【Asli oleh Huoshen】《Putri Duyung》

Legenda mengatakan, setiap pulau yang sunyi adalah arwah putri duyung yang telah meninggal, setiap malam saat bulan tenggelam, mereka berubah menjadi putri laut yang cantik. Mereka tak memiliki tempat kembali, namun mereka memiliki wajah terindah di dunia fantasi. Mereka dipenjara oleh laut seumur hidup. Aku sering melihat rambut mereka melayang di bawah sinar bulan perak, tapi di dada setiap putri duyung terukir tato putri laut. Orang-orang dari suku penyihir berkata, tato semacam itu membawa takdir dendam, putri duyung itu pasti akan dikutuk selama seribu tahun. Tapi apakah kau melihatnya? Air mata biru es mereka menetes ke laut setiap malam, berubah menjadi roh malam. Setiap kali aku mengemudikan kapal di malam bulan melewati pulau-pulau di kerajaan laut, sinar bulan biru menutupi mata biru es mereka, aku melihat bintang-bintang berjatuhan ke laut, melayang seperti dongeng. Mereka menyanyi setiap malam, angin malam datang dari padang tandus, melewati pasir yang mengalir di antara jari. Dia datang dari jauh, kesepian menghadapi masa muda, belum dimulai, belum berakhir. Dia mengenakan jubah pedang, wajahnya menawan. Dia datang dari ribuan mil jauhnya untuk memecahkan kutukan seribu tahun. Dia berkata, ketika kerajaan laut hancur, mereka akan pergi menjelajah bersama. Akhirnya mereka semua berubah menjadi bulu hitam, jatuh di lautan biru setiap malam. Setelah seribu tahun, aku mengubah identitas dan nama, mengembara lagi di seluruh dunia, mencoba mencari nasib yang hilang dari catatan sejarah. Aku hanya mendengar, banyak kehampaan perlahan jatuh di bawah sinar bulan, bulan tak terlihat jelas dalam cerita hitam. Dia pernah berkata, putri laut akan gugur bersamaan dengan sihir setelah seribu tahun. Pada usia tujuh belas, aku membuat keputusan yang menentang semua orang. Aku memberitahu ibuku bahwa aku akan pergi ke laut. Ya, aku harus pergi ke laut. Aku tak bisa menjelaskan mengapa, seolah ada sebuah tali yang menarikku. Aku tak peduli ada apa di seberang laut. Aku tak bisa melihat siklus takdir, aku hanya melihat laut yang tak berujung seakan penjara. Aku melihat seseorang terjebak di dalamnya. Aku hanya mendengar di bawah cahaya bulan yang samar, seorang putri duyung menyanyi sendirian. Dia berkata, waktu yang berputar ini seperti bunga yang tak terhitung jumlahnya, dan dia tak ingin dikubur di dalamnya. Pada hari aku meninggalkan rumah.Laut biru yang tak berujung dipenuhi oleh salju yang terus-menerus turun, seakan-akan jatuh dari zaman kuno hingga masa depan. Di langit yang luas dan bumi yang terang, seolah hanya ibuku yang menarik ujung pakaianku sambil menangis pelan. Dan aku hanya merasakan kesepian yang tak terhingga. Laut salju seakan ingin menelan semua keramaian. Aku berpikir, seberapa kesepian ibuku, pada hari-hari setelah meninggalkanku, apakah dia akan seperti bunga hitam yang mekar di laut malam bersalju. Gelombang hitam menutupi langit, seperti jalan di masa depanku, dipenuhi dengan kemuliaan yang gelap. Dan aku hanya bisa terus berjalan. Aku tahu, di ujung laut, ada sebuah belenggu berusia seribu tahun, yang mengikat semua cinta dan kasih sayang dalam waktu. Itu mengikat dari rambut hitam hingga uban. Itu mengikat dari Pulau Putri Duyung Biru hingga Kerajaan Laut Hitam. Itu mengikat dari hidup dan mati bersama hingga sampai akhir zaman. Aku tahu, dalam tahun-tahun panjang yang akan datang, yang akan menemaniku hanyalah cahaya bulan yang panjang, dan kesepian setiap tahun. Aku melewati banyak pulau. Aku melihat raja termuda dari kerajaan laut. Dia berkata, 'Kamu tidak tahu kan. Dia terkunci di ujung laut bersalju ini. Selama kamu menderita seribu tahun, kamu bisa mendapatkan kembali senyumnya.' Dia berkata, 'Apakah kamu mau menukar itu?' Aku berkata, 'Selama aku bisa menghancurkan takdir itu, bahkan jika darahku mengalir memenuhi kerajaan laut ini, aku tak akan menyesal.' Aku tahu, ketika putri duyung biru di pulau mekar menutupi langit, darahku akan perlahan-lahan mewarnai lautan ini menjadi merah. Dia berkata, 'Kamu dengar tidak? Selama seribu tahun, sang sangkar es ini akan segera hancur. Kamu, sudah menemukan kembali hatimu?' Aku berkata, 'Raja. Biarkan aku terus menunggu, aku tidak ingin dia mengenaliku kembali.' Seribu tahun, panjang sekaligus singkat, tetapi sudah cukup. Cinta dalam waktu ini seperti sehelai rambut. Legenda putri duyung akan hidup dalam ingatan generasi demi generasi. Tapi, seperti akhir dari legenda itu, ketika penantian hati membuahkan janji yang berubah menjadi meteor yang jatuh setiap malam di laut biru, tolong jangan bersedih, karena ini sudah menjadi seluruh milikku. Sepuluh tahun kemudian, aku mengembara di dunia ilusi, sering mendengar nyanyian kesepian tiap malam. Aku berpikir, dia akan menungguku di atap rumah pada malam tertentu, di ujung salju tertentu. Tapi saat itu mungkin aku sudah lupa, laut biru tiap malam, rambut panjang lembut di bawah sinar bulan. Ibuku pernah berkata.Di dunia ini ada sejenis bunga\ Ia mekar di kedalaman negeri laut\ Ia hanya mekar sekali dalam seribu tahun, biru esnya bagaikan cahaya surga yang lembut\ Aku berkata, Ibu\ Apakah itu melupakan perasaan?\ Tidak, Nak\ Di dunia ini, ada sejenis bunga seperti itu\ Namanya\ Cinta yang dalam