan la verdad, la bondad y la belleza, satisfaciendo la creciente demanda espiritual y cultural del público.\ El "Aviso" aclara que la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión formulará un plan general para la introducción de producciones audiovisuales extranjeras destinadas a la difusión en redes de información. Los sitios web que hayan obtenido legalmente el "Permiso de Difusión de Programas Audiovisuales en Redes de Información" emitido por esta Administración, y cuyo permiso incluya el "Quinto ítem de servicios de programas audiovisuales de internet de segunda categoría: recopilación y transmisión de películas, series de televisión, dibujos animados", pueden introducir producciones audiovisuales extranjeras específicamente para la difusión en internet, y después de ser revisadas por el departamento administrativo de prensa y publicación a nivel provincial o superior y de obtener el "Permiso de Distribución de Series de Televisión" (uso exclusivo para difusión en redes de información), podrán transmitirse en el sitio web correspondiente. Los contenidos y el tono de las producciones audiovisuales extranjeras introducidas por cada sitio deben ser saludables y positivos, cumplir con los requisitos de las "Regulaciones sobre la Introducción y Transmisión de Programas de Televisión Extranjeros" (Decreto No. 42 de la Administración de Radio y Televisión), y haber obtenido los derechos de transmisión en red de los titulares de los derechos de autor.\ El "Aviso" enfatiza que los sitios web de servicios de programas audiovisuales en internet deben registrar, ante los departamentos administrativos de prensa y publicaciones, la información relacionada con las producciones audiovisuales extranjeras que se transmiten en el sitio antes del 31 de marzo de 2015. A partir del 1 de abril de 2015, las producciones audiovisuales extranjeras que no estén registradas no podrán transmitirse en línea.