Jangan sembarangan memberi hormat. Zhang Hua, Li Jun, dan Lin Biao adalah teman sejak kecil, mereka tumbuh bersama, sekolah bersama, sering membuat onar bersama. Saat dewasa, mereka tetap menganggur bersama, hanya melakukan hal-hal curang, hingga menjadi penjahat lokal. Suatu hari malam itu, ketiganya pergi minum bersama. Di meja minum, mereka saling menantang keberanian, jika kau tidak puas denganku, aku juga tidak puas denganmu. Akhirnya mereka memutuskan untuk pergi ke kuburan dan tidur semalam di sana untuk melihat siapa yang lebih berani. Setelah sepakat, mereka berjalan melewati jalan lingkar luar Tianjin menuju sebuah tempat bernama Hanliushu, di mana banyak orang menyewa lahan untuk menanam pohon atau membuat rumah kaca untuk menanam sayuran. Meskipun sekarang sebagian besar abu jenazah disimpan di krematorium setelah kematian, masih ada banyak orang yang memiliki lahan sendiri lalu mengubur abu keluarga mereka di tanah milik sendiri. Di Hanliushu, ada sebidang tanah seperti itu (saya pernah ke sana beberapa kali, alasannya nanti akan saya sebutkan di bab-bab berikutnya). Di situ terlihat puluhan makam, dan banyak makam yang jarang dirawat, tersapu hujan sehingga sulit dikenali. Jika dijumlahkan, mungkin ada lebih dari seratus makam, membentuk sebuah kuburan skala kecil. Ketiganya sepakat untuk pergi ke sana menantang keberanian mereka, dan berangkat begitu saja. Dari jalan lingkar luar, berjalan ke kuburan itu sekitar satu jam. Karena mereka minum agak banyak, berjalan mereka pun jadi lebih lambat. Saat berjalan, mereka melihat seseorang di depan. Orang itu berdiri tegap, mengenakan jas hitam dengan sarung tangan putih. Ketiga orang ini biasa bersikap dominan, lalu bercanda berkata, 'Eh, kakak, begadang saat jaga ya? Sungguh berdedikasi!' Zhang Hua meniru sikap orang berpakaian hitam itu, berdiri tegap dan memberi hormat militer yang tidak terlalu sempurna. Dua lainnya meniru, masing-masing memberi satu hormat. Lalu mereka melangkah besar menuju kuburan, tanpa peduli reaksi orang berpakaian hitam itu. Tidak lama kemudian, di depan muncul lagi orang berpakaian hitam yang sama, dengan pakaian, sarung tangan, dan sikap yang sama. Zhang Hua dan Li Jun yang biasanya ceroboh sama sekali tidak menyangka akan muncul orang aneh di tengah malam seperti itu. Lin Biao berbeda, sejak kecil dia lebih waspada. Dia merasa ada yang tidak beres, lalu lebih memperhatikan. Benar saja, tidak jauh berjalan, muncul lagi orang berpakaian hitam seperti itu. Lin Biao mulai merasa gentar, lalu berkata kepada dua temannya, 'Hei, malam ini aku agak banyak minum, perutku tidak enak, mari kita pulang dulu, nanti kita bisa menantang lagi di lain waktu.Setelah berkata begitu, dia langsung berbalik dan bersiap untuk kembali. Zhang Hua dan Li Jun melihat hal ini segera menolak: "Bukankah kamu selalu tidak puas? Kenapa sekarang takut? Jangan bilang kita kenal ketika keluar nanti, malu orang!" Lin Biao mendengar perkataan ini langsung marah besar. Biasanya ketiganya tidak takut pada apa pun, tapi setelah kejadian hari ini tersebar, bagaimana mereka bisa bertahan di tempat ini? Efek minuman langsung terasa di kepala, tanpa memikirkan apapun, dia berlari mengikuti dua orang itu, menuju kuburan.
Dengan begitu, mereka berjalan sambil memberi hormat, dan cepat sampai di tujuan. Di antara ketiganya, Zhang Hua yang paling banyak minum, sembarangan mencari sebuah makam untuk bersandar, lalu berkata: "Hari ini aku tidak akan pulang, mari kita lihat siapa yang paling berani." Tidak sampai 3 menit, dia sudah mulai mendengkur. Li Jun juga tidak mau kalah, mencari makam di depan Zhang Hua dan bersiap untuk tidur. Saat itu, Lin Biao sudah agak sadar dari mabuknya sekitar 80%, merasa menyesal, tetapi hal sudah terjadi, dan dia juga tidak berani pulang sendiri. Dia hanya bisa duduk di samping Li Jun, tapi dia tidak berani tidur, terus membuka mata, menantikan fajar.
Karena Han Liushu dekat dengan jalan lingkar luar, ketika malam lewat truk besar di jalan, lampunya bisa menyapu mereka. Setelah beberapa lama, Lin Biao melihat tidak terjadi apa-apa, mulai merasa sedikit mengantuk. Saat dia setengah tidur, setengah terjaga, sebuah truk lewat di jalan dan lampunya tepat menyinari di depannya. Karena lampunya agak silau, dia langsung terjaga. Setelah terjaga, dia melihat seorang pria berdiri di depannya! Pakaian hitam! Sarung tangan putih! Menatapnya dengan mata marah. Saat itu Lin Biao tidak mengantuk lagi, tahu ada hantu, segera menarik Li Jun dan Zhang Hua sambil teriak ada hantu.
Li Jun saat itu sedang tidur lelap, agak enggan bangun. Truk besar lain muncul di jalan, Li Jun juga melihat orang berpakaian hitam itu, segera ketakutan setengah mati, menyiapkan diri meminta Lin Biao untuk menarik Zhang Hua lari bersama. Ketika mereka menatap Zhang Hua, mereka melihat seorang wanita terbaring di sampingnya, mengenakan pakaian putih, salah satu kakinya berada di tubuh Zhang Hua, satu tangan menyentuh wajah Zhang Hua, penuh kasih sayang. Saat itu lampu truk sudah lewat, kembali gelap, dua orang itu tidak berani bergerak.
Saat lampu truk berikutnya menyinari, mereka hanya melihat hantu perempuan duduk di atas kuburan, kedua kaki tepat berada di atas kepala Zhang Hua. Hantu perempuan itu menatap dengan marah, menatap tajam pada Li dan Lin.Tanpa banyak bicara, keduanya menarik Zhang Hua yang siap untuk berlari. Namun kali ini Zhang Hua tidak hanya tidak berlari, malah menyalahkan keduanya karena mengganggunya tidur, melepaskan tangan mereka, dan kembali tidur. Melihat mereka tidak bisa menariknya, keduanya berteriak padanya: “Zhang Hua, jangan tidur lagi, ada hantu, cepat lari!” Zhang Hua tidak peduli dan terus berguling tidur.
Tidak ada cara lain, saat itu Li Jun dan Lin Biao hanya bisa lari sendiri. Mereka pun tidak memperhatikan Zhang Hua lagi dan langsung berlari pulang. Untungnya di sepanjang jalan tidak terjadi apa-apa, begitu sampai di rumah, keduanya langsung terjun ke selimut tanpa berani berbicara. Semalaman tidak terdengar apa-apa, keesokan harinya, saat fajar baru menyingsing, Li Jun dan Lin Biao buru-buru berlari ke rumah Zhang Hua, dan ketika sampai di sana bertanya kepada orang tuanya apakah Zhang Hua pulang malam itu. Orang tua Zhang Hua berkata: “Tidakkah kalian tadi malam pergi minum bersama Zhang Hua? Dia tidak pulang, saya kira kalian masih bersama.” Begitu mendengar itu, wajah Li Jun dan Lin Biao langsung pucat, Zhang Hua bermasalah!
Keduanya tidak berani menyembunyikan apa-apa dan menceritakan seluruh kejadian malam itu. Orang tua Zhang sangat panik, segera mengumpulkan tetangga dan kerabat untuk pergi ke kuburan. Sesampainya di sana, terlihat Zhang Hua mulutnya penuh rumput liar, wajahnya campuran ingus dan air liur, dengan bodohnya terbaring di atas tugu kuburan semalam dan sesekali tertawa. Para kerabat dengan susah payah berhasil membawa Zhang Hua pulang, salah satu tetangga yang sedikit tahu berkata: “Sepertinya dia kerasukan roh jahat, harus segera mencari orang yang bisa membantu, kalau tidak, tidak tahu apa yang akan terjadi.”
Ketika seorang dukun tiba di rumah Zhang, setelah mengetahui kejadian itu, ia hanya menghela napas: “Ah, kalian seharusnya tidak mengganggunya! Saya hanya bisa berusaha semampu saya.” Setelah melihat, dukun mengatakan tidak ada cara lain, roh wanita itu menyukai Zhang Hua, ingin menariknya pergi, bersiaplah untuk kematiannya, lalu berbalik pergi. Orang tua Zhang sangat cemas, namun karena dukun mengatakan demikian, mereka pun mempersiapkan pemakaman.
Tiga hari kemudian, Zhang Hua meninggal… Sejak saat itu, Li Jun dan Lin Biao tidak lagi dengan mudah memberi hormat kepada orang asing!
Di seberang rumah sakit mayat
Suatu hari kami lebih dari 10 teman pergi ke KTV untuk bernyanyi, tentu harus ada perempuan, tapi salah satu gadis sangat berbeda. Dia tidak bicara, tidak bernyanyi, tidak minum, aku bahkan tidak tahu teman siapa yang sebosan ini, untuk apa dia dibawa keluar? Jadi aku sesekali mengamati dia (pengamatan yang sangat murni).Melihat dia, kecuali berbicara dengan salah satu temanku, dia mengabaikan orang lain, aku juga tidak terlalu memedulikannya, bagaimanapun juga kami keluar untuk bersenang-senang, jika dia tidak bermain, masih banyak orang yang bisa bermain. Ketika kami sudah cukup bermain dan keluar untuk bersiap-siap pulang, aku diam-diam meliriknya sekali lagi. Wah! Apakah ini manusia? Wajahnya terlihat tanpa darah, tidak berekspresi, membuat orang merasa menyeramkan, kalau bukan karena siang hari, aku pasti akan berpikir aku melihat hantu lagi. Aku pernah pergi ke kamar mayat, bertemu dengan salah satu manajernya di sana, karena sering berurusan dengan orang mati, manajer itu juga selalu pucat, tidak berekspresi, ketika berbicara selain gerakan mulut, tidak berbeda dengan orang mati, jadi aku memastikan wanita ini pasti sering diganggu oleh hal-hal kotor. Untuk lebih memastikan pikiranku, aku berniat mendekati gadis ini, untungnya dia juga cukup akrab dengan temanku, jadi aku memanfaatkan kesempatan untuk memanggil temanku dan memberitahunya bahwa aku ingin mengenal gadis itu, dan meminta dia mengenalkannya padaku. Dia dengan maksud nakal berkata: "Anak kecil, kamu nggak ada peluang, dia sudah punya pasangan!" Saat itu aku terdiam, lalu memberitahunya jangan bicara macam-macam, cepat kenalkan, aku ada urusan penting! Tak lama kemudian dia membawa gadis itu. Aku dengan sopan mengulurkan tangan kanan dan berkata: "Halo, aku Wang Jun, senang bertemu denganmu." Dia juga dengan sopan menjabat tanganku dan berkata: "Zhang Ran." Pada saat tangan kami bersentuhan, aku langsung tahu tebakanku benar, karena tangannya sangat dingin, hampir tidak terasa ada kehangatan. Untuk lebih memastikan pikiranku, aku berani bertanya: "Kenapa tanganmu begitu dingin? Apakah kamu sakit?" Dia bilang tidak ada apa-apa, sejak kecil memang badannya lemah, tubuhnya dingin, sering mendapatkan infus. Aku menganggap aku terlalu berlebihan berpikir, jadi kami bercanda sebentar, bertukar nomor telepon, lalu pulang. Hingga suatu hari, Zhang Ran ulang tahun, dan mengajak kami merayakannya di rumahnya. Awalnya aku pikir akan banyak orang, tapi ternyata termasuk dia hanya ada tiga orang. Rumahnya di lantai satu, tiga kamar dan dua ruang tamu, dekorasinya bagus, hanya saja lingkungan sekitarnya kurang baik, di sebelah gedungnya ada rumah sakit, dan ada sebidang tanah kosong yang sudah lama tidak dijaga, gulma bahkan lebih tinggi daripada satu orang. Karena kami datang di sore hari dan berencana makan malam sebelum pulang, dan dia agak homebody, jadi kami menghabiskan seluruh sore dengan mengobrol.Zhang Ran mengatakan kepada saya bahwa rumah ini dibeli dengan harga sangat murah karena rumah ini tidak bersih. Jendela kamar tidurnya menghadap langsung ke jendela kamar mayat rumah sakit, di samping kamar mayat ada tanah kosong, selain rumput tidak ada apa-apa. Mungkin karena kamar mayat itu, jadi rumahnya selalu tidak tenang di malam hari. Awalnya, saat dia baru pindah, malam pertama dia mendengar seseorang memanggil namanya, terus-menerus memanggil satu kaki, dia tidak berani menjawab. Dia juga mendengar panci dan peralatan dapur jatuh berserakan di lantai, lampu toilet menyala dan mati sendiri, malam itu dia tidak tidur sama sekali, terus bertahan sampai fajar ketika suara aneh menghilang baru dia tertidur sebentar. Pagi harinya, ketika melihat dapur dan toilet, tidak ada apa-apa, bertanya pada keluarganya juga semua bilang tidak terjadi apa-apa, jadi dia terpaksa menganggap tidak ada apa-apa. Sampai sekarang (bersambung)
