L'amour de deux idiots -- une nouvelle courte actuellement assez populaire, très touchante \ \ Il était une fois une histoire d'amour où les protagonistes étaient deux imbéciles. L'homme était si stupide qu'il ne savait que dire des folies, et la femme était également stupide, si stupide qu'elle ne savait que regarder l'homme avec ses yeux sans vie et sourire, sourire idiotement. \ Ils ne se connaissaient pas à l'origine, l'un venait du sud et l'autre du nord. Leur famille les trouvait stupides et les a abandonnés \ à errer partout. L'homme marchait du sud vers le nord, la femme du nord vers le sud, errant, errant... L'homme n'était pas stupide auparavant, mais il est devenu idiot après avoir été frappé à la tête par une brique sur un chantier de construction. \ La femme n'était pas non plus stupide auparavant; lors de l'examen d'entrée à l'université, elle avait obtenu la première place de la ville, mais son nom avait été remplacé par celui d'une personne riche. Depuis lors, la femme a arrêté de parler, de s'occuper de ses parents, et est devenue idiote. \ Après un temps inconnu, les vêtements de l'homme étaient devenus sales, et ses chaussures laissaient apparaître ses orteils noirs. Les vêtements rouges de la femme étaient devenus gris, ses cheveux en désordre portaient quelques herbes jaunes sèches, mais son visage était encore blanc, d'un blanc étonnant. Elle tenait une bouteille d'eau minérale et souriait idiotement aux passants. \ Ils se sont rencontrés au crépuscule et ont découvert ensemble un morceau de pain moisi dans une poubelle. Ils ont tous deux essayé de saisir le pain; leurs têtes se sont heurtées. L'homme a lancé un regard furieux à la femme, et celle-ci a souri idiotement. L'homme a finalement remporté le morceau de pain; il a ouvert sa bouche noir-violet et a mordu fortement. La femme ne bougeait pas, elle le regardait simplement, bêtement. L'homme a jeté un coup d'œil à la femme, sans aucune lueur dans ses yeux, et elle le regardait seulement, avalant continuellement sa salive. L'homme a arrêté de mordre le pain et a commencé à la regarder, le fixant bêtement. Les deux idiots se sont ainsi observés, l'homme sans expression, la femme souriant bêtement. L'homme a donné le pain à la femme; il a réellement donné le pain à la femme, et elle a commencé à manger le demi-pain sec qu'il lui restait.L'homme se retourna et partit sans regarder en arrière. Lorsqu'il revint à l'usine abandonnée où il dormait, il se retourna et vit la femme ; elle l'avait suivi tout le temps, jusqu'ici. La femme souriait bêtement à l'homme. Ils ne disaient pas un mot, et la femme vivait avec l'idiot. La nuit, lorsqu'ils dormaient, l'homme se sentait très chaud, quelque chose qu'il n'avait jamais ressenti, la femme le serrait toujours dans ses bras. La femme dormait profondément, et en dormant, elle ne ressemblait vraiment pas à une idiote.
Les deux idiots vécurent ainsi ensemble, le jour ils allaient ramasser des choses dans la rue pour remplir leur estomac, le soir ils rentraient dormir ensemble. Les jours passaient ainsi. Cette nuit-là, l'homme ramassa quelque part une bague, une bague ternie par la corrosion verte, et il la mit à la femme. La femme continua de sourire bêtement à l'homme. Cette nuit-là, elle riait encore plus fort, son rire déchirait le calme de la nuit. Plus tard, elle rit jusqu'aux larmes, elle pleura pour la première fois, serra l'homme dans ses bras en pleurant, pleurant sans raison. L'homme semblait indifférent, son visage restait sans expression.
Plus tard, la femme tomba malade. Elle, qui n'était jamais malade, tomba malade, et très gravement. Le matin, elle ne se leva pas pour accompagner l'homme à ramasser de la nourriture, elle ne souriait pas à l'homme. L'homme sortit seul. À midi, contre toute attente, l'homme revint, tenant dans la main une nouvelle bouteille d'eau minérale et un nouveau pain. Il était revenu pour voir la femme. Le visage de l'homme portait des blessures, ses doigts étaient bleus, sous son nez il y avait deux traces de sang. L'homme avait été frappé par le propriétaire du petit stand en se battant pour le pain et l'eau minérale. La femme fermait les yeux, ne souriait pas à l'homme comme d'habitude. L'homme porta le pain à la bouche de la femme, mais elle ne mangea pas. La femme était proche de la mort, son corps brûlait de fièvre et elle était déjà inconsciente. Pour la première fois, le visage de l'homme montra une expression : de la panique. L'homme courut dehors et, en voyant des personnes en uniforme vert, il se mit à pleurer, pleurant aussi pour la première fois, criant : « Sauvez ma femme, sauvez-la ! »
L'uniforme vert donna un coup de pied à l'homme et cria : « Dégage, fou ! Je suis vraiment maudit, tout va mal depuis que je suis sorti ! » L'homme tomba sur le dos, et l'uniforme vert lui donna plusieurs coups de pied à l'abdomen. L'homme lâcha sa prise, et l'uniforme vert cracha sur l'homme avant de partir ! L'homme mit longtemps à se relever, les larmes sur son visage étaient déjà sèches.L'homme porta la femme dans la rue. Il y avait beaucoup de monde, mais personne ne leur prêta attention. Tout ce qu'ils remarquèrent, ce fut un regard froid avant de continuer leur chemin. L'imbécile posa la femme au bord de la route, observant impuissant les piétons. La respiration de la femme était déjà très faible. L'imbécile ramassa un éclat de verre brisé sur le bord de la route. L'éclat était tranchant et brillant. L'homme souleva le bras fin et sale de la femme et lui trancha violemment le poignet, éclaboussant son visage de sang. L'imbécile éclata de rire et cria : « Haha, j'ai tué quelqu'un ! Regarde-moi, j'ai tué quelqu'un ...... » L'ambulance arriva enfin, la femme fut emportée, et les spectateurs méprirent l'homme, le maugréant, puis se dispersèrent. La femme mourut finalement, ayant perdu trop de sang. Elle fut transportée à la morgue de l'hôpital pendant moins d'une heure. Lorsqu'elle partit, son visage souriait, et elle portait une bague couverte de patine. L'homme attendit très, très longtemps. La femme ne revint jamais, ne revenant jamais en lui adressant un sourire idiot. L'homme pleura si fort que toute la nuit fut noyée par ses pleurs, pourtant personne ne remarqua les pleurs. C'était près de la poubelle qu'ils s'étaient rencontrés, et les gens avaient trouvé le corps de l'homme. Le sourire sur son visage s'était figé, tenant un pain moisi et une bouteille d'eau minérale non ouverte...... juste pour vous raconter une histoire...
