Kutipan pengantar: Gunung dan sungai diserahkan, dan aku tersenyum untukmu. Berjalanlah di sepanjang cakrawala bersama Anda dan lihat bunga-bunga di mana-mana. Lagu panjang itu seharusnya menangis, karena janji-janji yang tak bisa ditepati, karena cinta terdalam dalam hidup, akhirnya membubarkan diri ke awan. Perjalananmu tidak akan pernah melihat masa tuaku lagi. Meski kemegahanku telah memudar, aku akan tetap berada di sisi lain untuk melindungimu. Siapa yang menghela nafas selama bertahun-tahun. Di kedua ujung kehidupan, kita berdiri di tepi satu sama lain. 1. Akhirnya kabut dan hujan dari selatan Sungai Yangtze menutupi dunia. Setelah membiarkan Hua menyerah, itu hanya sesaat, dan gunung serta sungai menjadi sunyi selamanya.
2. Ketenaran seribu tahun akan menguburmu dalam satu kehidupan. Negara yang indah itu konyol tetapi tidak memiliki takdir raja.
3. Phoenix melakukan perjalanan di Platform Phoenix, mengingkari janjinya dan pergi, menunggu sepanjang malam. Sejak saat itu, orang-orang dari selatan hingga utara Sungai Yangtze berkabung ribuan mil jauhnya.
4. Meratapi air mata keindahan, kematian para pahlawan, dan begitu banyak penderitaan di dunia. Gunung dan sungai selamanya sunyi, bagaimana kita bisa bahagia?
5. Fenghua itu seperti pasir isap, dan usia tua itu seperti jangka waktu tertentu.
6. Hujan malam mewarnai langit dan air menjadi biru. Beberapa orang bisa mencapai kesuksesan besar tanpa gerak tubuh.
7. Kalian harus ingat bahwa cendana merah itu tidak padam, dan aku juga tidak meninggalkannya.
8. Siapa yang menghela nafas selama bertahun-tahun.
9. Langit luas Dinasti Han menyimpan kemakmuran dan kesedihan, dan di antara alis yang melengkung, takdir ditakdirkan untuk menjadi masa lalu.
10. Dunia manusia memiliki susunan pertamanya, dan gunung serta sungai tidak memiliki batas. Wajah pertama menghancurkan mimpi buruk dan memiliki nasib yang tak tertandingi. 11. Gaya Jiangnan kuat, langit dan air berwarna hijau, dan keinginan surga bertentangan dengan tubuh.
12. Gunung dan sungai diserahkan dan aku tersenyum untukmu.
13. Saya tidak akan menyesal bahkan setelah kehidupan yang penuh tantangan.
14. Masa lalu yang diliputi tahun-tahun yang berlalu, berlalu dengan tergesa-gesa berubah menjadi jejak kesedihan.
15. Bunga-bunga yang tertutup oleh waktu mekar, dan segala sesuatu berlalu dan menjadi kosong.
16. Meski kemegahanku sudah memudar, aku akan tetap berada di sisi lain untuk melindungimu.
17. Kemakmuran dan kesedihan itu pada akhirnya akan menjadi masa lalu, mohon jangan kecewa, biasa saja untuk gejolak jiwa terindah.
18. Anda tidak akan pernah melihat usia tua saya dalam perjalanan Anda.
19. Lagu yang panjang seharusnya menangis, untuk janji-janji yang tidak dapat dipenuhi, untuk cinta terdalam dalam hidup, yang pada akhirnya akan menghilang menjadi asap.
20. Berjalanlah menyusuri cakrawala bersama Anda dan lihatlah bunga-bunga di mana-mana. 21. Saya masih muda dan waktu saya terbuang percuma.
22. Anda harus ingat bahwa pada bulan dan tahun itu, pohon willow dan pohon ungu berkeliaran di sisi timur Kota Luo.
23. Tanah yang luas dapat dihancurkan dengan satu pedang, di mana musik dan nyanyian yang ramai akan berjatuhan.
24. Saya mengirimi Anda sebuah lagu, di mana pun Anda berada di akhir lagu.
25.Yang membakar asap dan membubarkan ikatan vertikal dan horizontal; mendengarkan senar yang putus dan menghancurkan tiga ribu obsesi.
26. Angin sepoi-sepoi bertiup dan asap teh mengepul tipis. Menghidupkan kembali mimpi lama, teman lama telah meninggal dunia.
27. Hutan maple diwarnai dengan api, pot yang indah bernyanyi ke bulan, dan lagu panjang bersandar pada bangunan. Tahun demi tahun, di depan bunga dan di bawah bulan, ada patung anggur harum. Teratai merah jatuh dari air, tetapi satu-satunya suara yang terdengar hanyalah bunyi lonceng batu giok, tetapi perasaannya tetap sama.
28. Yuzhu pernah menulis tentang perjalanan ke Phoenix, di mana orang-orang menghilang dan air mengalir kosong.
29. Dia tersenyum dan menghancurkan dirinya sendiri seiring berjalannya waktu.
30. Anda masih bisa minum teh dengan tenang dan menghancurkan pemandangan ini, kembang api zaman makmur. 31. Kemuliaan dunia hilang dalam sekejap mata.
32.Saya bukan saya. Saat Anda berbalik dan pergi, bukan saya yang berada di Suzhou.
33. Beberapa saat ratapan dan beberapa suka dan duka seumur hidup. Konyol kalau aku tidak bisa menahan takdirku.
34. Setelah lewat, aku bermimpi kembali ke tepian air yang berkelok-kelok, menyaksikan kembang api bermekaran dan bulan purnama.
35. Hidup itu ibarat kuda putih yang bersilang lutut, tiba-tiba saja. Namun, selama saya hidup, saya dapat mengingat setiap kata yang Anda ucapkan.
36. Kabut menghilang dan saya terbangun dari mimpi. Saya akhirnya melihat kenyataan, yaitu keheningan setelah ribuan layar berlalu.
37. Kertasnya sedikit usang dan buram. Namun setiap goresan dan jejak sepertinya mencatat pemikiran yang berlangsung selama ribuan tahun.
38. Di kedua ujung kehidupan, kita berdiri di tepi satu sama lain.
39. Takdir berkumpul dan menghilang seperti air, membawa dunia di punggungnya, hanya untuk satu kalimat, menunggu pertemuan berikutnya.
40. Sambil memegang lelaki tua itu di tangannya, dia memenjarakan ruang dan waktu, dan tiba-tiba dia mencapai ujung dunia. 41. Cermin bunga dan bulan di cermin yang tidak pernah bisa dilihat orang hanyalah asap dan awan di antara jari-jariku. Ribuan tahun di dunia bagaikan kedipan mata saya.
42. Bertemu dan mabuk-mabukan adalah yang terdepan. Angin dan hujan menyebar, dan mereka hanyut.
43. Ilusinya sangat luas, dan begitu Anda bertemu, Anda tidak akan pernah melupakannya. Tidak masalah jika Anda tidak mengenal masternya, tersenyumlah saat bertemu dengannya.
44. Naik turunnya dunia berada di luar generasi saya, dan tahun-tahun berlalu dengan cepat begitu saya memasuki Jianghu; hegemoni kaisar berbicara dan tertawa, dan saya tidak tahan dengan kemabukan hidup.
45. Saat mendapat untung, Anda bernyanyi dengan keras dan saat kalah, Anda beristirahat. Kesedihan dan kebenciannya juga panjang. Ada anggur hari ini dan kamu mabuk sekarang. Anda akan khawatir besok.
46. Percuma memikirkan penyakit cinta, tapi merasa melankolis hanyalah kegilaan.
47. Lihatlah langit, bumi, matahari dan bulan, mereka diam dan diam; pegunungan hijau dan sungai panjang membentang dari generasi ke generasi; sama seperti di hatiku, kamu tidak pernah pergi atau berubah.
48. Biarlah gunung dan sungai tidak akan pernah bertemu lagi.
49. Manusia dan surga terpisah satu sama lain. Bagaimana kita bisa melupakan satu sama lain? Bagaimana kita bisa tertawa dan terkejut?
50. Kalau tidak menengok ke belakang, kenapa tidak lupa. Karena tidak ada takdir, mengapa harus bersumpah? Saat ini, segala sesuatu bagaikan air tanpa bekas. Besok dan malam, kamu bukan lagi orang asing. 51. Kita bertemu karena takdir, tapi kita bertemu secara kebetulan. Bahkan di seluruh dunia, saya berharap kita dapat mengingat satu sama lain. Kami cukup beruntung bisa mengenal satu sama lain, tapi tidak cukup beruntung untuk tetap bersama. Langit biru dan bulan cerah akan bertahan selamanya.
52. Kita terlambat bertemu, jatuh cinta terlalu lambat, dan aku berada dalam dilema. Setelah takdir berlalu, takdir telah berlalu, dan takdir telah berlalu, apakah kita bisa sampai ke darat jika kita berbalik.
53. Cuaca semakin dingin, dan rasa dingin telah berakhir. Dunia telah menjadi tua, dan perubahan-perubahan dunia telah berlalu. Aku suka menangis, sulit sekali untuk melepaskannya, hatiku hampa, aku tidak bisa melepaskannya meski aku ingin. Matahari telah terbit, menyinari air mata. Saat air mata sudah mengering, aku merasa ragu di atas bantal.
54. Hatiku sedikit terharu, tapi cintaku jauh. Segalanya tidak sama, manusia tidak sama, segala sesuatu berbeda, dan masa lalu tidak dapat dikejar.
55. Di ruang dan waktu yang luas, di lautan manusia yang luas, jika kita bertemu, jangan sampai terlewatkan dan jangan dilupakan.
56. Jika saya yang berbicara lebih dulu, apakah hidup saya akan tetap berjalan lancar?
57. Mungkin pernikahan di kehidupan sebelumnya, mungkin nasib di kehidupan selanjutnya. Kesalahan bertemu satu sama lain dalam hidup ini hanya menambah dendam yang sia-sia. 58. Lautan umat manusia sangat dalam, bahkan tidak sampai setengah kedalaman penyakit cinta. Air laut masih ada habisnya, dan kerinduan akan cinta belum ada batasnya.
59. Menonton orang lain berpasangan saat Anda mabuk.
60. Tidak ada seorang pun yang diam-diam menitikkan air mata karena mabuk cinta. 61. Bagaimana kamu tahu bahwa ada ribuan lapisan sutra merah, jalan yang sama menuju ke tujuan yang berbeda, berjalan di salju mencari bunga plum sebelum beristirahat, melihat kembali ke ujung langit.
62. Seorang ksatria tidak boleh membuat aliansi dengan mudah, dan seorang wanita cantik tidak boleh membuat aliansi dengan mudah, karena takut dia akan mati untukku.
63. Manusia berbeda-beda, hari ini bukan kemarin, musim gugur sama seperti dulu, manusia hampa dan kurus.
64. Dalam suara cahaya dan bayang-bayang, langit masih dingin, air masih dingin, sutera dan bambu bernyanyi lirih dalam mimpi, bangunan di luar gedung, gunung di luar gunung, orang-orang di luar gedung dan gunung belum kembali, orang-orang belum kembali, angsa liar menoleh ke belakang, orang yang bermain piano penuh air mata.
65. Bunganya bermekaran dan berjatuhan di seluruh bahu. Serulingnya terdengar dingin dan bayangan jendelanya redup. Dimanakah sungai di tengah suara asap dan dayung? 66. Beri aku air mata dan aku akan melihat seluruh lautan di hatimu.
67. Tahun demi tahun, hari demi hari, musim gugur demi musim gugur, satu generasi mendesak yang lain, yang satu berkumpul dan yang satu berpisah, yang satu bahagia dan yang satu sedih, satu dipan dan satu tubuh terbaring di ranjang yang sama, dalam satu mimpi sepanjang hidup, kami mencari sekelompok kenalan.
68. Saya lebih suka kita tidak pernah mempunyai masalah satu sama lain. Aku harap kita tidak akan pernah melupakan satu sama lain.
69. Di sungai dan danau dalam mimpi, seratus bunga bermekaran, orang datang dan pergi, dan makmur.
70. Aku mulai merindukan tahun-tahun sunyi dan indahnya dunia yang pernah kugenggam. 71. Saya berada di seberang sungai, menantikan kepulangan saya, tetapi tidak ada harapan untuk kembali.
72. Habiskan seluruh hidupmu dengan damai. Sadar diri.
73. Keagungan cahaya bulan dan semangat musik semuanya hanyalah hantu, sekilas.
74. Betapapun kesepian dan bingungnya sosok-sosok itu, mereka akan selalu tak terlupakan. 75. Mereka selalu lahir secara tidak sengaja. Melihat kembali ke sisi lain. Padahal lokasi penemuannya lama.
76. Saya selalu bertanya-tanya apakah ingatan saya hidup di ujung jalan yang panjang, dan cincin pertumbuhan saya mati di ujung jalan yang panjang ini.
77. Apakah kamu selalu seperti ini, diam-diam, menatap kesedihan para penikmat matahari terbenam dan para tunawisma itu.
78. Aku selalu bersembunyi di kedalaman mimpi dan musim, mendengarkan bunga dan malam menyanyikan semua mimpi buruk, semua kemakmuran, semua asal mula kenangan.
79.Burung hitam terbang melintasi langit. Saya berdiri di kota. Saksikan saat waktu terbakar menjadi abu. Terdengar suara desir.
80. Ada semacam kesabaran yang sebenarnya mengandung semacam kekuatan, dan ada semacam keheningan yang justru merupakan pengakuan yang mengagetkan. 81. Kamu tidak pernah melihat ke belakang padaku, tapi aku selalu tersenyum padamu.
82. Melihatmu kembali membuatku merindukanmu.
83. Penantianku seumur hidup tidak bisa ditukar dengan tatapanmu yang sesaat.
84. Matahari terbenam sedang surut.
85. Dalam keadaan kesurupan, waktu berhenti dan tahun-tahun sunyi. Sama seperti sepuluh tahun yang lalu.
86. Musim panas yang panjang telah berlalu. Awal musim gugur dengan tenang menginjakkan kaki di pegunungan dan ladang.
87. Burung phoenix berpasangan, terbang bolak-balik di musim gugur yang berkabut. Tapi sekarang, burung phoenix telah hilang, dan burung phoenix tetap kosong.
88. Dalam keadaan kesurupan, dalam keadaan linglung. Saya teringat akan tenggelamnya air di Fengtian, musim hujan, dan awal musim gugur yang agak dingin.
89. Kehidupan di dunia ibarat seorang musafir dari jauh.
90. Pasir kuning di utara Saibei memberiku desahan kemegahan yang tak ada habisnya. 91. Mengingat masa lalu dan bersaing demi kesejahteraan.
92. Saya hanya melihat sekilas tentang Anda, tetapi saya melihat sekilas sikap yang jelas dan luas terhadap kehidupan. Biasa saja, acuh tak acuh, saya tidak akan pernah didominasi oleh segala hal. Aku sendirian di luar kekeruhan, jangkrik melepaskan hambatannya, dan aku hanya ingin menahan bulan cerah sampai kematianku. Ada ladang tembakau di tepi sungai, dan sebidang rumput.
93. Pena dan tinta yang anggun bagaikan debu di halaman belakang. Maka cahaya langit dan bayang-bayang awan pun tak berlama-lama. Di seberang tiga ribu mil sungai dan gunung, terdapat juga empat puluh tahun Penglai. Rambut biru diwarnai dengan embun beku, dan cermin diwarnai dengan warna.
94. Menantikan dunia selama seratus tahun, dengan siapa saya dapat berbicara? 95. Cahaya lilin di awan, menantikannya seolah baru terjadi kemarin
96. Sejak raja keluar, cermin terang tidak akan menyembuhkan kegelapan. Merindukanmu ibarat air mengalir, tak ada habisnya.
97. Siapa yang tertarik membuka Hongmeng? Semua hanya untuk cinta romantis.
98. Ada air mata penyakit cinta yang tak ada habisnya dan kacang merah yang dibuang, dan pohon willow musim semi dan bunga musim semi yang tak ada habisnya memenuhi gedung lukisan.
99. Kali ini aku meninggalkanmu, saat itu angin, hujan, dan malam; kamu tersenyum, aku melambaikan tanganku, dan jalan sepi menyebar ke kedua ujungnya.
100. Layu itu nyata, mekarnya hanya masa lalu.
Catatan Tambahan: Orang tidak akan pernah bisa melihat melalui cermin, tetapi mereka hanyalah asap dan awan di antara jari-jari saya. Ribuan tahun di dunia bagaikan kedipan mata saya. Hidup itu ibarat kuda putih yang bersilang lutut, tiba-tiba saja. Namun, selama saya hidup, saya dapat mengingat setiap kata yang Anda ucapkan. Ilusinya sangat luas, dan begitu Anda bertemu, Anda tidak akan pernah melupakannya. Tidak masalah jika Anda tidak mengenal masternya, tersenyumlah saat bertemu dengannya. ——Inilah kecemerlangan sastra klasik Tiongkok. Bacalah sekali dan desahlah seumur hidup!
