Hari demi hari merindukanmu tapi tak dapat melihatmu, bersama minum air Sungai Yangtze.
Kapan air ini akan berhenti mengalir? Kapan rasa rindu ini akan berakhir?
Hanya berharap hatimu seperti hatiku, pasti tidak mengecewakan cinta yang mendalam.
--Li Zhiyi dari Dinasti Song,
Pertanyaan: Misalkan kecepatan aliran Sungai Yangtze adalah 20 m/s, kecepatan perahu adalah 10 m/s, maka berapa lama "aku" harus naik perahu untuk dapat bertemu "kamu"? Jika "kamu" ingin bertemu "aku", berapa lama waktu yang dibutuhkan? (PS: "Aku" naik perahu mengikuti arus, panjang Sungai Yangtze sekitar 6200 km)
