Le rêve bleu finira par se réveiller.
La blessure des souvenirs,
Où dois-je la mettre ?
A cette époque,
pour qui j'ai secrètement fait un vœu.
Maintenant, je comprends,
C'est juste une attente difficile.
Il s'avère que
ces années, ces choses et ces personnes
ne peuvent en réalité qu'être rappelées.
Perdu le trésor de l'attente,
dispersé partout devant la réalité.
Tu es parti loin,
mais je reste toujours à cette époque.
Les beaux souvenirs de toi
sont devenus mon secret quand j'avais quinze ans.
Je ne veux pas en parler.
Peut-être,
entre nous,
il y a toujours,
la distance entre la première rangée et la dernière rangée de la classe.
Qingmeng, Yi'an
Réponses (5)
Moi, moine itinérant, en passant par cet endroit, j'ai regardé plusieurs fois et j'ai soudain eu une émotion : l'homme est le bœuf, la femme est la terre. Il n'y a pas de terre mal cultivée, seulement des bœufs mal cultivés. Le bœuf devient de plus en plus maigre à force de labourer, la terre devient de plus en plus fertile. Éloignez-vous des femmes, préservez votre vie. Amitabha, bien, bien.
— Toutes les réponses chargées —