Le hot pot recommandé par l'ambassade de Corée en Chine sur Weibo ressemble beaucoup à un bol de nouilles instantanées
Récemment, l'ambassade de Corée en Chine a lancé sur Weibo la série « La Corée au bout de la langue », présentant la gastronomie coréenne avec des images et du texte. À peine le premier épisode publié, de nombreux internautes ont commencé à critiquer. Le premier épisode recommandait un « hot pot militaire », avec quelques viandes et légumes simples accompagnés de kimchi et de nouilles instantanées, et le résultat ressemble à un bol de nouilles instantanées. Certains internautes ont plaisanté en disant : « Un bol de nouilles, il y a de quoi être si heureux ? » Beaucoup ont commencé à critiquer la cuisine coréenne comme étant monotone, rien d'autre que du kimchi, encore et encore.
\ Journaliste du Modern Express : Chen Haifei\
Un délicieux hot pot qui ressemble à un « bol de nouilles instantanées »
Le 20 mars, le compte officiel Weibo de l'ambassade de Corée en Chine, comptant 100 000 abonnés, a commencé à publier la série « La Corée au bout de la langue ». Bien sûr, ce n'est pas à la hauteur des grandes productions de la CCTV chinoise, simplement des textes accompagnés de photos de plats. Le premier épisode recommande un type de hot pot coréen relativement courant, le « hot pot militaire ».
« [La Corée au bout de la langue] En ce jour de neige, manger un 'hot pot militaire' est super agréable ! Le 'hot pot militaire' peut être fait à la maison, il suffit de couper en tranches le jambon, le spam et autres viandes, de couper les oignons et poivrons en lamelles, d'ajouter le tout dans une casserole avec des tranches de gâteau de riz, du kimchi, des nouilles instantanées, puis de cuire avec du bouillon ou de l'eau... Une fois que le bouillon bout, ajoutez des tranches de fromage et des feuilles de nori et vous pouvez manger ! »
Les images associées montrent des ingrédients courants de supermarché : jambon, tranches de viande, nouilles instantanées et kimchi typique de Corée, qui sont ensuite versés dans la casserole pour cuire. La dernière image a surpris de nombreux internautes : le bol de « hot pot militaire » terminé ressemble étonnamment à un bol de nouilles instantanées au bœuf épicé.
« Ce n'est pas juste un bol de nouilles instantanées ! » « Des larmes de compassion coulent. » ont écrit certains internautes. « La Corée au bout de la langue » a immédiatement attiré les commentaires et a été partagée plus de 20 000 fois.
Les internautes plaisantent sur la présentation répétitive du kimchi
Les gourmets ayant vu « À la découverte des saveurs de la Chine » ont éclaté de rire en voyant cette version très simple de « La Corée au bout de la langue ».
Auparavant, la culture culinaire coréenne avait souvent été critiquée sur Weibo, car les internautes chinois la trouvent monotone, se réduisant au kimchi, encore et toujours.Cette fois, le kimchi coréen a encore une fois été critiqué, et toutes sortes de blagues sur le kimchi ont afflué.
L'humoriste d'Internet « He Caitou » a déclaré : « J'admire vraiment l'agent de gestion du compte Weibo de l'ambassade de Corée en Chine, qui depuis plus d'un an publie chaque jour « La Corée au bout de la langue » pour présenter divers plats coréens. Si c'était moi, je ne pourrais pas le faire, tout le monde ne peut pas recommander du kimchi de manière créative chaque jour. » « He Caitou » a dit cela parce que même après avoir été critiqué, le compte Weibo de l'ambassade de Corée en Chine a annoncé qu'il continuerait à publier « La Corée au bout de la langue », une fois par semaine, pour présenter aux internautes des recettes coréennes simples.
La cuisine coréenne a été critiquée, et la cuisine japonaise a également été entraînée dans cette vague. Un internaute a dit : Les Japonais font « La Japon au bout de la langue », prévoyaient de filmer deux épisodes : le premier, cru ; le deuxième, cru enveloppé dans du riz. Les Coréens sont les plus pratiques, pour « La Corée au bout de la langue », un épisode suffit, d'une durée de cinq minutes, avec du radis kimchi, du chou kimchi, du radis et chou kimchi !
Bien que les internautes critiquent la cuisine coréenne, certains ont déclaré : en fait, il existe de nombreuses variétés de cuisine coréenne, et tous les plats n'ont pas seulement le goût du kimchi. Ceux qui n'y sont jamais allés n'ont pas le droit de dire que c'est uniquement du kimchi. De plus, les coutumes locales sont différentes, l'une est douce, l'autre relevée ; il est normal de ne pas s'y faire, et peut-être qu'eux aussi n'apprécient pas vos spécialités.
Blagues hilarantes des internautes
@Taoyuan Meijing : La Corée va tourner « La Corée au bout de la langue ». Épisode 1, le cadeau de la nature : le chou. Épisode 2, l'histoire des plats principaux : kimchi avec riz. Épisode 3, l'inspiration de la transformation : comment mariner le kimchi. Épisode 4, le goût du temps : combien de jours pour faire du kimchi ? Épisode 5, le secret de la cuisine : le kimchi sans cuisson. Épisode 6, l'harmonie des cinq saveurs : le piquant et l'acidité du chou. Épisode 7, nos champs : les Coréens et le chou.
@Nan Mo Min Xi : Après avoir entendu la dernière fois que des amis coréens se plaignaient en venant en Chine que la cuisine chinoise « n'a pas grand-chose à manger », et qu'on entend maintenant que l'ambassade de Corée en Chine va créer la série « La Corée au bout de la langue », j'ai pensé que ça devait se passer ainsi : « Bonjour à tous ! Épisode 1 de La Corée au bout de la langue : kimchi, épisode 2 : graines de soja sautées, épisode 3 : kimchi... euh, ça a déjà été dit ? Bon, chers spectateurs, l'émission s'arrête ici, merci à tous. »
@Bai Xiaoqi : Que disais-je déjà ?Dans les séries télévisées chinoises, si le personnage principal mange des nouilles instantanées, alors nous savons qu'il est pauvre et en train de se battre pour réussir. Dans les séries télévisées coréennes, si le personnage principal mange des nouilles instantanées, alors nous savons qu'il est un héritier riche et que beaucoup de femmes le poursuivent.
