Yang Terhormat Nona Luo Yufeng:
Halo, tadi pagi kemarin, saya menerima laporan keamanan yang diserahkan kepada saya oleh Biro Keamanan Nasional, yang menyatakan bahwa ada seseorang di daratan Tiongkok yang ingin menjadikan saya sebagai pasangan pilihannya, hal ini membuat saya dan staf saya sangat terkejut. Setelah penyelidikan darurat oleh agen Biro Keamanan Nasional Amerika Serikat, tim agen mengkhawatirkan keselamatan pribadi saya dan berharap saya dapat segera memberikan arahan, oleh karena itu, saya sangat berhati-hati memutuskan untuk menulis surat ini kepada Anda, berharap Anda tidak melakukan tindakan lebih lanjut agar tidak mempengaruhi hubungan Tiongkok-AS serta keamanan dan stabilitas dunia.
Nona Luo, meskipun saya tidak terlalu mengenal Anda secara pribadi, berdasarkan laporan Hillary, dia sangat mengagumi Anda. Dia menekankan bahwa keberanian dan pandangan Anda tidak kalah dengan strategi penempatan anti-rudal Amerika, penampilan Anda sungguh melampaui imajinasi manusia, bahkan sutradara film "Avatar" James Cameron pernah menyatakan, meskipun film itu fiktif, setiap kali melihat Anda, dia merasa seolah-olah bertemu dengan orang Pandora di dunia nyata. Dia bahkan khawatir Anda akan menuntut karakternya dalam film karena melanggar hak citra Anda, dan menuduh perilakunya sama seperti pedagang ponsel tiruan yang hanya meniru dan menyalin. Mengenai hal ini, saya juga menyampaikan penghormatan yang tinggi kepada Anda secara pribadi.
Seperti yang Anda lihat, saya telah memiliki keluarga sendiri, jadi saya minta maaf, saya tidak bisa memenuhi keinginan Anda untuk menikah dengan saya. Tidak hanya itu, pandangan dan kecerdasan Anda juga jauh melampaui saya. Karena Anda pernah mengatakan bahwa selama 600 tahun sebelumnya tidak ada yang bisa melampaui Anda, jika saya berada bersama Anda, saya khawatir Anda akan menjual saya ke Afrika sebagai penambang, dan kemudian menjual Amerika kepada bin Laden. Mungkin pemikiran Anda bisa menaklukkan teori relativitas Einstein, tetapi saya berharap Anda tidak menggunakan mulut besar Anda untuk memakan bola lampu yang diciptakannya, karena hal itu akan membuat Edison sangat tidak senang.
Tentu saja, saya hanya bisa mengintip sebagian dari kedalaman budaya Anda, saya tidak bisa sepenuhnya memahami, karena buku-buku yang Anda baca adalah yang belum pernah didengar oleh rakyat Amerika selama ratusan tahun. Dengan sikap bangga dan kemenangan, Anda berdiri di garis depan perkembangan masyarakat, memimpin arus budaya dunia, mendorong arah usaha budaya masyarakat, bahkan saya sendiri merasa kalah, dan sangat jauh tertinggal dari Anda.Oleh karena itu, demi memberikan pelayanan yang lebih baik kepada rakyat Amerika dan memperbaiki kondisi sosial Amerika yang memprihatinkan, saya memutuskan untuk membagikan 《知音》 dan 《故事会》 kepada semua anggota Kongres, agar mereka berusaha menyerap intisari dan maknanya, dan segera memimpin rakyat Amerika keluar dari kesulitan krisis ekonomi.
Akhirnya, atas nama seluruh rakyat Amerika, saya berharap Anda dapat segera menemukan cinta sejati, sehingga dapat melampaui batas kemampuan mental manusia.
Obama di Washington
