Pedang Xuanyuan melakukan perjalanan melintasi waktu
Balasan (17)
《Lagu Salju Putih Mengantar Wu Pan Guan Kembali ke Ibu Kota》 Penulis: Cen Shen
Angin utara menggulung tanah, rumput putih patah, di langit Hu pada bulan Agustus segera turun salju.
Tiba-tiba seperti musim semi semalam datang, ribuan pohon, puluhan ribu pohon mekar seperti bunga pir.
Berserak ke tirai mutiara, membasahi tirai sutra, mantel berbulu rubah tidak hangat, selimut brokat tipis.
Jenderal tidak dapat mengendalikan busur tanduknya, pelindung besi tetap dingin saat dipakai.
Lautan luas terkontrol oleh es setinggi seratus zhang, awan muram menyelimuti ribuan mil.
Tentara pusat menyiapkan minuman untuk tamu yang kembali, guzheng, pipa, dan seruling Qiang.
Salju sore turun berjatuhan di gerbang barak, angin menarik bendera merah yang beku tidak berkibar.
Gerbang Timur Luntai mengantarmu pergi, saat pergi salju menutupi jalan Gunung Tian.
Jalan melingkar di gunung membuatmu tidak terlihat lagi, di atas salju hanya meninggalkan jejak kuda.
Angin utara menggulung tanah, rumput putih patah, di langit Hu pada bulan Agustus segera turun salju.
Tiba-tiba seperti musim semi semalam datang, ribuan pohon, puluhan ribu pohon mekar seperti bunga pir.
Berserak ke tirai mutiara, membasahi tirai sutra, mantel berbulu rubah tidak hangat, selimut brokat tipis.
Jenderal tidak dapat mengendalikan busur tanduknya, pelindung besi tetap dingin saat dipakai.
Lautan luas terkontrol oleh es setinggi seratus zhang, awan muram menyelimuti ribuan mil.
Tentara pusat menyiapkan minuman untuk tamu yang kembali, guzheng, pipa, dan seruling Qiang.
Salju sore turun berjatuhan di gerbang barak, angin menarik bendera merah yang beku tidak berkibar.
Gerbang Timur Luntai mengantarmu pergi, saat pergi salju menutupi jalan Gunung Tian.
Jalan melingkar di gunung membuatmu tidak terlihat lagi, di atas salju hanya meninggalkan jejak kuda.
《Lagu Salju Putih Mengantar Wu Panguan Kembali ke Ibu Kota》 adalah sebuah puisi perpisahan yang ditulis oleh penyair Dinasti Tang, Cen Shen, pada tahun 754 Masehi (tahun ke-13 Tienbao) di Luntai. Puisi ini memiliki warna yang indah dan romantis, dengan momentum yang megah dan menyeluruh, sehingga dianggap sebagai karya puncak puisi perbatasan Dinasti Tang yang makmur. Puisi ini mengekspresikan perasaan perpisahan di wilayah perbatasan dan perpisahan di tempat asing, namun tidak membuat orang merasa sedih. Puisi ini penuh dengan imajinasi yang unik, idealisme romantis, dan semangat heroik, sehingga membuat orang merasakan salju di perbatasan sebagai sesuatu yang menarik untuk dinikmati. Seluruh puisi memiliki makna yang kaya, suasana yang jelas dan unik, serta daya tarik seni yang sangat kuat. Baris seperti "Tiba-tiba seperti angin musim semi yang datang di malam hari, ribuan pohon mekar seperti bunga pir" telah menjadi kutipan terkenal sepanjang masa.
Ternyata ini adalah 《Lagu Salju Putih Mengantar Pejabat Wu Kembali ke Ibu Kota》, sepertinya dari SMP.
— Semua balasan dimuat —