【Teruskan】Cerpen 《Memperbaiki Mangkuk》

Waktu: 2013-03-15 10:53 Sumber: "Story Club" Penulis: Zhao Shouyu
Pertemuan kebetulan dengan teman lama
Dulu, sangat lama sekali, ada seorang tukang perbaikan mangkuk bernama Yuan Shitou. Yuan Shitou adalah ahli di antara orang biasa mangkuk.
Suatu hari, Yuan Shitou membawa alat-alatnya dan membawa beban. Begitu dia masuk ke gang, seseorang menyeretnya ke halaman. Pria ini bernama Feng Qi. Dia mengeluarkan sebuah kotak halus dan meminta Yuan Shitou memperbaiki mangkuk yang pecah di dalamnya.
Yuan Shitou melirik isi kotak itu, ekspresinya berubah drastis, dan dia segera mengepalkan tangan dan berkata, "Kemampuanku biasa-biasa saja; aku tidak cocok untuk tugas penting ini." Dengan itu, dia berbalik untuk pergi. Feng Qi meraih Yuan Shitou, matanya tajam, dan berkata padanya, "Perbaiki mangkuknya dan kau akan mendapat hadiah, atau kau akan binasa." Tepat saat keduanya terjebak dalam kebuntuan, seseorang keluar dari ruang dalam, menghentikan Feng Qi, membungkuk kepada Yuan Shitou, meminta maaf, dan memohon Yuan Shitou untuk membantu memperbaiki mangkuk yang pecah. Saat Yuan Shitou membalas hormat, ia menatap pendatang baru itu, matanya berbinar, dan berkata, "Tuan, apakah Anda Yu Chongyang?" Pria itu terkejut dan berkata, "Dan Anda siapa?" Yuan Shitou berkata dengan antusias, "Dermawan!" Kenapa kau tidak mengenaliku? Aku Yuan Shitou! "
Saat Yu Chongyang mendengar kata-kata "Yuan Shitou," ia gemetar seluruh tubuhnya, menatap wajah Yuan Shitou lama, lalu meraih lengannya dan berkata, "Dermawan! Apakah itu benar-benar kau?"
Saat Yuan Shitou dan Yu Chongyang bertemu, kenapa mereka saling memanggil "dermawan"?
Ternyata sepuluh tahun lalu, suatu hari, Yuan Shitou pergi memperbaiki mangkuk tapi dihentikan oleh sekelompok tentara yang dipimpin oleh Yu Chongyang. Ia memohon pada Yuan Shitou untuk memperbaiki mangkuk sup porselen kecil. Karena beberapa hari lalu, Yu Chongyang memimpin pasukan untuk menumpas pemberontak dan merebut banyak rampasan, termasuk ikan mas berharga yang bermain di dalam mangkuk sup porselen halus di air. Menurut kebiasaan saat itu, rampasan berharga harus diserahkan. Namun jika seorang prajurit secara tidak sengaja memecahkan mangkuk sup porselen halus yang berharga, itu akan menjadi hukuman berat. Terpaksa oleh hal ini, Yu Chongyang memutuskan mencoba kuda mati dan mencari tukang memperbaiki mangkuk, yang akhirnya menghentikan Yuan Shitou. Yuan Shitou mengikuti mereka ke kamp militer, merenungkan mangkuk sup porselen tipis yang pecah sepanjang malam, lalu menggunakan paku dalam untuk memikat dan memperbaikinya. Yuan Shitou kemudian mengoleskan glasir halus pada paku dan membentuk retakan menjadi tanaman air melengkung, menyatu mulus dengan ikan mas yang bermain di air.Saat itu, Yu Chongyang bersikeras untuk berterima kasih dengan tulus kepada Yuan Shitou, tetapi ia menolak dengan tegas. Melihat Yuan Shitou sendirian, Yu Chongyang membantu mengatur perjodohan untuknya, sehingga ia bisa menikah. Kemudian, Yuan Shitou dan istrinya pergi ke tempat jauh, dan mereka tidak pernah bertemu lagi dengan dermawan mereka, Yu Chongyang. Yuan Shitou menunjuk ke mangkuk dan bertanya, "Dermawan, ini mangkuk giok putih berkualitas tinggi. Bagaimana kau memecahkannya?" Yu Chongyang menghela napas dalam-dalam dan berkata, "Seluruh hidup klanku bergantung pada mangkuk ini!" "
Tangan Ajaib Meremajakan
Ternyata setelah Yu Chongyang berpisah dengan Yuan Shitou, dia memimpin pasukan dalam kampanye ke utara dan selatan, berulang kali meraih jasa militer. Kaisar sangat menghargainya, memberinya gelar marquis, dan menganugerahkan mangkuk giok putih untuk generasi mendatang. Dua hari yang lalu, istana mengeluarkan titah bahwa kaisar akan mengunjungi kediaman dalam tujuh hari dan memerintahkan Yu Chongyang untuk bersiap lebih awal. Yu Chongyang tahu bahwa untuk mengadakan jamuan menyambut kaisar, dia harus menggunakan mangkuk giok perak selama beberapa generasi, tapi mangkuk itu rusak tanpa alasan yang jelas. Mematahkan hadiah kekaisaran adalah kejahatan besar untuk memusnahkan seluruh keluarga, dan Yu Chongyang sangat ketakutan. Setelah tenang, dia memutuskan untuk mengulangi triknya dan mencari ahli memperbaiki mangkuk giok putih itu. Ia mengetahui bahwa ada mangkuk yang terampil di antara rakyat biasa, jadi ia memerintahkan Feng Qi untuk mengundangnya, dan mengejutkannya, orang yang ia undang adalah dermawannya dari tahun-tahun lalu, Yuan Shitou. Yuan Shitou merenung lama dan berkata, "Karena keadaan sudah seperti ini, mari kita ambil risiko!" Yuan Shitou menyuruh Yu Chongyang untuk menyiapkan tujuh hari, menyiapkan anggur berkualitas, menutup gerbang halaman, dan tidak membiarkan siapa pun mengganggunya. Lalu ia meletakkan mangkuk giok putih yang pecah di atas meja dan menatapnya selama tiga hari dan malam sebelum perlahan bergerak. Ia memainkan mangkuk giok putih yang pecah seperti angin musim semi yang menumbuhkan tunas willow, hingga akhirnya tertutup rapat. Lalu ia mengeluarkan anggur halus, menghadap mangkuk giok putih, dan meminum cangkir demi cangkir. Yuan Shitou minum sepanjang hari dan malam. Tiba-tiba, ia membuka mulut dan meludahkan darah segar ke mangkuk giok putih. Ia terjatuh ke tanah dan kehilangan kesadaran. Mendengar kabar itu, Yu Chongyang bergegas mendekat dan membangunkan Yuan Shitou. Yuan Shitou memegang mangkuk giok putih yang masih utuh. Bagian yang rusak itu berubah menjadi matahari terbit, menciptakan suasana puitis. Wajah Yu Chongyang bersinar bahagia: "Dermawan, apakah sudah diperbaiki?" Yuan Shitou tidak menjawab. Ia mengambil kendi anggur dan perlahan menuangkan anggur ke dalam mangkuk. Saat anggur yang bagus memenuhi mangkuk, matahari memancarkan cahaya merah samar, membuat seluruh mangkuk tampak disinari warna merah muda samar.Yu Chongyang berlutut di hadapan Yuan Shitou, air mata mengalir penuh wajah berkata, "Keahlian luar biasa! Tuan yang menolong, saya tidak akan pernah melupakanmu seumur hidup!" Yuan Shitou beristirahat sebentar, lalu meminta untuk pulang. Yu Chongyang karena sibuk mengatur persiapan menyambut Kaisar, setuju agar Yuan Shitou pulang dahulu, menunggu hingga Kaisar pergi, kemudian membawa keluarga Yuan Shitou masuk ke kediamannya untuk menikmati kebahagiaan.

Saat malam tiba, Feng Qi mengantar Yuan Shitou pulang, siapa sangka dia berbelok-belok, malah membawa Yuan Shitou ke sebuah halaman besar yang asing. Yuan Shitou belum sempat mengerti apa yang terjadi, tiba-tiba ditekan ke tanah. Terlihat seseorang melangkah mendekat, dengan nada sinis berkata, "Guru Yuan, keahlianmu luar biasa, sebuah mangkuk rusak bisa kamu perbaiki dengan lebih menarik!"

Yuan Shitou mengernyit dan bertanya, "Siapa kamu? Lepaskan aku pulang!"

"Di depan seorang ahli, aku tidak akan berbohong, namaku Dong Liang!"

Mendengar itu, Yuan Shitou terkejut: Dong Liang adalah Perdana Menteri saat ini, dia tidak mengerti bagaimana seorang rakyat biasa seperti dirinya bisa menarik perhatian pejabat tinggi.

Dong Liang tertawa terbahak-bahak, lalu menceritakan kebenarannya. Ternyata, Yu Chongyang sangat dihargai Kaisar, sehingga Dong Liang iri, dan bertekad untuk menyingkirkannya. Mendengar Kaisar akan pergi ke kediaman Yu, Dong Liang menyuruh Feng Qi yang sudah disusupkannya di kediaman Yu memecahkan mangkuk dari giok putih, bermaksud membunuh Yu Chongyang dengan pisau Kaisar. Namun dia tidak menyangka ada tukang reparasi mangkuk Yuan Shitou yang muncul di tengah jalan…

Dong Liang berkata kepada Yuan Shitou, "Saat Kaisar datang ke kediaman Yu, jika kau maju dan mengatakan bahwa mangkuk itu sudah diperbaiki, aku bukan hanya akan membebaskanmu dari hukuman, tapi juga akan memberimu hadiah berlimpah!"

Yuan Shitou menutup matanya, tidak berkata sepatah kata pun.

"Guru Yuan ingin berpikir dulu? Baiklah, biarkan Guru Yuan mempertimbangkannya sebentar!"

Entah berapa lama berlalu, Dong Liang bertanya, "Guru Yuan, sudah memutuskan?"

Yuan Shitou tetap menutup mata rapat, tidak berkata sepatah kata pun. Dong Liang melambaikan tangan, prajurit segera membawa dua orang, tepat istri Yuan Shitou, Ny. Liang, dan anak mereka.

Yuan Shitou gemetar seluruh tubuh, tiba-tiba membuka mata, terkejut dengan urat leher menonjol, memohon, "Tuan, tolong lepaskan mereka!"

Dong Liang berkata, "Guru Yuan, kau salah paham, bukan aku yang tidak melepas mereka, tapi kau yang tidak lepas! Cukup anggukan saja, awan gelap akan sirna!"

Yuan Shitou melihat istri dan anaknya, lalu melihat prajurit yang penuh niat membunuh, dengan sakit hati menutup mata kembali.

Sulit menjadi orang baik.

Saat Kaisar tiba di kediaman Yu, para pejabat berbincang sebentar, kemudian duduk bersama untuk makan.Yu Chongyang dengan kedua tangan memegang Mangkuk Jade Putih Negeri Abadi dan meminumnya untuk Kaisar. Kaisar seketika tertarik oleh matahari merah dalam mangkuk itu, dia berkata, "Yu Aiqing, aku ingat sebelumnya tidak ada matahari merah dalam mangkuk ini, kan?"

Yu Chongyang membungkuk dan berkata, "Yang Mulia, setelah saya menerima hadiah dari Paduka, saya menganggap mangkuk ini sebagai harta keluarga, menjaganya dengan penuh hormat. Kemudian seorang ahli dari dunia luar datang ke rumah saya, melihat mangkuk ini, sangat terkejut, dan berkata mangkuk ini juga dikenal sebagai 'Mangkuk Era Keemasan'. Hanya ketika berhadapan dengan penguasa yang bijak dan pejabat setia, matahari tersembunyi dalam mangkuk akan muncul. Dia menggosokinya untuk saya dalam waktu lama, akhirnya matahari muncul dalam mangkuk."

Para menteri pun bersorak memuji. Dong Liang tiba-tiba berdiri, tersenyum sinis dan berkata, "Tuan Yu, kabar yang saya dengar, Mangkuk Jade Putih Negeri Abadi di rumah Tuan pecah, Tuan menghabiskan banyak uang untuk meminta pengrajin memperbaikinya, dan menutupi retakan dengan matahari muncul, apakah ini benar?"

Semua orang terperangah. Yu Chongyang segera berkata, "Tuan Dong, jangan bercanda!"

"Saya tidak bercanda, seseorang melapor ke saya!" kata Dong Liang, lalu melambaikan tangan, istri Yuan Shitou, Nyonya Liang, dibawa masuk. Ia berlutut di tanah, memberitahu Kaisar tentang perbaikan mangkuk porselen oleh Yuan Shitou, dan mengatakan bahwa sekarang ia bisa membuat mangkuk yang pecah kembali ke bentuk aslinya.

Kaisar memerintahkan Nyonya Liang untuk segera memulihkan mangkuk itu. Nyonya Liang mengambil mangkuk itu dan menaruhnya di hadapan, menatap mangkuk sambil menangis deras, kira-kira setengah jam, tiba-tiba dia membuka mulut lebar-lebar, memuntahkan segumpal darah ke mangkuk, lalu menaruh mangkuk itu ke dalam air. Setelah terdengar suara sangat halus, mangkuk yang pecah perlahan-lahan terbuka kembali persis di tempat patahannya sebelumnya, ternyata matahari merah itu adalah darah segar yang larut dalam air.

Yu Chongyang ketakutan hingga jiwa raganya hampir terlepas, dia segera berlutut di tanah dan mengungkapkan kebenaran kepada Kaisar. Kaisar sangat marah dan memerintahkan agar Yu Chongyang dikeluarkan dan dipenggal, serta meminta Dong Liang untuk mengawasi eksekusi. Sebelum meriam pengejaran jiwa ditembak, Dong Liang mendekati Yu Chongyang dan berkata, "Bertarung denganku, bisa mendapatkan akhir yang baik? Sekarang menyesal, kan?"

Yu Chongyang tersenyum dan berkata, "Saya menipu Kaisar, hukumannya mati. Tapi kamu bagaimana? Kaisar sudah tahu tentang perebutan kekuasaan antara kita, kamu menyuruh orang merusak Mangkuk Jade Putih Negeri Abadi yang dianugerahkan, apakah Kaisar tidak tahu? Apakah Dia akan membiarkanmu begitu saja?"

Dong Liang seketika gemetar hebat, tidak tahu harus menjawab apa.Tembakan meriam jiwa berbunyi tiga kali, algojo mengayunkan pedang kepala hantu...
Tak lama kemudian, kaisar mengetahui bahwa Perdana Menteri Dong Liang membentuk faksi dan menyalahgunakan kekuasaan, sehingga seluruh keluarganya dihukum mati, termasuk Feng Qi yang kembali ke rumah Perdana Menteri.
Selain itu, pada malam ketika Yuan Shitou dibunuh oleh Yu Chongyang, dia memimpin keluarganya berlutut di pinggiran kota, menatap ke arah rumah Yu Chongyang, menyalakan dupa dan membakar kertas persembahan, menangis tersedu-sedu sambil berkata: "Tuan baik hati, jangan marah karena saya memberi tahu mereka cara memeriksa dan memperbaiki mangkuk. Jika saya tidak melakukannya, mereka akan membunuh seluruh keluarga saya! Mohon maafkan saya."
Yuan Shitou menunduk tiga kali, berdiri, menghapus air matanya, memimpin istri dan anak-anaknya, dan melarikan diri dari ibu kota.