Essence Shakugan no Shana - Chapitre 1 (3)

L'affiche originale: Vent mauvais et lune froide Vues: 268 Réponses: 2 Publié dans: 2012-09-12 20:49:01
Donc cette fois-ci, comme dans la plupart des cas, il fallait sans doute se fier aux traces restantes pour déterminer la direction de fuite, pensait initialement la jeune fille.\ Cependant, lorsqu'elle est arrivée dans cette petite ville, elle a découvert que la présence de l'apôtre persistait encore à cet endroit. Une telle situation est, en général, impossible. En enquêtant tout en restant perplexe, la jeune fille et Alastair ont remarqué trois choses étranges.\ La première est que, comme mentionné précédemment, l'apôtre se trouvait encore à l'endroit où il fabriquait les torches.\ La deuxième est que l'existence et l'ampleur de l'apôtre, qui indiquaient la force ou la faiblesse de son aura, semblaient très faibles.\ La troisième est que les torches laissées dans cette petite ville étaient extrêmement rares.\ L'apôtre ne pouvait pas ignorer l'aura des guerriers des brumes de feu. S'il l'avait repérée et s'était malgré tout arrêté là, il devrait posséder la force et la confiance en soi pour ne pas être facilement détruit, et un tel apôtre devrait nécessairement maintenir sa propre existence en dévorant davantage l'énergie vitale des humains.\ Cependant, en réalité, l'aura ressentie était très faible, et il était quasiment impossible de trouver des traces de personnes ayant été dévorées.\ Il a fallu pratiquement toute la journée, de l'aube au soir, pour découvrir une torche près de cette petite ville, celle-ci appartenant à Junko Daijo. La distorsion du monde causée par le dévorement massif d'humains était également totalement indétectable.\ Ainsi, avec l'homme de nationalité américaine mentionné précédemment, le nombre de victimes n'était que de deux. Si c'était un apôtre expérimenté, sachant pertinemment que les guerriers des brumes de feu étaient présents et appréciant toujours de rester sur place, il serait impossible de dévorer si peu d'énergie vitale.\ (Il doit y avoir une raison particulière pour que l'apôtre reste ici.)\ C'était pour cette raison que la jeune fille avait pris la décision d'intervenir en présence de Junko Daijo et de collecter des informations en tant que résidente locale.\ Si l'on enquête sur l'environnement autour de ceux qui ont été dévorés en tant que visiteur étranger, on ne peut pas éviter d'attirer la méfiance des autres. Même sans considérer cela, la plupart des guerriers des brumes de feu sont des individus qui ignorent les règles de bon sens ou les violent complètement, et il est courant d'échouer lors des enquêtes. Perdre autant de temps et d'énergie à cette étape serait un obstacle à l'accomplissement de la mission (tout cela a été entendu de la bouche de la personne qui lui avait enseigné cette méthode).Comparativement, si l'on utilise une torche humaine existante, qui a sa propre place à cet endroit, alors même si son comportement est un peu étrange, cela ne suscitera pas la méfiance des autres. De plus, cette méthode permet naturellement de disposer d'un quartier général servant de point de recherche. Tant que l'on efface la torche en quittant le lieu de séjour, tous les souvenirs et traces liés à ses proches et amis disparaîtront complètement, de même que les troubles survenus, ce qui présente de nombreux avantages. Cette technique peut être considérée comme une solution relativement sûre élaborée par les guerriers de la brume.
La jeune fille comprend également très bien cela et, en réalité, agit de cette manière.
Cependant, même ainsi
(Interagir avec les humains, vraiment ennuyeux.)
Elle a tout de même cette pensée.
Comme les autres guerriers de la brume, elle estime que le lien avec les humains n'a aucune valeur et n'apporte aucun sentiment de sécurité. Ce qu'elle possède, c'est un fort sentiment de mission, ou plutôt une structure mentale spécialement renforcée dans ce domaine.
En général, les guerriers de la brume sont des vengeurs.
Puisque le roi démon du monde rouge choisit spécifiquement des humains dont les proches ont été dévorés par les disciples, ceux qui ont des raisons claires de combattre, pour en faire ses récipients, cela est donc naturel. Tous les conquérants ressentent une forte hostilité et haine envers les disciples.
Pourtant, inversement, pour les guerriers de la brume ordinaires, la priorité de la mission ne surpasse pas la vengeance. À la base, ce sont simplement des humains très ordinaires, que l'on peut rencontrer partout.
Les humains sont des êtres qui s'habituent progressivement à tous les événements. Il est difficile de maintenir uniquement avec de l'hostilité et de la haine sur le long terme. Les sentiments intenses initialement éprouvés finissent inévitablement par s'affaiblir avec le temps, ce qui peut être considéré comme le destin. Et les guerriers de la brume ne vieillissent jamais. Traverser de telles années longues n'est pas facile à supporter pour des êtres qui, à l'origine, étaient de simples humains.
Certains perdent le désir de se battre, rompent le contrat et finissent par disparaître. D'autres, fatigués par des combats sans fin, s'anéantissent d'une manière semi-suicidaire. Bien qu'il y ait des variations extrêmes dans la durée de leurs activités individuelles, l'existence des guerriers de la brume demeure toujours susceptible de présenter un risque d'élimination.Même sans subir ce genre de sort, certaines personnes chanceuses qui parviennent à accomplir leur vengeance deviennent des coquilles d'âme, tandis que la mort au combat est le cas le plus fréquent. Quoi qu'il en soit, le chemin qu'ils empruntent est une voie de Shura sans aucune valeur, jonchée de cadavres.

Peuvent franchir ce seuil, ceux qui maintiennent constamment une passion ardente et brûlante ou les saints qui se libèrent des attaches émotionnelles pour développer un sens pur du devoir, sont si rares qu'on n'en trouverait pas un parmi cent. C'est pourquoi les apôtres du monde rouge les méprisent en les considérant comme de simples instruments de croisade, et il y a en réalité une raison à cela.

Parce qu'étant des simples humains, ils utilisent leur colère et leur haine intérieures comme source de pouvoir.

Pourchassant et exterminant les apôtres, qui agissent dans ce monde à leur guise et sèment le chaos partout.

Les vengeurs épuisent leur corps et leur esprit jusqu'à la mort au combat.

Les soi-disant guerriers de la brume de feu, sont ce genre d'existence.

Cependant, la jeune fille est une rare exception à cette règle. Elle n'est pas une vengeresse typique de guerriers de la brume de feu, qui, en tant qu'humains, ont perdu quelque chose à cause des apôtres. Depuis son enfance, elle a été formée comme une guerrière de la brume de feu parfaite, consacrant tout à l'exécution de ses missions, recevant une éducation exceptionnelle dans un environnement fermé.

Elle a été élevée pour n'exister que pour sa mission, et par conséquent, elle ne remet jamais cela en question ni ne s'en lasse.

Pour elle, traquer et éliminer les apôtres est aussi naturel que respirer ou marcher.

Elle est cette jeune fille guerrière de la brume de feu qui n'a même pas de nom.

À l'inverse, et justement pour cette raison, elle est différente des guerriers de la brume de feu originellement humains : elle n'a aucun intérêt pour les interactions humaines, et a même toujours essayé de se tenir à l'écart des humains.

Dans l'environnement fermé de sa croissance, elle n'a pu rencontrer que trois enseignants. Et parmi eux, un seul avait une forme humaine normale. Pire encore, cette personne avait un caractère extrêmement froid et ne lui enseignait rien d'autre que ce qui était nécessaire pour remplir sa mission. Ainsi, il lui était impossible de développer d'elle-même une capacité à communiquer normalement avec les humains.

Son éducation en tant que guerrière de la brume de feu, bien qu'ayant produit des résultats d'un très haut niveau, la rendait inadaptée à la vie humaine, et lors de ses recherches, elle avait tendance à poser des questions directes ou à utiliser la force pour percer les obstacles.Comme elle n'avait jamais rencontré de situation particulièrement difficile à cause de cela, elle n'avait pas prévu d'améliorer cet aspect par elle-même. Dans le passé, elle avait déjà révélé sa croyance à une personne intervenant dans la méthode libre de celui qui l'avait enseignée à l'église, qui était pratique pour elle — (pour traquer les apôtres en errant dans le monde, c'est le destin d'un guerrier de la brume de feu, rester longtemps au même endroit est impossible, donc il n'est pas nécessaire d'avoir un contact plus que nécessaire avec les humains.) —. Bien que la personne ait affiché une expression triste et soit restée silencieuse après avoir entendu ses mots, la jeune fille n'en avait tiré aucune réflexion profonde. Actuellement, elle ressentait seulement que sa position la mettait mal à l'aise. — (Trouvez rapidement l'apôtre, puis partez.) — Penser de cette manière lui semblait naturel. À part sa mission, elle n'avait aucun doute ni perspective. Ce chemin de vie qui n'avait jamais rencontré le moindre tracas était incroyablement droit et difficile à imaginer. Il semblait n'y avoir qu'un seul rapport pertinent. Tandis qu'elle repliait le journal, la jeune fille parla à son pendentif posé sur sa poitrine. Hum. L'événement extraordinairement étrange était traité si normalement parce que l'énergie d'existence de la torche découverte avait déjà été en grande partie consommée. Bientôt, avec la disparition de cette personne, les rapports la concernant disparaîtront également des journaux et seront oubliés par les gens. En revanche, l'autre torche dans laquelle elle intervenait actuellement, Ojo Junko, avait encore assez d'énergie d'existence pour qu'elle puisse garder une volonté similaire à celle des humains ordinaires. Que signifient exactement les différences entre ces deux torches ? Soudain, la jeune fille sentit une présence s'approcher et regarda vers le côté de la porte coulissante qu'elle avait relevée. Ce n'était pas un apôtre. C'était la mère du jeune humain, Junko. Elle montait tranquillement les escaliers. Mais, pour une raison inconnue, sa mère s'arrêta en chemin. Au milieu des escaliers, elle hésita pendant quelques secondes, ou plutôt, se tenant quelques secondes en diffusant son hésitation, puis descendit de nouveau les escaliers. La jeune fille en eut encore une fois assez de traiter avec des humains. — (Mes actions sont-elles vraiment suspectes à ce point pour qu'elle en vienne à douter ainsi ?) — Elle repensa à ses propres actions.Puis, elle pensa immédiatement que c'était une chose dénuée de sens et arrêta de réfléchir. Elle ne faisait pas une sorte de maquillage extérieur susceptible d'être détecté par d'autres. Quoi qu'elle fasse, ce ne serait que l'action suspecte de Junko Ōkami, il était impossible que quelqu'un doute de son identité.

Cependant, il y avait aussi une chose qui l'attristait assez.

(Qu'est-ce qui s'est passé tout à l'heure ?)

La mère de Junko Ōkami tenait quelque chose dans ses mains.

C'était quelque chose lié à cette torche par un lien puissant.

Ce lien était à la fois semblable à de la joie, à du bonheur, et contenait de l'étonnement, de la tristesse, voire de la colère, avec des nuances émotionnelles extrêmement complexes.

Cependant, la jeune fille pensa :

(Mais peu importe maintenant.)

Et abandonna à nouveau ses réflexions. Car elle n'avait aucun intérêt pour ce qui ne concernait pas sa mission. Ce qui l'intéressait, c'était le lieu et le moment où Junko Ōkami serait rongée.

À partir de demain, je prévois de faire le tour de la zone autour de cette torche, pourrais-je plutôt vérifier à l'école ?

Lorsqu'elle avait enquêté il y a quelque temps dans cette petite ville, elle avait déjà confirmé qu'il n'y avait qu'un seul lycée à proximité. Et l'uniforme porté par Junko Ōkami correspondait à celui de cette école.

Alastair n'émit aucun désaccord.

Hum, à part la maison, c'est le deuxième endroit avec des liens étroits. Il devrait commencer par les camarades

Il appelait ainsi les camarades de l'école.

et faire un tour, puis demander s'il y avait des phénomènes ou des actions suspectes autour de cette torche.

Compris.

La jeune fille acquiesça et tendit la main vers l'un des biens restants de Junko Ōkami, un uniforme scolaire. C'était un ensemble bleu foncé, aux courbes douces. Elle déplia les vêtements et les comparant à sa propre taille :

C'est trop grand. L'ancien propriétaire de l'uniforme n'était ni corpulent ni particulièrement grand, c'est-à-dire que la jeune fille était très petite. Ce soir, je prendrai un ensemble taille correcte à l'école depuis l'endroit où les vêtements sont rangés.

Très bien.

Les deux parlaient de cette action contraire aux lois humaines comme si cela allait de soi.

Ensuite,

la jeune fille n'aimait pas perdre de temps. Elle ouvrit immédiatement son sac et commença à vérifier s'il y avait dans les affaires de Junko Ōkami des indices sur des contacts avec les Apôtres.

Quelques heures plus tard, la jeune fille descendit de sa chambre pour rejoindre le salon.Nominalement pour dîner, elle avait en réalité l'intention de soutirer les informations nécessaires à partir de la famille de Junko. Ensuite, elle y aperçut la silhouette d'un homme.

À part un peu plus de cheveux blancs, il n'avait aucune autre caractéristique remarquable, c'était un homme d'âge moyen très ordinaire. Comme elle ressentait un lien aussi fort que lorsqu'elle voit sa mère, on pouvait en conclure qu'il s'agissait du père de Junko (bien que cela donnât une étrange sensation de distance et une légère réticence).

Ce sentiment de proximité, bien qu'il n'appartînt pas vraiment à sa propre personne, causa à la jeune fille une sensation désagréable. En mettant de côté sa mission, sa nature même faisait qu'elle n'aimait pas que d'autres personnes envahissent son domaine.

Le père la salua sans y penser :

Je suis rentré.

Tu es rentré.

La jeune fille hésita un instant avant de répondre, puis s'assit à la table à manger dressée avec les couverts.
répondre 🤍 0 📤 partager collecter
Canapé.
J'aime Shana…
— Toutes les réponses chargées —

Laisser une réponse