Le duel des rois : Lin Dan renverse Lee Chong Wei 2-1 et conserve son titre en simple messieurs, 26e médaille d'or pour la Chine, 5 août 2012.
Selon Sina Sports, le 5 août, heure de Pékin, le duel tant attendu en simple messieurs de badminton aux Jeux de Londres vient de se terminer. Le joueur chinois Lin Dan, ayant perdu le premier set 15-21, a remporté les deux sets suivants 21-10 et 21-19, battant ainsi le Malaisien Lee Chong Wei 2-1. Il devient le premier joueur de l'histoire à conserver le titre olympique en simple messieurs, et cette victoire représente la 26e médaille d'or pour la délégation chinoise lors de cette olympiade.
À 28 ans, Lin Dan a déjà remporté tous les championnats majeurs disponibles pour un joueur en simple messieurs, étant un joueur « grand chelem complet ». Il est sans conteste le numéro un actuel du badminton mondial et le champion olympique en titre. Lee Chong Wei, 29 ans, n'a certes pas encore remporté de grand titre mondial prestigieux, mais son niveau technique est exceptionnel. Il est reconnu comme le seul adversaire capable de menacer Lin Dan et représente actuellement le plus grand rival des Chinois en simple messieurs. Lors des demi-finales, Lee Chong Wei a battu avec un haut niveau de jeu le Chinois Chen Long, tandis que Lin Dan a facilement vaincu le Sud-Coréen Lee Hyun Il, permettant aux deux joueurs de se rencontrer en finale.
Il s'agissait de leur 31e affrontement en carrière. Lors des 29 rencontres précédentes, Lin Dan menait largement avec 21 victoires et 9 défaites, mais Lee Chong Wei reste le joueur qui l'a le plus souvent battu. Aux Jeux de Pékin, aux Jeux asiatiques de Guangzhou et aux Championnats du monde de Londres l'année dernière, ils se sont affrontés trois fois en finale, et Lin Dan est toujours sorti vainqueur. Cette fois-ci marque leur quatrième confrontation en finale lors d'un tournoi de haut niveau.
