« La route ordinaire »
Paroles : Han Han, Pu Shu
\Musique : Pu Shu
Arrangement : Pu Shu
Basse : Dong Qiang
Enregistrement : Lu Nan
Mixage : Li Jun
Errant, sur la route
Vas-tu partir ?
Fragile, fier
C'était aussi ma propre apparence
Bouillonnant, inquiet
Où vas-tu ?
Mystérieux, silencieux
Écoutes-tu vraiment l'histoire ?
J'ai déjà franchi des montagnes et des mers, et traversé des foules humaines
J'ai déjà possédé tout, et en un instant tout s'est dissipé comme de la fumée
J'ai déjà été perdu et déçu, perdu toute direction
Jusqu'à ce que je voie que la banalité est la seule réponse
Quand tu es encore en train de rêver
Ton lendemain
Sera-t-il bon ou pire ?
Pour moi c'est un autre jour
\J'ai déjà détruit tout ce que j'avais, voulant simplement partir pour toujours
J'ai déjà plongé dans l'obscurité infinie, voulant lutter mais ne pouvant m'en sortir
J'ai déjà été comme toi, comme lui, comme ces herbes et fleurs sauvages
Désespéré, désirant, pleurant, riant, restant ordinaire
Avance, continue ainsi, même si on t'a donné quelque chose
Avance, continue ainsi, même si on t'a enlevé quelque chose
Avance, continue ainsi, même si tu vas manquer quelque chose
Avance, continue ainsi, même si tu...
J'ai déjà franchi des montagnes et des mers, et traversé des foules humaines
J'ai déjà possédé tout, et en un instant tout s'est dissipé comme de la fumée
J'ai déjà été perdu et déçu, perdu toute direction
Jusqu'à ce que je voie que la banalité est la seule réponse
J'ai déjà détruit tout ce que j'avais, voulant simplement partir pour toujours
J'ai déjà plongé dans l'obscurité infinie, voulant lutter mais ne pouvant m'en sortir
J'ai déjà été comme toi, comme lui, comme ces herbes et fleurs sauvages
Désespéré, désirant, pleurant, riant, restant ordinaire
J'ai déjà franchi des montagnes et des mers, et traversé des foules humaines
J'ai déjà interrogé le monde entier, mais n'ai jamais obtenu de réponse
Je ne suis que comme toi, comme lui, comme ces herbes et fleurs sauvages
C'est de manière mystérieuse la seule route que je dois suivre
Le temps est silencieux, comme ça
Demain est déjà devant tes yeux
Le vent souffle, la route reste longue
Où en es-tu dans ton histoire ?
